Кора

Эта статья о персонаже Зачарованного Леса, Коре, также известной как Королева Червей. Для эпизода второго сезона, см. Королева Червей.

Кора
Персонаж Зачарованного Леса
Информация
Пол:	Женский
Статус:	Мертва
Причина смерти:	Пожертвована Мэри Маргарет Бланшар после того, как она обменяла жизнь Коры на мистера Голда
Дом:	Гора Олимп Подземный мир (ранее) Сторибрук (ранее) Её дворец (ранее) Дворец Злой Королевы (ранее) Её поместье (ранее) Замок Короля Ксавье (ранее) Коттедж Мельника (ранее)
Занятие:	Работница подземной мельницы (ранее) Мэр Адабрука (ранее) Работница Мельницы (ранее) Официантка таверны (ранее)
Родственники:	См. Семья
Физические данные
Вид:	Человек
Цвет волос:	Темно каштановый
Цвет глаз:	Карий
Актер/Актриса
Актриса:	Барбара Херши (Взрослая) Роуз МакГоун (юная) Дженнифер Кениг («Трюк со шляпой»)
Появления
Первое появление:	«Трюк со шляпой»
Последнее появление:	«Покидая Сторибрук»
Статьи по теме

“

Любовь — это слабость.

”

—Короная фраза Коры

Принцесса Кора Миллс, также известная как Королева Червей — персонаж сериалов «Однажды в сказке» и «Однажды в Стране чудес».

Кора основана на дочке мельника из сказки «Румпельштильцхен» и Королеве Червей из рассказа «Приключения Алисы в Стране чудес‏‎» и Диснеевского фильма «Алиса в Стране чудес».

История

До первого проклятья

В детстве Кора, дочь мельника, целый день работает на мельнице, одетая только в лохмотья. Несмотря на эти трудности, опыт научил ее, что единственный человек, на которого она может положиться — это она сама. («Сестры»)

В какой-то момент, Кора начинает работать в таверне, где она отбивается от кокетливых посетителей. Оттолкнув одного мужчину, она случайно падает на колени Джонатана. Он, кто приезжает в паб всю неделю, предлагает ей место, так как она работала после смены. Джонатан хвалит ее за то, что она ведет себя с грацией леди, и Кора говорит об этом из-за своего желания быть лучше, чем она есть. Он упоминает о том, что скоро должен уйти, и роняет платок, расшитый королевским гербом. Ссылаясь на то, что он надеется, что она узнает его как нормального мужчину, а не принца, Джонатан дарит ей соломенное кольцо и обещает через две недели вернуться с золотым кольцом, а затем жениться. Через две недели Кора ничего не слышит от Джонатана и находит его через два месяца в королевском имении, где она узнает, что он не принц, а садовник. Когда Кора признается, что беременна, она просит у него денег для себя и ребенка, а если он откажется, она расскажет настоящему принцу, что он с ней сделал. Джонатан говорит, что ему все равно, поэтому она зовет стражу, но он сбивает ее с ног и сбегает. Ее находит принц Леопольд и позже она показывает ему, как разводить костер. Когда они знакомятся ближе, он рассказывает ей о своей помолвке с принцессой Евой, но вместо этого решает жениться на Коре. За два дня до свадьбы, Джонатан угрожает раскрыть их прошлое и ее беременность, если она не обеспечит его богатством. Прежде чем она сможет выполнить сделку, Ева, подслушав разговор, раскрывает правду Леопольду. С разоблаченной ложью, Кору забирает стража, и она позже рожает дочь. Придерживаясь своей мечты быть больше, чем дочерью мельника, Кора бросает своего ребенка в лесу, где проходящий ураган уносит малышку в Страну Оз. («Истекая кровью», «Непросто быть зелёной»)

Однажды утром Кора видит, как ее пьяный отец упал возле мельницы, хотя он должен был доставить. Сытая по горло, она тащит мешки с мукой к замку короля Ксавье, где ее появление привлекает внимание принцессы Евы, которая споткнулась об нее. Кора, неся сумки, рассыпает повсюду муку, а затем ее обвиняют в том, что она испортила обувь принцессы. По приказу короля Ксавье, униженная Кора становится на колени и извиняется перед Евой. Той ночью, она пробирается на бал сына короля, принца Генри, который должен найти невесту. Вкратце, Кора вальсирует с Генри, прежде чем вмешивается король Ксавье. Как только они остаются одни, он унижает ее и выгоняет. Обиженная, Кора хвастается своей способностью превращать солому в золото и что она могла бы сделать его королевство богатым, если бы он не оскорбил ее. В качестве доказательства, король просит ее превратить солому в золото и тогда она станет женой принца Генри. Если нет, она умрет за свою неудачу. Пойманная в ловушку в башне, Кора находит маловероятного союзника в Румпельштильцхене, маге, который хочет ее первенца в обмен на помощь. Заинтригованная, она просит, как часть их сделки, чтобы он научил ее плести из соломы золото. Румпельштильцхен, вспоминая свое собственное унижение и жажду мести, говорит Коре направить гнев в магию. Поскольку она предполагает причинять вред тем, кто ее презирал, солома превращается в золото. Позже, перед аудиторией, Кора демонстрирует свой талант и получает предложение Генри. За день до свадьбы, Кора понимает, что хочет быть с Румпельштильцхеным больше, чем иметь богатство и власть. Пара планирует убежать вместе, и Румпельштильцхен меняет соглашение, поэтому вместо любого ребенка, он хочет своего, но перед тем, как уйти, она просит его научить вырвать сердце короля Ксавье. После того, как он обучает ей этому, Кора говорит с королем, который заставляет ее выбирать между ее любовником или ее мужем. Когда он утверждает, что «любовь — это слабость», она понимает, что наличие сердца не даст ей обрести силу. Кора, вырвавшая собственное сердце, позже признается Румпельштильцхену, что ей нужно было, чтобы достичь вершины. Через несколько месяцев, у Коры рождается дочь Реджина и заявляет, что однажды она станет Королевой. («Дочь мельника»)

Несколько лет спустя, Кора запечатывает свою палочку в ларце с помощью магии крови, и когда она входит в кабинет, чтобы запереть ее, она обнаруживает, что молодая Реджина играет со своей куклой. Реджина хочет поиграть со своей мамой, но Кора отказывается, заявляя, что у нее слишком много работы. Когда Реджина отмечает, что у нее никогда нет свободного времени, Кора говорит о том, что в детстве она работает на мельнице и научилась полагаться только на себя, и это в конечном итоге улучшило ее жизнь. Кора обещает увидеть Реджину за ужином, а затем она покидает комнату, забывая взять с собой ключ от ларца. Распечатав коробку, Реджина играет с палочкой и теряет сознание. Кора вмемте с Генри спешат проверить Реджину. Поскольку ее магия является причиной боли дочери, Кора понимает, что только кто-то близкий Реджине, кто не причинил ей вреда, может исцелить ее. Прибыв в страну Оз, она находит своего первенца, Зелину, обладающую гениальным талантом к магии. Приемный отец Зелины хочет избить ее за то, что она использовала магию, но Кора вмешивается, останавливая его на месте. Она хвалит Зелину за дар и предлагает ей способ доказать своему приемному отцу, что ее магия полезна. Как только Зелина соглашается, Кора приводит ее домой к Реджине. Она начинает готовить сложное заклинание, которое Зелина должна выполнить, чтобы спасти Редэину, но вместо этого рыжеволосая девушка направляет свою магию в Реджину, чтобы вылечить ее, объясняя, что она всегда хотела использовать свои силы во благо. Реджина быстро подружилась с Зелиной, и пока девочки играют в кабинете, Зелина открывает ларец, запечатанный магией крови. Кора, стоя на улице, слышит, как Реджина предполагает, что она и Зелина могут быть родственниками. Позже Кора признается, что они сестры. Реджина надеется принять Зелину в семью, но Кора разрушает эти надежды, упрекая свою дочь за то, что она не научилась полагаться только на себя. Кора считает, что как только люди узнают о Зелине, все, что она сделала ради Реджины, будет уничтожено. По ее приказу, стража забирает Зелину. Реджина клянется Зелине, что они всегда будут сестрами, несмотря ни на что, и что она снова найдет ее, но Кора гарантирует, что этого никогда не случится, заставив девочек принять зелье, чтобы забыть друг друга. («Сестры»)

