Редактирование: Эмма Свон

{{Box|Эта статья посвящена персонажу, носящему звание «Спаситель».<br>Для других персонажей, которые также известны как «Спасители», см. '''[[Спасители]]'''.<br>Для эпизода [[Шестой сезон|шестого сезона]], см. '''{{Эп|6х01}}'''.}}
{{Персонаж
|Название = Эмма Свон
|Изображение = 622LookingAtHenry.png
|infobox = EF
|В оригинале = Emma Swan
|Пол = Женский
|Статус = Жива
|Дата рождения = 22 октября 1983
|Дом = {{StartCollapse}}<br>[[Дом Свон]]<br>[[Королевский замок (Мир желаний)]] {{S|(кратко)}}<br>[[Подземный Лофт Бланшар]] {{S|(ранее)}}<br>[[Замок Камелота]] {{S|(ранее)}}<br>Её [[Тюремная башня Эммы|тюремная башня]] {{S|(кратко)}}<br>[[Лофт Бланшар]] {{S|(ранее)}}<br>[[Лофт Свон в Нью-Йорке]] {{S|(ранее)}}<br>[[Квартира Свон в Бостоне]] {{S|(ранее)}}<br>[[Таллахасси, Флорида‏|Таллахасси]], [[Wikipedia:ru:Флорида|Флорида]] {{S|(ранее)}}<br>[[Феникс|Тюрьма в Фениксе]] {{S|(ранее)}}<br>[[Портленд]], [[Wikipedia:ru:Орегон|Орегон]] {{S|(ранее)}}<br>[[Дом Билла и Кейт]] {{S|(ранее)}}<br>[[Дом Ингрид]] {{S|(ранее)}}<br>[[Коттедж Детского дома]] {{S|(ранее)}}<br>[[Приют Миннесоты]] {{S|(ранее)}}<br>[[Интернат Бостона]] {{S|(ранее)}}<br>[[Королевский замок]] {{S|(кратко)}} {{EndCollapse}}
|Занятие = Шериф Сторибрука<br>Помощник [[Департамент шерифа Сторибрука|шерифа]] [[Сторибрук]]а {{S|(ранее)}}<br>Поручитель {{S|(ранее)}}<br>Вор {{S|(ранее)}}
|group = Спасители
|group2 = Тёмный
|Родственники = См. семья
|Вид = Человек
|Цвет волос = Блондинка<br>Белый {{S|(в образе Тёмной)}}
|Цвет глаз = Светло зелёный
|Актриса = [[Дженнифер Моррисон]] {{S|(взрослая)}}<br>[[Эбби Росс]] {{S|(подросток)}}<br>[[МакКенна Грейс]] {{S|(ребенок)}}
|Первое появление = {{Эп|1х01}}
|Последнее появление = {{Эп|7х22}}}}
{{Цитата|origin=Эмма [[Гидеон]]у в {{Эп|6х22}}|Текст=Не надо, я сама Спаситель. Я борюсь за тех кто мне дорог. В конечном счете, я герой. И свет не может уничтожить тьму, он может только создать больше света. Я не буду убивать невинных. Я сделаю то, что должны все спасители, я дам надежду. Чего бы это ни стоило.}}
'''Эмма Свон''', также известная как [[Спасители|Спасительница]] и Величайший Свет,<ref>[[:File:622TranslatedNotes.png]]</ref> ранее известная как [[Тьма|Тёмная]] и Тёмная Свон,<ref>Название «[[Тёмный лебедь]]», «[[Медведь и лук]]», «[[Рождение]]», «[[Рубиновые башмачки]]», «[[Однажды в сказке]]», [[ABC]]</ref> кратко известная как Принцесса Лея, и в [[Мир Желаний|альтернативном мире]] известная как Принцесса Эмма — персонаж сериалов «[[Однажды в сказке]]» и «[[Однажды в Стране чудес]]».

Эмма Свон основана на титульном персонаже сказки «[[Гадкий утёнок]]».

==История==
{{До первого проклятья|
Родители Эммы, [[Белоснежка]] и [[Прекрасный принц]], были жителями [[Зачарованный Лес|Зачарованного леса]]. В день их свадьбы появляется [[Злая Королева]] и угрожает наложить страшное заклятье. Несколько месяцев спустя обеспокоенная Белоснежка, которая уже ждала ребёнка, уговаривает принца встретиться с [[Румпельштильцхен]]ом, чтобы узнать будущее. За пророчество тот требует имя их дочери. Румпельштильцхен предсказывает, что заклятья не избежать, но через 28 лет их ребёнок вернётся. Для спасения Эммы был создан волшебный шкаф, который, по словам Голубой феи, мог перенести только одного человека. Позднее выясняется, что портал способен перенести кого-нибудь ещё. Однако Джеппетто, желая спасти Пиноккио, ничего не говорит Белоснежке и принцу и отправляет вместе с их ребёнком своего сына.

В день рождения Эммы заклятье начинает действовать, и Прекрасный принц кладёт дочь в портал. В стране без волшебства её забирает Пиноккио и относит в закусочную, откуда их отправляют в детский приют. Но Пиноккио сбегает оттуда вместе с другими мальчиками, оставив Эмму одну. ({{Эп|1х01}},{{Эп|1х20}})}}
{{Во время первого проклятья|
Вскоре Эмму удочерили. Но когда ей было 3 года, у приёмных родителей появился собственный ребёнок, и они вернули девочку обратно в приют. Детство в приёмной семье воспитало в ней чувство подозрения к другим.({{Эп|1х01}})

В 1989 году Эмма и другие дети из её группы посещают кинотеатр в Миннесоте, чтобы посмотреть [[Дисней|диснеевский ]] мультфильм ''Меч в камне''. В зале она ворует шоколадку у одной из посетительниц. Когда девочка садится на своё место, с ней начинает говорить [[Мерлин|работник ]] кинотеатра. Он предупреждает её в будущем не вынимать [[Экскалибур|меч ]] из камня. Девочка ничего не понимает, а загадочный человек исчезает, как только та на секунду отвела взгляд. ({{Эп|5х01}})

Когда Эмме было 11 лет, она и другие ребята из приюта наблюдали, как девочка по имени Сесилия уезжает на машине с приёмной семьей. Эмма ещё долго продолжала смотреть вслед, так как тоже мечтала о семье. ({{Эп|3х21}})

Осознав, что её никогда не удочерят, Эмма сбегает на автобусе в Хопкинс, штат Миннесота. Там она заходит в магазин, чтобы украсть коробку печенья. Она замечает наблюдающую за ней [[Лили Пейдж|девочку]], которая тут же уходит. Эмма прячет коробку под курткой, но её задерживает сотрудница магазина. В этот момент появляется та самая девочка и притворяется её подругой, готовой оплатить покупки. Эмма благодарит за помощь. Девочка предлагает объединиться. После покупки еды они сбегают от преследующей их машины и прячутся в переулке. Эмма знакомится с [[Лили Пейдж|Лили]].

Позже новые подруги устраивают пикник на берегу озера. Эмма рассказывает о своем побеге из приюта, и у Лили оказывается похожая история. Эмма принимает человека в машине за социального работника. Девочки решают поселиться в доме на другом берегу озера, пока хозяев там нет. Они весело проводят время, играя в видеоигры и кривляясь на камеру. Эмма обращает внимание на необычное пятно в форме звезды на руке подруги. Лили называет это особым знаком и рисует такой же Эмме. Они решают оставаться друзьями, несмотря ни на что. Ночью в дом приезжает отец Лили, и Эмма узнаёт о её лжи. Сидя в машине, Лили пытается передать ей контактную информацию, но Эмма слишком сильно расстроена случившимся и не принимает предложение, стирая звезду на руке. ({{Эп|4х05}})

Эмму удочеряет семья из города Манкейто, штат Миннесота. Хотя они уже имеют двух сыновей, пара старается принять девочку как родную. 

Во время подготовки к первому походу Эмма ищет спальный мешок в гараже, где находит прячущуюся Лили. Прежде, чем та успевает объяснить причины своего появления, девочек обнаруживает приёмный отец Эммы и приглашает Лили на ужин. За столом Лили рассказывает лживую историю их знакомства. Эмма отводит бывшую подругу на кухню, где видит по телевизору сообщение об ограблении магазина с записью с камеры наблюдения, на которой можно узнать Лили. Она требует, чтобы гостья немедленно покинула дом, но та отказывается уходить без медальона в виде месяца, единственной памяти о родной [[Малефисента|матери]]. Эмма отправляется на его поиски в заброшенный дом, ставший временным убежищем Лили. Когда она возвращается с найденным медальоном, рассерженные приёмные родители рассказывают о том, как её подруга украла их деньги и скрылась. Они также сделали несколько телефонных звонков и получили сведения об ограблении магазина. Эмма признаётся, что как только узнала о происшествии попросила Лили уйти. Приёмный отец ругает её за то, что преступница могла угрожать его детям. Эмма, расстроенная его словами о родных сыновьях, хватает сумку и бежит на автобусную остановку. Там девочку встречает Лили. Эмма винит её в потере шанса иметь семью. Она бросает медальон и требует, чтобы бывшая подруга ушла. Однако Лили хочет остаться вместе с ней, так как каждая её попытка сделать что-то хорошее оборачивается во вред и только рядом с Эммой всё становится лучше. Эмма холодно замечает, что предпочитает быть одна, и уходит. («[[Лили]]»)