Когда Реджина превращается в молодую женщину брачного возраста, Кора решает начать серию событий, которые приведут ее дочь к коронованию. Она отравляет нынешнюю королеву, Еву, чтобы освободить место королевы. Единственная дочь Евы, Белоснежка, отчаянно ищет Голубую Фею, чтобы вылечить мать. Одетая как Голубая Фея, Кора пытается соблазнить ее использовать темную магию в форме зачарованной свечи, из-за которой она должна пожертвовать жизнью другого человека, чтобы спасти Еву. Белоснежка от этого, и Ева в конце концов умирает от болезни. После траурной церемонии Евы, Кора подходит, чтобы взглянуть на тело своего заклятого врага. Она говорит с телом Евы, обещая, что она разрушит ее наследие и сделает сердце Белоснежки черным, как уголь. («Королева мертва»)

В поместье Кора наблюдает, как Реджина катается на лошади, как демонстрация для своего отца Генри. В то время как Генри одобряет это, Кора критикует Реджину, едущую без седла, и факт, что она все еще не замужем. Конюх, Дэниел, подходит, чтобы предложить Реджине седло, но она слишком расстроена словами Коры и огрызается на него. Когда она пытается уйти, Кора удерживает ее на месте магией, а Генри ничего не может сделать. Реджина говорит, что будет послушной, и только тогда Кора отпускает ее. Однажды она устраивает для Реджины урок верховой езды в конюшне. Затем она выслеживает группу короля Леопольда, включая Белоснежку, пока они проходят через королевство. Кора взволновывает лошадь, на которой сидела Белоснежка, и это заставляет животное бежать в поместье, где Реджина спасает молодую девушку. Подвиг Реджины привлекает внимание короля Леопольда, как и думала Кора, и он делает ей предложение. В то время как Реджина слишком удивлена, чтобы ответить, Кора соглашается от ее имени. Белоснежка начинает проводить время с Корой, которая рассказывает о своем желании делать то, что лучше для Реджины. Кора хочет сделать что-нибудь, чтобы сделать Реджину счастливой, и не хочет ее потерять. Белоснежка, полагая, что Кора хочет добра для дочери, рассказывает, что Реджина не хочет выходить замуж за ее отца, поскольку она уже влюблена в кого-то другого. Кора узнает от девушки, что Реджина любит Дэниела и собирается сбежать с ним. В ночь, когда влюбленные готовятся к отъезду, она останавливает Реджину, разъяренная тем, что бросает все ради простолюдина. После небольшой борьбы, Кора, кажется, признает, что Реджина действительно влюблена, и они мирятся объятиями. Она также обнимает Дэниела, признавая, что мать всегда хочет того, что лучше для его ребенка, а затем вырывает его сердце. Когда Реджина, охваченная горем, обнимает тело Дэниела, Кора раздавливает его сердце, убивая его. Она утешает свою дочь, утверждая, что любовь — это иллюзия, и хотя сейчас она может казаться реальной, единственная вещь, которая нужна Реджине — сила, с помощью которой можно получить все, не полагаясь ни на кого. Во время подбора свадебного платья Реджины, Белоснежка признается в том, что рассказала Коре. После того, как девушка уходит, Реджина спрашивает свою мать, погала ли она лошадь Белоснежки, чтобы король Леопольд заметил ее, но Кора отрицает какую-либо причастность. Когда Реджина уходит, она бормочет, что ей следовало позволить Белоснежке умереть на этой лошади. («Королева мертва», «Конюх»)

По мере приближения свадьбы, Реджина пытается сбежать со своей лошадью Росинантом, но магия Коры тянет ее назад. Кора предостерегает Реджину от попыток уйти до свадьбы, и что существует барьерное заклинание, не позволяющее ей сбежать. Реджина настаивает на том, что не хочет жениться на короле Леопольде, и предпочитает свободу превыше всего. Кора говорит, что власть — это свобода, и пытается заверить ее, что она нужна ей, чтобы вести Реджину по правильному пути. В течение одной ночи, Реджина крадет книгу заклинаний Коры прямо из-под подушки, поскольку ее мать крепко спит и случайно вызывает Румпельштильцхена. Тёмный дает Реджине зеркало, чтобы избавиться от Коры. В день свадьбы, Кора замечает закрытое зеркало и снимает его. В то время как Кора взволнованно говорит о будущей роли своей дочери в качестве королевы, Реджина вновь заявляет, что она не желает ничего подобного. Пока Реджина пытается толкнуть свою мать в зеркало, Кора удерживает ее магией. Она знает о намерениях Реджины избавиться от нее и не имеет ничего из этого, но не знает, что Румпельштильцхен появился в зеркале, чтобы убедить Реджину сделать то, что должно быть сделано. Набираясь сил в гневе, Реджина освобождается и впервые использует магию, заставляя Кору полететь в зеркало. Ей удается ненадолго задержаться с выражением удивления и грусти на лице, прежде чем проскользнуть сквозь зеркало, которое разбивается на куски. («Мы похожи»)

Через зеркало, Кора приземляется в Стране Чудес и поднимается к власти как Королева Червей. («Суть дела»)

В какой-то момент она получает письмо от Румпельштильцхена, который раскрывает знания о том, как найти ее первенца, Зелину, которая, по его мнению, даже сильнее ее. («Непросто быть зелёной»)

Получив приглашение на предстоящую свадьбу Красного Короля, она появляется в королевском замке, чтобы поприветствовать будущую красную королеву, Анастасию. Когда они разговаривают, Кора использует магию, несмотря на то, что она знает, что Красный Король не любит магию, так как считает, что она отделяет их от подданных. Видя сходство Анастасии с собой, она предлагает обучить ее магией без ведома Красного Короля. Анастасия отказывается, не желая вступать в брак с тайной, поэтому Кора уходит, или так кажется. Она подслушивает разговор будущей королевы с бывшим кавалером Уиллом, который просит Анастасию встретиться с ним в их старом фургоне и сбежать вместе. На следующее утро, Кора сообщает Уиллу, что Анастасия решила выйти замуж за Красного короля. Пока он выражает надежду, что его возлюбленная со временем изменила бы ее решение и вернулась к нему, она мягко заставляет его сдаться. Кора утешает его, заявляя, что он помог Анастасии осознать призвание как королевы, и теперь настало время двигаться дальше. Когда он просит ее вырвать свое сердце, она предупреждает его о последствиях, но он настаивает. После вырывания сердца, она отсылает его из вагона и кладет сердце в сумку. Позже Кора не дает Анастасии покинуть замок для встречи с возлюбленной, показав девушке, что Уилла нигде не видно. Она манипулирует убитой горем Анастасией, заставляя поверить, что вся надежда вернуть доверие Уилла и любовь навсегда потеряны, и что она должна стать королевой. В конце концов, Кора учит ее, как вызывать огонь, направляя всю недостойность, которую она чувствует как личность, во власть, из-за чего Анастасия успешно использует магию. («Суть дела»)

После того, как Алиса пыталась украсть плакучую иву из её сада, Кора объявляет её убийцей. Контролируя Уилла через сердце, она посылает его во главе солдат, разыскивающих опасную преступницу. Когда Алиса понимает ситуацию Уилла, она крадёт сердце и возвращает хозяину. («Поймать вора»)