Вскоре после этого Эмма попадает в группу детей, живущих в доме женщины по имени [[Ингрид]], в городе Ричфилд, Миннесота. Несмотря на предательство Лили, она по-прежнему хранит камеру со старыми записями. Однажды Кевин, один из мальчиков, живущих в этом доме, отбирает камеру. Эмма требует вернуть её. Ингрид поддерживает её, так как в их доме проявляют уважение к чужим вещам, потом выключает камеру и отдаёт владелице. Ингрид выражает надежду на то, что девочка скоро привыкнет к новой жизни. Однако после её ухода Кевин угрожает сделать жизнь новенькой невыносимой, если на следующий день она не отдаст ему камеру. ({{Эп|4х05}}, {{Эп|4х10}})

Ночью Эмма пытается сбежать. Её останавливает Ингрид. Она не запрещает ей уйти, но, словно случайно, проговаривается о пауках, которые сильно пугают Кевина, в том числе резиновые, спрятанные в её ящике. Понимая, что Ингрид хочет помочь, девочка соглашается остаться ещё на один день.

Следующий день они весело проводят время вместе в парке развлечений, где Эмма, пытаясь достать игрушку из автомата, случайно вызывает искры [[Магия|магии]]. Девочке достаётся плюшевая собака и кольцо. Ингрид хвалит её и обнимает со слезами счастья. Эмма замечает документы в сумке и боится перевода в другую семью. Но Ингрид признаётся в своих намерениях стать для неё лучшей старшей сестрой. Эмма с радостью соглашается. В ожидании автобуса она мечтает о том, чтобы иметь волшебную силу для мгновенного возвращения домой. Ингрид, зная о потенциале девочки, вытаскивает её на дорогу перед едущей машиной и требует использовать магию. Однако напуганная Эмма, приняв её за сумасшедшую, сбегает. ({{Эп|4х10}})

Достигнув совершеннолетия, Эмма занимается угоном машин. В Портленде, штат Орегон, она знакомится с [[Нил Кэссиди|Нилом Кэссиди]] во время кражи жёлтого [[Жёлтый жук|Volkswagen Bug]]. Оказывается, что Нил угнал машину ещё до неё. Они начинают встречаться. Пара живёт за счёт мелкого воровства, переезжая из одного места в другое. ({{Эп|2х06}})

Эмма ожидает Нила, решив, что тот отведёт её в кафе или ресторан, но вместо этого он вскрывает замок на воротах и включает рубильник. Яркий свет озаряет детскую карусель. Пара прячется от дождя на аттракционе. Нил рассказывает ей о проблемах с отцом, которые показали ему истинное значение дома. ({{Эп|3х22}})

Во время ограбления магазина Нил крадёт брелок с изображением лебедя, который впоследствии становится талисманом Эммы. Наконец, они решают обзавестись домом. Закрыв глаза, Эмма указывает на Таллахасси. Позднее, из-за старой кражи часов, Нил намеревается ехать в Канаду в одиночку. Эмма предлагает продать часы и на эти деньги отправиться в путешествие. Она успешно выполняет свою часть плана. Но когда Эмма пытается найти Нила, её арестовывают. Полицейский сообщает ей, что именно Нил подставил её. Эмма приговаривается к 11 месяцам в тюрьме общего режима в Финиксе. Там она получает посылку с ключами от машины и брелком-лебедем. В то же время она узнаёт о своей беременности.({{Эп|2х06}})

Эмма решила отдать своего ребёнка на усыновление без каких-либо контактов с приёмными родителями. Когда на свет появляется мальчик, она не поддаётся уговорам врача изменить своё решение, считая, что не сможет быть матерью.({{Эп|3х01}})

В 2009 году, после окончания срока тюремного заключения, Эмма отправляется на жёлтом жуке в штат Мэн, где её нашли младенцем двадцать шесть лет назад. Она расспрашивает владельца магазина о тех, кто мог бы быть свидетелем того происшествия, но ничего не узнаёт. Женщина по имени [[Клео Фокс]] угадывает, что Эмма была брошена, а потом даёт понять, что заметила, как девушка совершила кражу в магазине в Финиксе. Эмма пытается сбежать, но Клео уже установила на колеса сдерживающее оборудование. Она отводит Эмму в гостиничный номер и приковывает наручниками к кровати, пока идёт принимать душ. В это время Эмма ворует деньги и готовиться сбежать, но обнаруживает в компьютере Клео, что Hancock County Courthouse имеет её досье. Эмма обещает вернуться в Аризону, если Клео поможет ей найти более подробную информацию о родителях. Та неохотно соглашается.