С помощью Белого Кролика, Кора возвращается в Зачарованный Лес, чтобы помириться с Реджиной. После того, как она поделилась своим сожалением по поводу убийства Дэниела, она выражает желание помочь Реджине обрести «истинную» любовь, которая, по словам феи, имеет татуировку льва. Направляясь в таверну, Кора получает информацию от шерифа Ноттингема о родственной душе Реджины, и он заявляет, что этот человек не только вор, но он уже женат на другой. Придя к выводу, что Шериф будет хорошим кандидатом для ее дочери, Кора делает ему поддельную татуировку льва и знакомит его с Реджиной. Позже, той ночью, она возвращается, чтобы проверить Реджину, которая уже обнаружила обман. Узнав от шерифа, что Кора хочет, чтобы у нее был ребенок, Реджина обвиняет свою мать в попытке завладеть ее властью через наследника. Чтобы исключить эту возможность, она угрожает принять зелье, чтобы стать бесплодной. Кора настаивает на том, что от причинения себе вреда ничего не выйдет, но Реджина пьет его, полагая, что это стоит того, если результат нанесет вред матери. Поскольку Реджина чувствует боль от эффектов зелья, Кора признается, что хотела, чтобы у нее был ребенок ради нее самой. Перед отъездом она сообщает Реджине, что единственное, что стоит на пути ее собственного счастья, это она сама. («Мама»)

Из Страны Чудес Кору вызывает ее муж Генри, который хочет, чтобы она убедила Реджину отказаться от мести Белоснежке. Она отказывается, потому что считает, что они должны помочь Реджине прикончить ее. Добравшись до Коры, Генри начинает уходить, но в ближайшем зеркале появляется Кора, чтобы остановить его. Генри настаивает, что ему больше не нужна ее помощь, и что он собирается поговорить с Белоснежкой. Как только он уходит, Кора попадает через зеркало в спальню Реджины, получив возможность вернуться, потому что Генри вызвал ее. Прикрываясь Генри, Кора прибывает, чтобы поговорить с Белоснежкой о прекращении войны с Реджиной. Когда появляется настоящий Генри, Белоснежка отвлекается, позволяя Коре украсть ее сердце. Приказав девушке забыть, что это когда-либо происходило, Кора планирует доставить сердце в коробке Реджине во время ее вечеринки по случаю дня рождения. За час до этого, Генри возвращает сердце Белоснежке и меняет его на сердце Чёрного рыцаря в качестве приманки. Не зная об этом, Кора дарит сердце Реджине, которая начинает давить его, наблюдая через зеркало, как страдает Белоснежка. Реджина превращает сердце в пепел, но когда вместо Белоснежки падает Чёрный рыцарь, Кора понимает, что Генри подменил его. Поместив в ловушку своего отца, Реджина показывает его матери, которая впечатлена этим подвигом. Несмотря на то, что ее отец вмешивается в ее месть, Реджина говорит матери, что он был прав насчет Коры и как она хочет контролировать ее. Кора хвастается, что все, что она делает, для Реджины, и она критикует неоднократную неудачу Реджины в получении сердца Белоснежки. Реджина, не желая никакой «помощи» Коры, позволяет Волшебному Зеркалу начать затягивать мать обратно в Страну Чудес. Когда Кора борется с атакой, Реджина объясняет, что она наложила необратимое заклинание на зеркало, которое запечатает портал навсегда. Когда Реджина подтверждает, что ей лучше побыть наедине, чем с матерью, Кора крадет коробку с Генри, унося его с собой через зеркало. («Души усопших»)

С помощью Джефферсона, который использует волшебную шляпу для путешествий между мирами, Реджина приезжает в Страну Чудес, чтобы спасти своего отца. Они возвращают Генри, но Реджина заставляет Джефферсона остаться, пока она и ее отец возвращаются в Зачарованный Лес. Будучи захваченным охранниками, Джефферсон попадает на аудиенцию к Королеве Червей. С полностью скрытым лицом, она предпочитает не говорить с ним напрямую, а вместо этого говорит в трубку, чтобы Валет Червей мог передать сообщения. Валет спрашивает, от имени Коры, что он делает в Стране Чудес. Джефферсон называет Реджину «королевой», но Кора обрывает его топотом, возмущенная этим термином. Выступая снова вместо Коры, Валет Червей просит Джефферсона не называть эту женщину таким именем, потому что в Стране Чудес есть только одна Королева. На вопрос о том, как он попал в Страну Чудес, Джефферсон не отвечает, а вместо этого спрашивает, можно ли ему пойти домой к дочери после того, как он скажет им. Раздраженная его ответом, она приказывает отрубить ему голову. Только после того, как он теряет тело, но все еще остается жив, Джефферсон признается, что его шляпа переместила его в Страну Чудес, но Реджина забрала его. От имени Коры, Валет Червей приказывает ему сделать еще одну шляпу-портал, чтобы он мог покинуть этот мир. («Трюк со шляпой»)

Кора встречает другого злоумышленника, одетого в пиратскую одежду, который доставлен к ней для допроса. Еще раз, она не показывает свое лицо, скрывая его под маской, и используя длинную трубку, чтобы задавать вопросы, в то время как Валет Червей объявляет их пирату, чтобы он ответил. Она хочет знать, почему он находится в Стране Чудес. Он подтверждает, что ищет женщину по имени Кора. Опуская маску, Кора замечает, что в этом мире ее называют «Ваше Величество», а затем отпускает всех своих подданных, чтобы остаться наедине. Узнав, что пирата зовут Крюк, она замечает, что он прибыл с мертвецом. Основываясь на правилах шляпы, он, очевидно, собирается забрать кого-то еще. Крюк движется, чтобы вырвать ее сердце, но ничего не происходит. Кора смеется над его неудачной попыткой, потому что сердце не в груди. Она вонзает руку, чтобы схватить сердце Крюка, угрожая вырвать его, если он не скажет ей, кто его послал. Когда он задыхается от боли, Крюк признается, что Злая Королева хочет ее смерти. На мгновение, Кора испугана новостями, но заставляет его рассказать ей все. После того, как он заканчивает, она отпускает и возвращается, чтобы сесть на свой трон. Кора приказывает Крюку помочь ей вернуться в Зачарованный Лес, но хочет его полного и добровольного сотрудничества, поскольку она может дать ему то, чего он желает больше всего — жизнь Румпельштильцхена. Она сообщает ему о последствиях проклятия ее дочери, которое переместит всех в другой мир, но все пострадавшие потеряют воспоминания. Кора обещает дать Крюку возможность убить Румпельштильцхена, а также сохранить воспоминания нетронутыми. Крюк возвращается в Зачарованный Лес с телом Коры, оставляя Анастасию править всем миром. Она симулирует смерть; намереваясь подобраться достаточно близко к Реджине, чтобы вырвать ее сердце в качестве расплаты за попытку убийства. Однако Кора меняет решение, когда Реджина с грустью заявляет, что у нее не было другого выбора, кроме как покончить с матерью, поскольку она является одной из ее слабостей. Она вспоминает то, чему ее учила Кора, что любовь — это слабость, и поэтому Реджина хочет оставить эти эмоции перед тем, как отправиться на новую землю. Она кладет розу на грудь Коры, а затем уходит, чтобы наложить Тёмное проклятье. Сразу после этого Кора узнает, что ее дочь все еще любит ее, и вместо этого она и Крюк отправляются на остров, когда проклятье распространяется. Оказавшись там, она ставит барьер, чтобы защитить жителей острова, а также их самих, от воздействия проклятья. Кора сообщает Крюку, что они оба будут заморожены в течение следующих двадцати восьми лет, пока спаситель не разрушит проклятье и не освободит их. Когда придет время, она планирует отправиться к Реджине в самый важный момент. («Королева Червей»)

После первого проклятья

После того, как Эмма разрушила Тёмное проклятье, Кора формально проводит своё время в качестве заключённой в убежище. Поскольку она является матерью Злой Королевы, оставшиеся в живых обвиняют Кору в том, что она сделала, и заключают ее в тюрьму в качестве наказания. Несмотря на это, она тайно убивает лидера убежища, Ланселота, и время от времени превращается в него. Один из солдат убежища, Мулан, и гость, Аврора, приводят двух пленников, Эмму и Мэри Маргарет. Обеих бросают в яму, а Мэри Маргарет находится в бессознательном состоянии. Кора замечает новичков и спрашивает, нужна ли им помощь. Эмма спрашивает, кто она, и Кора отвечает, выходя из тени: «Друг». («Мы похожи»)

Мэри Маргарет спит, пока Кора заверяет Эмму, что с ней все будет хорошо. Она признается, что является матерью Реджины, и начинает расспрашивать об их доме в другом мире, когда Мэри Маргарет просыпается, чтобы увести Эмму от разговора с ней. Кора утверждает, что хочет только помочь, а Эмма хочет выслушать ее, потому что у них нет других вариантов вернуться к Генри в Сторибрук. Услышав имя, Кора спрашивает о нем, когда Эмма говорит о том, что Генри — ее сын, которого она делит с Реджиной. Мэри Маргарет требует, чтобы Эмма не говорила с Корой, когда сверху сбрасывают веревку, чтобы пара мать-дочь поднялись и поговорили с сэром Ланселотом. Кора, будучи замаскированной под него, узнает, что они ищут портал для возвращения домой. «Он» предоставляет им своего лучшего солдата, Мулан, в качестве компаньона для их путешествия. Как только трио прибывает в старый замок, Ланселот сообщает им о себе. Он признается, что следовал за ними из-за беспокойства за их безопасность, но выражает зацикленность на волшебном шкафе, который они планируют использовать, чтобы вернуться домой. Ланселот скрывает это, заявляя, что он просто хочет, чтобы Мэри Маргарет благополучно вернулась к своему мужу и Генри, хотя никто в Зачарованном Лесу не знает об этом, кроме Коры. Мэри Маргарет признает его самозванцем, поэтому Кора раскрывает себя и утверждает, что убила настоящего Ланселота, хотя это ложь. Кора использует магию, чтобы поймать Эмму и Мэри Маргарет, в то время как она ясно дает понять, что намерена использовать шкаф, чтобы воссоединиться с Реджиной и встретить своего внука Генри. Внезапно, Эмма поджигает шкаф. Хотя Кора вытаскивает его и превращает в огненный шар, чтобы бросить в Эмму, Мулан вскакивает, чтобы заблокировать мечом. Он отскакивает и сжигает шкаф до пепла. Кора вынуждена отступить в клубе дыма, но материализуется обратно в комнату после того, как все ушли, чтобы забрать пепел. («Владычица Озера»)

Позже она встречается с Крюком на береговой линии, а он наблюдает за убежищем выживших с помощью телескопа. Кора показывает ему пепел шкафа, который не может перенести их в другой мир, но будет полезен для начала. («Крокодил»)

Засаровывая два своих браслета, Кора гарантирует, что тот, кто их носит, сможет взобраться на бобовый стебель, где она и Крюк собираются украсть компас у великана. С помощью компаса и пепла можно создать портал в Сторибрук. Перед тем, как Эмма и ее группа вернутся, Кора вырывает сердца всех выживших в Убежище. В руинах одной хижины она хранит сердца в слотах кабинета. Вместо того, чтобы дождаться Коры, Крюк решает присоединиться к группе Эммы, чтобы позволить им получить компас, а затем забрать его. Вместо этого, Крюк спускается с бобового стебля намного позже Эммы, которая поймала его в ловушку и ушла с компасом. На уровне земли, Кора обвиняет его в том, что он забрал браслеты и взобралсч на бобовый стебель без нее. Пират утверждает, что намеревался взять компас для них обоих. Отмечая его неудачу, она спрашивает, кто его избил, и он признает, что это сделала Эмма. Решив, что Крюк больше не заслуживает доверия, поскольку он использовал браслеты без ее ведома, Кора разрывает связи с ним. Когда он движется, чтобы напасть на нее, она телепортируется обратно в хижину Убежища. Вытаскивая сердце, она дует на него, когда щели шкафа открываются, а остальные сердца светятся синхронно. Кора с одиноким сердцем выходит и приказывает всем выжившим восстать, чтобы встать и напасть на Эмму и ее союзников. Реанимированным мертвецам удается захватить Аврору, которая находится в тюрьме в камере убежища, где Кора предлагает ей рагу. Аврора опасается яда, но Кора уверяет, что она более ценна живой, поскольку Эмма и Мэри Маргарет обменяют компас на нее. В надежде завоевать доверие Авроры, Кора признается, что душа принца Филлипа была отправлена ​​в другой мир, и если принцесса поможет ей, она скажет, как его оживить. Аврора с негодованием отвергает ее предложение, разозлённая Кора волшебным образом бросает ее в стену. Пока девушка находится без сознания, Кора отправляет ворону с сообщеним об омене компаса на Аврору. Позже она возвращается в камеру, обнаруживая, что Крюк позволил заключенной сбежать, и готовится убить его за это. Однако все прощает, когда пират отдает ей сердце Авроры, которое он вырвал. При этом пара слышит, как члены группы Авроры говорят о своем следующем задании, чтобы найти чернила кальмара в старой камере Румпелпельштильцхена с намерением парализовать Кору. («Таллахасси», «В глубину»)

Кора запирает четверку в камере, используя сердце Авроры, чтобы контролировать ее движения и запереть их внутри. Она использует магию, чтобы забрать компас у Эммы, а затем благодарит Аврору за помощь, показывая бьющееся сердце, зажатое в своей руке. Кора сжимает его, из-за чего Аврора кричит от боли. Вскоре после этого, они с Крюком направляются к озеру Ностос, чтобы начать путешествие в Сторибрук. Хотя озеро полностью высохло, Кора генерирует извергающийся гейзер, который вскоре заполняет дно озера. Она позволяет Крюку сделать честь высыпать пепел. Портал открывается, когда Кора протягивает компас на ладони, просит Крюка держать его вместе с ней, когда они прыгнут, иначе они окажутся не в правильном мире. Мэри Маргарет выбивает компас стрелой, когда она, Эмма и Мулан начинают битву. Пока Мэри Маргарет пытается поймать Кору своими стрелами, Мулан парирует магию женщины своим мечом. Кора исчезает в клубе дыма после почти удара, и сумка с сердцем Авроры падает. Крюк спасает его от падения в портал и бросает сумку Мулан, которая рано покидает битву, чтобы вернуть сердце Авроре. Затем Эмма нокаутирует Крюка. В свою очередь, Кора отбрасывает Эмму в сторону, когда она идет вперед, чтобы вырвать сердце Мэри Маргарет. Когда она протягивает руку, Эмма отодвигает Мэри Маргарет в сторону, заставляя Кору взяться за ее грудь. Однако, когда Кора тянет сердце, она не может вырвать его, и ее отбрасывает назад и оглушает, исходящий из груди Эммы свет. Когда она и Крюк наконец приходят в себя, Эммы и Мэри Маргарет уже давно не было. Тем не менее, у Крюка все еще есть засохший магический боб, который он украл ранее у великана. Он восстанавливает его водами озера Ностос и создает еще один портал. Кора уменьшает великана до человеческого размера и помещает в клетку на борту корабля Крюка, который они используют, чтобы пройти через портал в Сторибрук. («Королева Червей»)