На следующее утро, в здании суда, Клео советует Эмме подавить эмоции, объясняя, что она сама носит кожаную куртку в качестве "брони". Файл, который им выдают, не содержит новой информации. Эмма срывается, и Клео отводит её обратно в отель.

Ночью Эмма проникает в здание суда. Клео снова её находит и убеждает отказаться от поисков. Прежде, чем они уходят, здание окружает полиция. Клео разбивает окно. Обе выпрыгивают на улицу и бегут, но Клео падает, истекая кровью от раны, которую ей нанес вонзившийся кусок стекла. Эмма хочет обратить на себя внимание полиции, чтобы та спасла раненную женщину. Однако Клео просит её бежать и начать жизнь с чистого листа. Она умирает, а Эмма следует совету.

Позднее, Эмма становится поручителем. Она находит Ташу, дочь Клео, и рассказывает о её биологической матери. В магазине Эмма покупает красную кожаную куртку, подобную той, что носила Клео. ({{Эп|5х20}})

В 2011 году Эмма Свон - поручитель и охотница за головами из Бостона. В свой 28-ой день рождения она приходит на свидание с человеком по имени Райан, которого ловит за правонарушения. Вернувшись в пустую [[Квартира Свон в Бостоне|квартиру]], Эмма зажигает свечу на маленьком кексе. В этот момент раздаётся звонок. Эмма открывает дверь 10-летнему мальчику [[Генри]], который называет себя её сыном и убеждает поехать с ним в [[Сторибрук]], чтобы вернуть приёмным родителям. В машине мальчик рассказывает о сказках, происходивших на самом деле, упомянув, что она тоже есть в [[Книга сказок|книге]]. После въезда в город Генри упрямо отказывается сообщить адрес. Раздражённая Эмма тормозит машину и обнаруживает стрелки часов на башне, остановившихся на 8:15. Её юный попутчик снова объясняет подробности проклятья [[Злая Королева|Злой Королевы]]. К ним подходит [[Арчи Хоппер|Арчи]], психолог Генри, который рассказывает, что мальчик - приёмный сын мэра. Эмма узнаёт от него адрес и привозит туда Генри. Его приёмная мать [[Реджина Миллс]] приглашает гостью в дом выпить немного сидра. Эмма обещает, что ни она, ни отец мальчика, даже не знающий о существовании сына, не побеспокоят семью мэра. Уходя из дома, она замечает Генри, наблюдающего за ней из окна.

По дороге обратно машина попадает под сильный ливень. Эмма случайно отвлекается на книгу мальчика на соседнем сиденье. Когда она поднимает глаза, на дороге появляется волк. Испугавшись, Эмма давит на тормоза, но машина выходит из-под контроля и врезается в дорожный знак у [[Граница Сторибрука|границы города]].

Девушка просыпается в [[Департамент шерифа Сторибрука|полицейском участке]]. Её сокамерник [[Лерой]] подкалывает механика [[Марко]]. [[Шериф Грэм|Шериф]] освобождает бунтовщика. Эмма пытается оправдаться за происшествие на дороге, но Грэм убеждён в её алкогольном опьянении яблочным сидром. В участок заходит мэр, обеспокоенная пропажей Генри. Эмма предлагает помощь в поисках за освобождение. Через компьютер мальчика она выходит на учительницу начальных классов [[Мэри Маргарет Бланшар]], чьей картой воспользовался Генри для оплаты сайта "Кто твоя мама?".