Кора с Кржком прибывают на Весёлом Роджере в гавань. Когда они обсуждают его желание отомстить Румпельштильцхену, рыбак начинает восхищаться кораблем. Кора быстро делает корабль невидимым и превращает изумленного человека в рыбу. Некоторое время спустя, пара наблюдает, как Реджина покидает закусочную после жаркого разговора с Эммой. Поскольку она желает, чтобы ее дочь была сломлена и уязвима, Кора стремится настроить горожан против Реджины. Чтобы сделать это, она маскируется под Реджину, входит в кабинет врача своей дочери, доктора Арчи Хоппера, и, по-видимому, убивает его перед собакой этого человека, Понго. Однако вместо того, чтобы совершить убийство, Кора меняет тело настоящего доктора Хоппера на другого покойного, которого зачаровывает и делает его двойником. Похищая доктора Хоппера на борту корабля, она позже преподносит его Крюку как подарок для быстрого доступа к информации о Сторибруке и Румпельштильцхене. («Игра в Крикет»)

Вскоре, Реджина скрывается из-за обвинения в убийстве Арчи, пока Кора ищет ее. Чтобы узнать о местонахождении ее дочери, она подходит к мистеру Голду, также известному ей как Румпельштильцхен, в его ломбард. Кора предлагает ему волшебный глобус, чтобы найти сына, попросить перемирия и помочь найти Реджину. Мистер Голд, подавленный с тех пор, как Белль потеряла память, просит у Коры способ восстановить ее память, но она знает только то, чему он когда-то ее научил. Осмотрев глобус, он соглашается на сделку с Корой. Когда они пожимают друг другу руки, Кора подписывает соглашение, целуя его, шокируя мистера Голда. Она объясняет, что они должны сделать то же, что и в прежние времена, ссылаясь на их прошлый роман. Кора направляется в дом Реджины, чтобы найти улики и обнаруживает комнату своего внука, Генри. Там она находит керамический отпечаток руки, выкрашенный в красный цвет со словами «Для мамы». Приняв форму Генри, она идет к хранилищу с гробницей мертвого мужа и спускается вниз, зовя Реджину. Полагая, что это ее сын, Реджина открывает ему свое тайное убежище и настаивает на том, что не убивала Арчи, с чем он, на удивление, согласен. Только тогда Кора показывает себя, признав, что планировала фиктивную смерть Арчи, и она извиняется за то, что ранее заставила Реджину выйти замуж за короля Леопольда. Хотя она хочет начать все сначала со своей дочерью, Реджина больше заинтересована в том, чтобы очистить свое имя в глазах горожан. Кора соглашается помочь ей сделать это, и Реджина отвозит их в город. В поездке она сознательно вытаскивает керамику ручной работы Генри, в результате чего Реджина останавливает машину, когда ломается при упоминании о своем сыне. Кора полагает, что очищение имени Реджины не даст ей Генри, поскольку ей все еще прийдется иметь дело с Эммой и ее родителями. Кроме того, Кора заявляет, что поможет Реджине получить Генри, если это будет означать восстановление их собственных разорванных отношений матери и дочери. Убежденная, Реджина обнимается с матерью и спрашивает, как они могут вернуть Генри. Злобно ухмыляясь, Кора замечает, что у нее есть несколько идей. («Во имя брата»)

В доме Реджины, Кора с тех пор переоделась в более современную одежду. Сидя на кровати со своей дочерью, она слушает беспокойство Реджины о Генри, который недавно покинул Сторибрук с Эммой и мистером Голдом. Кора заверяет ее, что, как только дело мистера Голда закончится, он и Эмма вернутся с Генри. Прерывая нежный момент, Крюк спрашивает, действительно ли мистер Голд больше не в Сторибруке, а это значит, что его заклятый враг бессилен без магии за пределами города. После того, как две женщины подтверждают это, Крюк с нетерпением хочет воспользоваться шансом убить его, но Кора убеждает пирата объединиться с ними, чтобы найти специальный кинжал для контроля над мистером Голдом. Зная, что мистер Голд доверяет только Белль, Реджина узнает номер телефонной книжки из кошелька девочки. В библиотеке они ищут книгу, указанную на карточке, но вместо этого находят карту сокровищ. Уверенный в своих навыках чтения карт, Крюк обрисовывает область, где находится кинжал. Несмотря на его полезность, Кора не хочет, чтобы кинжал попал в руки Крюка, и она волшебным образом бросает его в книжный шкаф, оглушая его. Уходя со своей дочерью, Кора объясняет, что, как только кинжал станет их, они заставят мистера Голда убить Дэвида, Эмму и Мэри Маргарет, так что Реджина будет чиста в глазах Генри. («Манхэттен»)

Прибыв в лесной пункт назначения на карте, Реджина начинает копать в поисках кинжала, в то время как Кора подозрительно задается вопросом, не предоставил ли мистер Голд им ложное руководство. Повторяя свою намеченную цель, Кора обещает, что, как только они получат кинжал, она заставит мистера Голда делать все, что пожелает Реджина, даже убить. Неизвестная для них, испуганная Мэри Маргарет подслушала разговор. В надежде найти кинжал до того, как Кора и Реджина найдут его, Дэвид и Мэри Маргарет узнают от Эмму по телефону, что оружие спрятано за одной из стрелок циферблата в башне. Однако, после того, как они успешно получают его, Кора и Реджина появляются в пурпурном дыме. Спрос на кинжал встречается с решительным отказом, поэтому Кора вызывает обезумевшую Джоанну, а Реджина вырывает ее сердце. В то время как Мэри Маргарет выглядит ошеломленной, Кора просит кинжал в обмен на жизнь Джоанны. Во время разговора, Мэри Маргарет наконец понимает, что именно Кора, а не Голубая Фея, посоветовала ей несколько лет назад использовать свечу, чтобы спасти свою мать, Еву, хотя магия стоила чьей-то жизни. Вспоминая, что Мэри Маргарет не смогла пойти на это, Кора предлагает спасти жизнь Джоанны, поскольку у нее так мало связей с Евой. Невозможно увидеть подругу страдающую от боли, Мэри Маргарет отдает кинжал. Реджина возвращает сердце Джоанны, оставляя женщину бежать к Мэри Маргарет, но прежде чем они смогут воссоединиться, Кора бросает ее из башни. Исчезнув в дыму, мама и дочь перегруппировываются в мэрии. Все еще восстанавливаясь после того, как узнала правду, о которой она не знала, Реджина рассказывает своей матери о событиях, которые привели к тому, что она стала супругой короля Леопольда, но Кора считает, что этот вопрос уже не имеет значения. Все, чего хочет Реджина, это быть с Генри, желание, которое знает Кора, станет возможным теперь, когда они владеют кинжалом. («Королева мертва»)

Прослушивая в телефонном разговоре разговор между Дэвидом и Мэри Маргарет, Кора и Реджина узнают, что мистер Голд был ранен в Нью-Йорке. Услышав, что Мэри Маргарет называет ее «ведьмой», Кора сердито сбивает коробку с стола. Когда Реджина поднимает упавшую коробку, Кора замечает, что имя Румпельштильцхена исчезает с лезвия кинжала, показывая, что мистер Голд на самом деле умирает. Громко, она размышляет о том, как его сила испарится в воздухе, если кинжалом не убить мистера Голда, как Темного. Затем она решает убить его сама и стать следующей Темной. Потрясенная, Реджина не соглашается с этой идеей и задается вопросом, действительно ли ее мать больше заботится о получении власти. Кора заверяет, что ей нужна сила, чтобы защитить свою семью, ответ Реджина принимает. Готовясь к атаке, они объединяют силы, чтобы прорваться через защитное заклинание Эммы в ломбарде. Внутри Дэвид, Эмма, Мэри Маргарет и сын мистера Голда, Нил, владеют оружием. Когда битва продолжается, незамеченная Мэри Маргарет проникает в хранилище, чтобы проклясть сердце Коры свечой и вернуть жизнь мистеру Голду. Кора легко выбрасывает Дэвида за дверь и отбрасывает Эмму в сторону, но она роняет кинжал. В этот момент Эмма хватает Реджину, заставляя Кору выбирать между оружием или дочерью. Когда Кора вызывает кинжал в свои руки, Эмма толкает Реджину в свою мать. Они врезаются в соседние стеклянные витрины, оставив Эмме достаточно времени, чтобы запечатать себя, Нила и мистера Голда в другом зале еще одним заклинанием. Кора пытается остановить это, но внезапно она чувствует что-то неладное со своим сердцем и что кто-то находится в хранилище, поэтому Реджина идет проверять. Оставшись одна, Кора быстро врывается в заднюю комнату, изгоняя Эмму и Нила в лес Сторибрука, а затем наступает на истекающего мистера Голда. В оставшееся время, он спрашивает ее, действительно ли она когда-нибудь любила его. Садясь рядом с ним, Кора поглаживает его лицо и полностью признает, что ее любовь к нему была правдой, но он был ее слабостью и причиной, по которой она вырвала свое собственное сердце годы назад. После этого признания она снова принимает холодную внешность, поднимаясь, чтобы встать, и поднимает кинжал перед ним. Прежде чем она сможет нанести ему смертельный удар, Реджина, ранее убежденная Мэри Маргарет, что ее мать не может по-настоящему любить без сердца, бросается, чтобы вернуть его в грудь Коры. На мгновение, ошеломленная возвращением собственного сердца, Кора бросает кинжал. На мгновение, она с любовью улыбается Реджине, которая улыбается в ответ. Внезапно, рана Голда появляется на груди Коры, и она падает, когда Реджина бросается к ней. За несколько секунд до смерти, Кора пробормотала, что Реджины было бы достаточно, и затем умирает на руках у дочери. В ужасе Реджина, опечаленная горем, ругает ныне здорового мистера Голда за то, что он украл жизнь ее матери, но утверждает, что это не его дело. Прежде чем Реджина успевает обработать его слова, врывается паникующая Мэри Маргарет, крича Реджина, чтобы она не возвращала сердце в грудь Коры, но ее предупреждение приходит слишком поздно. С гневом Реджина понимает, что Мэри Маргарет ответственна за смерть Коры. («Дочь мельника»)

Во время второго проклятья

В спиритическом сеансе, Дэвид, Эмма, Крюк, Мэри Маргарет и Реджина вызывают Кору из мира мертвых. Они надеются узнать истинные причины, из-за которых она бросила Зелену, но Кора отказывается появляться. После неудачной попытки, все, кроме Мэри Маргарет и Реджины, покидают дом. Только тогда дух молодой Коры проникает в мир живых, чтобы добраться до убийцы — Мэри Маргарет. Когда Реджина требует ответов от своей матери, Кора временно вселяется в тело Мэри Маргарет, чтобы позволить женщине увидеть свое прошлое. Вскоре после этого, Реджина вытесняет Кору и отправляет обратно в мир мертвых. («Истекая кровью»)

После третьего проклятья

Застряв в подземном мире из-за своего незаконченного дела, Кора занимает место в мэрии. После того, как Реджина приходит, чтобы найти Крюка, Кора соглашается от имени Аида убедить свою дочь вернуться домой за неназванную цену. Чернозуб‏‎, партнер Коры, приводит Реджину в мэрию, где воссоединяются мать и дочь. Кора упоминает, что ее незаконченное дело — обеспечить счастье Реджины, и чтобы гарантировать это, она настаивает на том, чтобы Реджина вернулась домой, потому что помощь ее друзьям в спасении Крюка будет ее падением. В качестве дальнейшего убеждения Кора показывает ей, что произойдет, если она не уйдет. Она волшебным образом сталкивает Чернозуб‏‎а в огненную пропасть, обрекая его на худшую судьбу, и предупреждает Реджину, чтобы она взяла лодку, иначе ее отеца Генри будет ждать такая же участь. Позже, Кора приводит Генри в пещеру, и собирается отправить его в пропасть, когда приходят Реджина и Генри, чтобы остановить ее. Реджина отказывается отвернуться от своих близких, как и ее отец, но Кора советует, что даже если это кажется правильным выбором, жизнь не всегда получается таким образом. Опять же, Кора заставляет Реджину уйти, и она утверждает, что ее незаконченное дело может закончиться, если Реджина послушает ее. Когда Реджина продолжает отказываться, Кора умоляет ее не заставлять ее делать это, но Реджина не соглашется уйти, поэтому Кора втягивает Генри в кольцо огня. Прежде чем телепортироваться, Кора полагает, что когда-нибудь Реджина поймет, почему она это сделала. Генри, вместо того чтобы упасть в пропасть, попадает на гору Олимп после того, как его незаконченное дело с Реджиной заканчивается. Вскоре после этого, Кора отправляется на нижний этаж библиотеки, чтобы посетить Аида. Несмотря на свою неудавшуюся миссию, она просит дать ей то, что ей обещали, что-то, что связано с Реджиной. Аид критикует ее за то, что она так сильно заботится о Редэине, но она так плохо относилась к своей другой дочери, ради того, чтобы сбросить свои крестьянские корни и стать королевой. В качестве наказания за ее неудачу, Аид возвращает Кору к ее роли дочери мельника, проклятую, чтобы всю вечность доставлять мешки с мукой. («Души усопших»)

После того, как ее заставили покинуть пост мэра Адабрука, она передает эту работу Круэлле. («Дьявольские долги»)

В дополнение к бесконечной работе с мукой день ото дня, Кора не может использовать магию, после того как на запястье надели браслет. Однажды она находит крюк Киллиана на тюке с мельницей, используя его, чтобы снять браслет. Она быстро убивает охранников с помощью магии и бежит через туннель, где она сталкивается с Крюком, который помогает ей сбежать. Воссоединившись со своей матерью, Реджина извиняется за то, что не пришла за ней раньше, хотя Кора заверяет ее, что она может позаботиться о себе. Кора узнает, что у Аида есть планы попасть в Сторибрук, и чтобы оставшиеся герои не могли его остановить, он поместил все их имена, включая имя Реджины, на надгробия. Хотя Аид не может покинуть Подземный мир навсегда, Реджина настаивает на том, что он сможет это сделать, если поцелуй истинной любви от Зелины заведет его сердце. По плану Реджина хочет стереть Аида из головы Зелины, Кора появляется в доме Зелины, чтобы помириться с ней, в то время как Реджина пробирается сзади. Кора считает, что у Зелины есть настоящие чувства к Аиду, но, по правде говоря, она пытается заполнить дыру, полученную при рождении. Зелина получает ответы на то, что ей всегда было интересно, и Кора признается, что сожалеет о том, что оставила ее, и извиняется После этого Кора дает ей стакан воды, и Реджина наливает зелье. Зелина выясняет, что замышляют Кора и Реджина, и когда она решает сразиться с Реджиной, Кора восстанавливает забытые воспоминания сестер друг о друге. Кора выражает сожаление по поводу своих дочерей за то, что они не верили в любовь, потому что она думала, что любая любовь — это слабость. Она хвалит Реджину за то, что она сильнее, чем когда-либо, и за то, что она получила эту силу от своих близких. Зелине Кора говорит о своем сожаленнии о том, что не была рядом, и призывает ее не совершать тех же ошибок, что и она. После того, как ее дочери примиряются, Кора прощается с ними, прося, чтобы они держались друг за друга. Кора подходит к утесу пещеры, где ее окружает огненный вихрь, который исчезает, когда перед ней открывается луч света, открывая путь к горе Олимп. Она оглядывается на своих дочерей, счастливо улыбается им, прежде чем пойти по дороге света. («Сестры»)

Магические способности

• Магия крови — Использование своей или чужой крови для различных и более продвинутых заклинаний, которые могут быть разрушены только кем-то из той же линии крови.