Когда Реджина оставляет их наедине после громкого спора, Мэри Маргарет рассказывает, как дала ученику книгу в надежде, что он обретёт веру, и советует поискать его в замке на [[Детская площадка|детской площадке]]. Там Эмма возвращает книгу Генри, расстроенному провалом своего плана по спасению Сторибрука. Но мальчик понимает, почему был отдан на усыновление. Эмма раскаивается и, после тяжёлого разговора, убеждает упрямого Генри пойти к приёмной матери. Мэр принимает сына, но, когда Эмма выходит на откровенный разговор, требует больше не влезать в жизнь мальчика. Эмме кажется подозрительным поведение Реджины. Продолжая скептически относиться к теории Генри, она решает остаться на неделю в Сторибруке. Девушка приходит в гостиницу "[[Гостиница «У Бабушки»|У Бабушки]]", где знакомится с [[Бабушка|пожилой хозяйкой]], её внучкой [[Руби]] и "хозяином" города [[мистер Голд|мистером Голдом]]. ({{Эп|1х01}})

На следующее утро Эмма видит из окна гостиницы, что часы на башне снова начали свой ход. Ей наносит визит мэр города с пожеланиями хорошей поездки. От такой настойчивости решение Эммы остаться усиливается, о чём она сообщает Реджине. Последняя предостерегает, что не стоит недооценивать её возможностей.
 
Эмма читает в газете клевету о своём вождении в нетрезвом виде, сидя в закусочной "[[Закусочная «У Бабушки»|У Бабушки]]". Руби приносит кофе с корицей от "поклонника". Эмма замечает за столиком Грэма и, полагая, что именно он сделал ей сюрприз, возвращает заказ. Но шериф опровергает эту теорию. Из-за спинки дивана появляется Генри, признаваясь в своём подарке. Он просит проводить его до школы. По дороге мальчик посвящает Эмму в [[Операция Кобра|операцию "Кобра"]], протягивая последние страницы книги, которые, по его мнению, могут представлять опасность. У [[Школы Сторибрука|школы]] Эмма встречает Мэри Маргарет, обрадовавшуюся улыбке Генри. От неё девушка узнаёт, что мальчик считает учительницу Белоснежкой - её мамой. Чтобы выяснить больше, Эмма отправляется к психологу. Арчи оправдывает манию своего юного пациента попытками справиться с неприятностями. Но девушка делает вывод, что проблемы появились задолго до книги, возможно, из-за приёмной матери. Доктор Хоппер отдаёт историю болезни и просит не рушить мир мальчика. В гостинице изучение бумаг прерывается приходом шерифа. Она выслушивает обвинения, якобы, сделанные Арчи, что файлы были украдены. Грэм "обыскивает" номер и арестовывает её. Эмма понимает подставу. Пока шериф фотографирует преступницу для дела, она пытается открыть ему глаза на истинного виновника. Грэм только подтверждает запугивание людей Реджиной. В полицейский участок заходят Генри и Мэри Маргарет. Мальчик уверен, что Эмма собирала информацию для операции "Кобра". Она с изумлением узнаёт о залоге, внесённом Мэри Маргарет, которая доверяет ей.

Следующим шагом мисс Свон становится спиливание веток [[Яблоня Реджины|яблони]] для привлечения внимания мэра. Реджина в ярости выбегает из [[Ратуша Сторибрука|офиса]]. Эмма, воспользовавшись встречей, предупреждает о расплате за любые попытки её запугать. Она возвращается в гостиничный номер. Однако пожилая хозяйка под давлением мэра вынуждена выселить постоялицу. На улице Эмма находит свою машину заблокированной. Ответив на звонок, она принимает предложение Реджины установить мир. В офисе мэр извиняется за попытки огородить сына от родной матери. Эмма признаётся, что находит идею мальчика сумасшествием. В дверях показывается Генри, который расстраивается и убегает. Девушка понимает, какой жестокий обман совершила Реджина. Она спешит в [[офис доктора Хоппера]]. Арчи просит прощение за свои поступки. Генри не желает с ней разговаривать. Тогда Эмма признаёт возможность существования проклятья и предлагает обмануть Злую Королеву. В доказательство она сжигает опасные страницы. Воодушевлённый мальчик покидает с ней офис.({{Эп|1х02}})

Эмма вынуждена ночевать в машине. В один вечер Мэри Маргарет застаёт её за поиском объявлений о съёмной квартире. Мэри Маргарет приглашает пожить в своей [[Лофт Бланшар|квартире]]. Эмма отказывается, так как привыкла сама о себе заботиться.

На следующий день Генри объявляет, что нашёл её отца - неизвестного [[Дэвид Нолан|человека]] в коме. Эмма охлаждает пыл мальчика, который торопится воссоединить Прекрасного принца и Мэри Маргарет. Тогда Генри предлагает, чтобы его учительница прочитала вслух историю для пациента. Эмма, вспомнив слова Арчи, соглашается. Она рассказывает обо всём Мэри Маргарет, и вместе они придумывают план по возвращению Генри в реальность.