• Защитные заклинания — Способность накладывать магическую защиту, которую может разрушить только человек, родственник по крови.

• Зелья — Возможность создания жидких веществ различного назначения путем комбинирования набора ингредиентов.

• Колдовство — Возможность накладывать Заклинания и/или проклятья.

• Исцеление — Способность магически исцелять травмы и/или болезни.

• Обездвиживание — Способность магически обездвижить что-то или кого-то.

• Фотокинез — Способность контролировать и манипулировать растениями.

• Защитные заклинания — Способность магически защитить место, предмет или человека различными способами.

• Пирокинез — Способность колдовать и управлять огнем.

• Вырывание сердца — Способность вырвать чье-то сердце, чтобы контролировать/убить кого-то, среди прочих целей.

• Перевоплощение — Способность изменять внешний вид себя или других людей.

• Телекинез — Способность контролировать движение окружающей среды.

• Телепортация — Способность магически телепортировать себя и/или других из одного места в другое.

• Трансформация — Способность магически трансформировать объект в другой.

Семья

Неизвестная мать

Мельник

Джонатан

Кора †

Генри †

Робин Гуд †

Зелина Келли Уэст

Злая Королева Реджина Миллс Рони

Король Леопольд †

Робин Марго

Генри Миллс

Золушка Джасинда Видрио

Люси

---

Заметки:

• Сплошные линии обозначают родительские и кровные отношения
• Пунктирные линии обозначают браки, усыновления и отношения, которые приводят к потомству
• † обозначает умершего
• Имя матери Коры неизвестно
• Кора и Джонатан никогда не были женаты
• Зелина и Робин Гуд никогда не были женаты
• Генри Миллс — приемный сын Реджины Миллс

Интересные факты

• Персонаж
• Производственные примечания
• Культурные ссылки
• Заметки
• Ляпы

Этимология

• Имя Коры — отсылка к латинскому слову «сердце».
• На Сторибрукском кладбище тело Коры хранится в хранилище Реджины под именем «Кора Миллс», поскольку проклятая фамилия Реджины — Миллс. («Добро пожаловать в Сторибрук»)

Персонаж

• Перед тем, как Румпельштильцхен был заключен в тюрьму, он боролся с Корой и победил. Подразумевается, что она приблизилась к победе. («В глубину»)

Производственные примечания

• Кастинг описывает ее как «около 40-60 лет, элегантная, склонная к манипуляциям и производящая сильное впечатление мать Злой Королевы. Она полностью оправдывает выражение «какая мать, такая и дочь», и мы понимаем, что эта женщина научила Реджину её тёмным методам».
• Эдвард Китсис и Адам Хоровиц показали в подкасте к «Королева Червей», что на самом деле именно Барбара Херши озвучила Королеву Червей в эпизоде ​​«Трюк со шляпой», в котором Дженнифер Кениг играла персонажа. Это также подтверждается в аудиокомментариях на Blu-ray/DVD к «Королева Червей».

Дисней

• Кора говорит Реджине: «Ты навеки со мной, дорогая, потому что я твоя мать, и я знаю, как лучше для тебя». Линия — отсылка к песне «Mother Knows Best» из Диснеевского фильма «Рапунцель: Запутанная история». («Мы похожи»)
• Маска, которую держит Кора, напоминает палку, которую носит Королева Червей в Диснеевском фильме «Алиса в Стране чудес‏‎». («Королева Червей»)

Популярная культура

• Сцена, где Румпельштильцхен учит юную Кору прясть золото из соломы, является данью уважения знаменитой сцене лепки из глины между Патриком Суэйзи и Деми Мур в фильме «Призрак». («Дочь мельника»)

Декорации

• Среди множества сказочных иллюстраций, прикрепленных к стене в комнате Генри:
  • Иллюстрация американского иллюстратора Джесси Уилкокса Смита из книги Норы Арчибальд Смит «Мальчики и девочки из Bookland» (1923). На ней изображена Алиса в сцене из «Приключений Алисы в Стране чудес», в окружении персонажей Страны чудес, включая Королеву Червей, Безумного Шляпника (хотя мы видим его шляпу в «Однажды в сказке») и Белого Кролика. («Цена золота»)
    • Иллюстрация также появляется в «Новая Нетландия»; однако в этом эпизоде ​​Королева Червей и Безумный Шляпник были вырезаны.
  • «Кто украл пироги?», известного английского книжного иллюстратора Артура Рэкхэма. На этой иллюстрации изображена сцена из «Приключений Алисы в Стране чудес», где Валет Червей стоит перед Белым Кроликом и Королем и Королевой Червей, поскольку он (Валет) предстает перед судом за кражу со взломом. (Обратите внимание, что иллюстрация может быть видна на правой стороне часов с кукушкой Генри, но не очень четко. Она может быть более отчетливо видна на съемочной площадке Flickr из второго сезона). («Мы похожи»)
• Герб Коры в Стране Чудес — красное сердце на белом фоне, подходящее для Королевы Червей. Это также ссылка на живые игральные карты, которые служат солдатами и слугами Королевы Червей в романе «Приключения Алисы в Стране чудес». («Трюк со шляпой», «Королева Червей»)
• На воротах, которые проходят молодые Эмма и Лили, убегая от отца Лили, написано «Кора». («Разбитое зеркало»)

Костюмы

• На застежках пальто Коры в «Конюх» есть сердца.
• Ожерелье Коры — это ожерелье из лепестков Серебристо-серого сада Алексис Биттар, которое она носит во время «Мы похожи», «Владычица Озера», «Крокодил», «В глубину», «Королева Червей» и «Во имя брата». Это тот же бренд, что и ожерелье Реджины из «Тёмный лебедь» и «Цена».
• На диадеме Коры есть драгоценность в форме сердца. («Королева Червей», «Суть дела», «Души усопших»)
• Свадебное платье Коры такое же, как свадебное платье Авроры в «Пришествие дракона» и вечернее платье Сесилии в «Одна маленькая слезинка», но с другими рукавами. («Дочь мельника»)
• Платье, которое носит Кора, когда Анастасия пытается убежать в «Суть дела», - это то же платье, которое она носит в Зачарованном Лесу, когда приказывает охранникам забрать Зелину из Королевском поместье несколькими годами ранее, но с другой вышивкой. («Сестры»)

Ляпы

• В «Непросто быть зелёной», в зеркальной сцене, где Кора бросает своего ребенка, после того, как она усыпляет свою дочь, она немедленно выходит оттуда и уходит. Тем не менее, эта сцена не совпадает со сценой в «Истекая кровью», где после того, как Кора опускает дочь, сначала она рассказывает ей о том, почему она бросает ее, и медленно уходит оттуда, что становится невозможным за пару секунд.