Утром Эмма встречается с мальчиком в закусочной, куда позднее подходит Мэри Маргарет. Но вместо плохих новостей их подруга сообщает, что [[Дэвид Нолан|Джон Доу]] схватил её за руку. Поражённая Эмма следует за Генри и Мэри Маргарет, бегущими в [[Больница Сторибрука|больницу]], чтобы окончательно пробудить больного. Однако на месте им сообщают о пропаже пациента. Генри во всём обвиняет Реджину, утверждающую, что является контактным лицом в экстренных случаях, связанных с Джоном Доу. [[Доктор Вейл|Врач]] беспокоится за безопасность пропавшего человека, и Эмма, в команде с шерифом и мисс Бланшар, начинают поиски. Сначала они проверяют запись с камер видеонаблюдения. Эмма замечает ошибку в датах. На нужной кассете видно, как Джон Доу самостоятельно покидает больницу и уходит в лес. Пока шериф ищет следы, Мэри Маргарет выясняет, почему Эмма начала разыскивать людей. В этот момент к ним присоединяется Генри. Эмма настаивает отвезти мальчика домой, но шериф находит бирку с данными пропавшего и каплями крови. Следы обрываются у реки, протекающей под [[Платный мост|Платным мостом]]. Мэри Маргарет замечает Джона Доу. Эмма помогает вытащить его из воды. Она отворачивает ото всех Генри, чтобы тот не видел происходящего с пациентом. Неизвестный приходит в себя от поцелуя Мэри Маргарет. Скорая помощь отвозит мужчину в больницу. Их радость омрачает появление жены больного, которого, как оказалось, звали [[Дэвид Нолан]]. Эмма выслушивает историю [[Кэтрин Нолан]]. Реджина, присутствовавшая при этом, забирает сына. Эмма высказывает ей свои сомнения по поводу рассказа жены Дэвида. Реджина объясняет нахождение миссис Нолан и прощает мисс Свон за грубость, будучи в хорошем настроении. Эмма всё же переезжает жить к Мэри Маргарет. ({{Эп|1х03}})

Однажды Эмма заходит в кафе, чтобы купить мороженое для сына. В продавце она, к своему удивлению, узнаёт Ингрид. Оказывается, бывшая приёмная мать приехала в Сторибрук несколько месяцев назад и всё это время ждала её. Эмма замечает, что за десять лет она не изменилась внешне. Ингрид снова пытается убедить её в существовании магии, как и много лет назад. Эмма всё ещё считает бывшую приёмную мать сумасшедшей и грозится позвонить шерифу. Тогда Ингрид при помощи камня из [[Эренделл]]а забирает её воспоминания, а потом делает вид, что подхватила посетительницу, когда та начала падать в обморок. Ингрид угощает Эмму мороженым и грустно смотрит ей в след. ({{Эп|4х08}})

Одним утром Эмма провожает Генри до автобуса. Мальчик хочет придумать кодовые слова, но девушка просит называть её по имени. Из-за удаляющегося автобуса выезжает полицейская машина. Шериф благодарит Эмму за помощь и предлагает работать его помощником.

В закусочной к ней за стол подсаживается Реджина. Мэр злорадствует, узнав, что мисс Свон не задерживалась надолго ни в одном городе. Когда Реджина уходит, Эмма случайно опрокидывает на себя кружку кофе. [[Руби]] показывает ей прачечную, где девушка знакомится с беременной сотрудницей [[Эшли Бойд]]. Та не уверена, сможет ли справиться с ребёнком. Эмма выходит из себя и говорит никого не слушать.

Позднее она распаковывает вещи в квартире мисс Бланшар. К ним заглядывает мистер Голд в поисках Эммы. Он просит помощь в розыске Эшли, надеясь вернуть украденную вещь. Эмма соглашается, не желая оставлять бедную девушку в тюрьме. В дверь входит Генри, который пропускает уходящего ростовщика. Он хочет сопровождать родную мать, чем ставит её в безвыходную ситуацию.

Эмма начинает опрашивать жителей. Руби рассказывает, что, узнав о беременности Эшли, парень бросил её. У прачки есть мачеха и две сводные сестры. Руби подсказывает, где искать бывшего пропавшей девушки. Эмма наведывается к [[Шон Герман|Шону Герману]]. Но отец, который заставил когда-то расстаться молодых людей, а Эшли продать ребёнка мистеру Голду, не позволяет ему говорить.

Эмма понимает, что Руби одолжила Эшли машину для побега в Бостон. Вместе с Генри он находит девушку на обочине дороги. У Эшли начались схватки, и Эмма спешит отвезти её в больницу. Через некоторое время сообщают о рождении здоровой девочки. Мистер Голд приходит за ребёнком. Эмма разрывает его контракт с Эшли, заключив новую сделку. Теперь она должна выполнить одну просьбу ростовщика.

Эмма отвозит Генри домой прежде, чем Реджина успевает вернуться. Оставаясь в машине, она звонит Грэму и соглашается на предложенную работу, чтобы задержаться в Сторибруке. ({{Эп|1х04}})

В день, когда Эмма официально получает полицейский значок, происходит сильное землетрясение. Вместе с Грэмом она приступает к обследованию обвала старой шахты. К своему неудовольствию Реджина узнаёт, что мисс Свон стала заместителем шерифа. Мэр требует огородить место происшествия. В это время Генри собирает всех членов операции "Кобра". Мальчик хочет найти в шахте доказательства своей теории. Их разгоняет Реджина, которая отправляет Эмму продолжать работу.

Дома Мэри Маргарет жалуется на проблемы в личной жизни. Эмма советует ей не тратить силы в пустую. Она идёт открывать дверь нежданному гостю и видит Генри в слезах. Мальчик рассказывает о сеансе с Арчи, который назвал его сказку бредовой идеей.

Эмма врывается в кабинет доктора Хоппера, чтобы высказать ему всё. В это время она получает звонок от мэра и узнаёт о пропаже сына. Арчи понимает, что Генри отправился к обвалу для поиска доказательств. Оба спешат туда же. Происходит новый обвал, и Арчи бросается внутрь. На место прибывает спасательная команда. Эмма и Реджина заключают перемирие для спасения сына. Было решено использовать динамит, но это ничего не даёт. С помощью Понго, собаки Арчи, обнаруживается их местоположение. Реджина соглашается, чтобы Эмма спустилась в вентиляционное отверстие. Эмме удаётся вытащить Генри и Арчи на поверхность. Реджина демонстративно игнорирует её помощь.

Вечером Эмма наблюдает за беседующими Арчи и Марко. Они подходят к ним с Генри. Мальчик слышит стрекотание сверчков, которые наконец вернулись в Сторибрук. Все празднуют счастливое спасение. ({{Эп|1х05}})

Эмма и Генри посещают вечеринку в честь возвращения домой Дэвида Нолана. Эмма безуспешно старается убедить мальчика, что единственная причина, по которой Дэвид потерялся несколько дней назад - амнезия.

Шериф приносит заместителю пончиков, чтобы уговорить поработать в ночную смену. Ночью Эмма патрулирует улицы и видит неизвестного, выпрыгивающего из окна дома мэра. Когда Эмма узнаёт в нём Грэма, она узнаёт, что тот встречается с Реджиной. Расстроившись, она отказывается от ночных дежурств и уходит. ({{Эп|1х06}})

Одним вечером Эмма заглядывает в закусочную, но, увидев там Грэма, разворачивается обратно. Опьяневший шериф следует за ней, пытаясь объяснить отсутствие чувств к Реджине. Чтобы доказать это, Грэм целует её. Эмма отталкивает его и уходит.

Утром на столе на кухне оказывается букет цветов. Эмма, решив, что это от Грэма, выбрасывает подарок. Однако Мэри Маргарет признаётся, что их принёс доктор Вейл после свидания. Во время беседы Мэри Маргарет обращает внимание Эммы на стену, которой та себя окружила, сдерживая чувства к Грэму.

На работе заместитель шерифа бросает дротик в мишень, когда в офисе появляется Реджина, которая требует прекратить вмешательство в личную жизнь Грэма, что ведёт его на путь саморазрушения. 

Позднее Эмма часто слышит о странном поведении Грэма и решает лично с ним поговорить. Встретив его у дома семьи Миллс, она уговаривает шерифа отдохнуть. Грэм твердит об отсутствии своего сердца, в поисках которого поможет волк. Всё это звучит безумно, пока Эмма действительно не замечает за его спиной зверя. Оба следуют за волком и останавливаются у склепа на кладбище, где Грэм намеревается искать сердце. Девушка хочет остановить напарника, но, заглянув в безумные глаза, начинает подыгрывать. После торопливых обысков она из жалости просит покончить с этим. С улицы слышен голос Реджины, пришедшей на могилу [[Принц Генри|отца]], расположенную в семейном склепе. Грэм разрывает отношения с мэром. Реджина обвиняет в случившемся Эмму. Спор женщин перерастает в драку. Грэм разнимает их и вместе с Эммой возвращается в полицейский участок. Он прикладывает лёд к ранам напарницы. Эмма наконец решает открыть свои чувства и целует его. Грэм отступает, благодаря за то, что она помогла ему вспомнить. Прежде, чем девушка успевает спросить значение этих слов, он падает. Испуганная Эмма видит, как Грэм умирает у неё на руках от сердечного приступа. ({{Эп|1х07}})