Появления

Once Upon a Time: Второй сезон
«Сломлено»:	«Мы похожи»:	«Владычица Озера»:	«Крокодил»:	«Доктор»:	«Таллахасси»:	«Дитя луны»:	«В глубину»:	«Королева Червей»:	«Игра в Крикет»:	«Аутсайдер»:
—	Появляется	Появляется	Появляется	Архив	Упоминается	Упоминается	Появляется	Появляется	Появляется	Упоминается
«Во имя брата»:	«Кроха»:	«Манхэттен»:	«Королева мертва»:	«Дочь мельника»:	«Добро пожаловать в Сторибрук»:	«Самоотверженный, храбрый и честный»:	«Лейси»:	«Злая Королева»:	«От второй звезды направо»:	«И прямо до утра»:
Появляется	Упоминается	Появляется	Появляется	Появляется	Упоминается	Упоминается	Упоминается	Упоминается	Упоминается	Упоминается

Once Upon a Time: Третий сезон
«Сердце истинно верующего»:	«Потерянная девочка»:	«Очень знакомая фея»:	«Дурные привычки»:	«Хорошие манеры»:	«Ариэль»:	«Тёмная лощина»:	«Думай о хорошем»:	«Спасти Генри»:	«Новая Нетландия»:	«Дорога домой»:
—	—	Упоминается	—	—	—	—	—	—	—	—
«Нью-Йоркская серенада»:	«Охота на ведьм»:	«Башня»:	«Тихие голоса»:	«Непросто быть зелёной»:	«Весёлый Роджер»:	«Истекая кровью»:	«Нечто любопытное»:	«Канзас»:	«Метель»:	«Нет ничего лучше родного дома»:
—	Упоминается	—	—	Архив	Упоминается	Появляется	—	Упоминается	—	Упоминается

Once Upon a Time: Четвёртый сезон
«Повесть о двух сёстрах»:	«Белая мгла»:	«Каменистая дорога»:	«Подмастерье»:	«Разбитое зеркало»:	«Семейное дело»:	«Снежная Королева»:	«Разбить зеркало»:	«Падение»:	«Обман зрения»:	«Герои и злодеи»:
—	—	—	—	—	—	—	Упоминается	—	Упоминается	—
«Тьма у границы города»:	«Непрощенный»:	«Пришествие дракона»:	«Бедная несчастная душа»:	«Безупречный план»:	«Золотое сердце»:	«Сочувствие к Де Виль»:	«Лили»:	«Мама»:	«Операция Мангуст. Часть 1»:	«Операция Мангуст. Часть 2»:
—	—	Упоминается	—	Упоминается	—	—	—	Появляется	Упоминается	—

Once Upon a Time: Пятый сезон
«Тёмный лебедь»:	«Цена»:	«Гибельное седалище»:	«Разрушенное королевство»:	«Ловец снов»:	«Медведь и лук»:	«Нимуэ»:	«Рождение»:	«Медвежий король»:	«Разбитое сердце»:	«Лебединая песня»:
Упоминается	—	—	Упоминается	Архив	Упоминается	—	—	—	—	Упоминается
«Души усопших»:	«Безвозмездный труд»:	«Дьявольские долги»:	«Братья Джонс»:	«Наше разрушение»:	«Её прекрасный герой»:	«Рубиновые башмачки»:	«Сестры»:	«Жар-Птица»:	«Последние обряды»:	«Только ты»:	«Нерассказанная история»:
Появляется	Упоминается	Упоминается	—	Архив	—	—	Появляется	—	—	—	—

Once Upon a Time: Шестой сезон
«Спаситель»:	«Горький осадок»:	«Другая туфелька»:	«Странная история»:	«Уличные крысы»:	«Тёмные воды»:	«Бессердечные»:	«Я буду твоим зеркалом»:	«Подменыши»:	«Хочу, чтобы ты был здесь»:	«Выносливее остальных»:
—	Упоминается	Упоминается	—	—	—	—	Упоминается	—	—	—
«Убийство не по правилам»:	«Предвещающие знаки»:	«Страница 23»:	«Дивное место»:	«Мамин маленький помощник»:	«Пробуждение»:	«Где летают синие птицы»:	«Чёрная фея»:	«Песня в твоём сердце»:	«Финальная битва. Часть 1»:	«Финальная битва. Часть 2»:
—	—	Упоминается	—	—	—	Упоминается	—	Упоминается	—	—

Once Upon a Time: Седьмой сезон
«Гиперион Хайтс»:	«Пиратская жизнь»:	«Сад расходящихся тропок»:	«Красавица»:	«Лягушки»:	«Пробуждающий звонок»:	«Элоиза Гарденер»:	«Красотка в голубом»:	«Одна маленькая слезинка»:	«Восьмая ведьма»:	«Тайный сад»:
—	—	—	—	—	Упоминается	—	—	—	—	Упоминается
«Вкус высоты»:	«Падение рыцаря»:	«Девушка в башне»:	«Союз сестер»:	«Хлебные крошки»:	«Избранная»:	«Хранитель»:	«Дитя цветов»:	«Это Генри Миллс?»:	«Возвращение домой»:	«Покидая Сторибрук»:
—	—	—	—	—	—	—	—	—	—	Архив

Однажды в Стране Чудес
«Вниз по кроличьей норе»:	«Доверься мне»:	«Узелок на память»:	«Змея»:	«Каменное сердце»:	«Кто такая Алиса?»:	«Грязная кровь»:
Упоминается	—	—	—	—	—	—
«Дома»:	«Нечего бояться»:	«Грязные маленькие секреты»:	«Суть дела»:	«Поймать вора»:	«И жили они...»:
—	—	—	Появляется	Упоминается	—

Once Upon a Time: Комиксы

Тень Королевы Время волков: Цвет предательства: Серебро и золото: Сердце Атлантиды: Появляется — — —

Из прошлого Смерть в воде: Правда и кинжалы: Призраки: Мартовское чаепитие: — — Появляется —

Once Upon a Time: Рассказы

Нерассказанная история Красной Шапочки Глава 1: Глава 2: Глава 3: Глава 4: Глава 5: Глава 6: Глава 7: Глава 8: Глава 9: Глава 10: Глава 11: — — — — — — — — — — — Глава 12: Глава 13: Глава 14: Глава 15: Глава 16: Глава 17: Глава 18: Глава 19: Глава 20: Глава 21: Глава 22: — — — — — — — — — — —

Восход Реджины Глава 1: Глава 2: Глава 3: Глава 4: Глава 5: Глава 6: Глава 7: Глава 8: Глава 9: Глава 10: Глава 11: Глава 12: Глава 13: Появляется Появляется Упоминается Появляется Упоминается Упоминается Появляется Появляется Появляется Появляется Появляется Появляется Появляется Глава 14: Глава 15: Глава 16: Глава 17: Глава 18: Глава 19: Глава 20: Глава 21: Глава 22: Глава 23: Глава 24: Глава 25: Появляется Появляется Появляется Появляется Появляется Появляется Появляется Упоминается Упоминается Упоминается Появляется Появляется

Генри и Вайолет Глава 1: Глава 2: Глава 3: Глава 4: Глава 5: Глава 6: Глава 7: Глава 8: Глава 9: Глава 10: Глава 11: Глава 12: — — — — — — — — — — — — Глава 13: Глава 14: Глава 15: Глава 16: Глава 17: Глава 18: Глава 19: Глава 20: Глава 21: Глава 22: Глава 23: — — — — — — — — — — — Глава 24: Глава 25: Глава 26: Глава 27: Глава 28: Глава 29: Глава 30: Глава 31: Глава 32: Глава 33: Глава 34: — — — — — — — — — — — Глава 35: Глава 36: Глава 37: Глава 38: Глава 39: Глава 40: Глава 41: Глава 42: Глава 43: Глава 44: Глава 45: — — — — — — — — — — —

Once Upon a Time: Специальные выпуски
«Да будет магия»:	«Цена Магии»:	«Путешествие в Нетландию»:	«Злая Ведьма приближается»:	«Сторибрук замёрз»:
Архив	Архив	Архив	Архив	Архив
«Секреты Сторибрука»:	«Взлёт Тёмного Лебедя»:	«Зло воцарится снова»:	«Начало последней битвы»:
Архив	Архив	Архив	Архив

Другие появления

Кора упоминается в романе «Пробуждение: Однажды в сказке».

Заметка: «Архив» означает архивные кадры.

См. также

Книга заклинаний Коры Вторая книга заклинаний Коры Посох Коры Склеп Коры (предмет)

Склеп Коры (место) Палочка Коры Склеп Страны Чудес