Через две недели после смерти шерифа мистер Голд убеждает мисс Свон занять его место и передаёт две рации для игр с Генри. Эмма находит расстроенного сына в его замке. Она даёт ему рацию, но мальчик уже принял решение приостановить операцию "Кобра", потому что, по его мнению, опасно противостоять Злой Королеве, убившей Грэма. Теперь Генри уверен - добро всегда проигрывает злу, так как играет честно.

В полицейском участке Эмма решает последовать совету мистера Голда и примеряет значок. Однако вошедшая Реджина объявляет о назначении [[Сидни Гласс]]а новым шерифом.

Дома Эмма заглушает свою злость громкой музыкой и бутылкой виски, когда Мэри Маргарет осторожно интересуется произошедшим. К ним наведывается мистер Голд, который помогает ознакомиться с городским уставом. На следующий день Эмма прерывает чествование Сидни объявлением, что мэр имеет право назначить лишь кандидата на выборы. Она выдвигает свою кандидатуру.

Сидни печатает в газете статью, разглашающую секретную информацию о рождении сына Эмма в тюрьме. Это расстраивает Генри, и Эмма идёт в офис мэра. Во время их спора происходит взрыв, вызвавший пожар. Эмма спасает из огня Реджину, неспособную передвигаться самостоятельно. Горожане, ставшие свидетелями героического поступка мисс Свон, предлагают помощь в дебатах. Однако вскоре Эмма понимает, что пожар был подстроен мистером Голдом. Она не может одержать победу такой ценой, ведь Генри должен поверить, что добро может выиграть честным путем. На дебатах Эмма раскрывает правду перед жителями города. К её удивлению, горожане оценили мужество в противостоянии мистеру Голду и избрали шерифом. ({{Эп|1х08}})

Эмма получает первое задание, когда её вызывает [[мистер Кларк]], чтобы разобраться с близнецами [[Эйва Зиммер|Эйвой]] и [[Николас Зиммер|Николасом]] Зиммерами, обокравшими его магазин. Вскоре Эмма выясняет, что у детей нет родителей, и на время забирает их домой. Наведя справки, она узнаёт о смерти их матери Дори Зиммер. Девушка рассказывает Мэри Маргарет о детях и о своём намерении найти их отца. Разговор подслушивает Эйва. Чтобы успокоить девочку, Эмма вынуждена пообещать, что её не разлучат с братом. Для поиска информации она обращается к мистеру Крзисзковски, но файлы уже забрала мисс Миллс. Реджина хочет отправить близнецов в приют и требует от шерифа выполнять свои обязанности, отвезя их в Бостон.

Тем временем, Генри стал считать брата и сестру Гензелем и Гретель. Мальчик начинает интересоваться собственным отцом. Не желая расстраивать сына, Эмма выдумывает историю о пожарном, который героически погиб, спасая семью из горящего дома.

В конце концов, шериф находит отца Эйвы и Николаса, [[Майкл Зиммер|Майкла Тиллмана]]. Но тот отказывается от опеки несмотря на предъявленный Эммой компас, единственное воспоминание детей о папе. Эмма вынуждена посадить детей в машину под присмотром Реджины. У границы города она симулирует неполадки в машине и звонит мастеру, мистеру Тиллману, в надежде на то, что, увидев близнецов, он одумается. Эйва и Николас обретают отца.

Вечером, когда Эмма и Генри разговаривают на улице, перед ними останавливается мотоцикл. В город, вопреки теории Генри, прибыл таинственный [[Август Бут|незнакомец]]. ({{Эп|1х09}})

На следующий день Эмма уличает подругу во лжи, когда та, якобы, торопилась ученикам помочь сделать вулкан, но потом пришла в кафе к 7:15 утра, чтобы наблюдать за Дэвидом. Мэри Маргарет признаётся, что приходит сюда каждый день ради любимого, как бы больно это ни было. На улице Реджина просит проследить за новым приезжим ради безопасности Генри.

Начавшийся ливень загоняет Эмму в закусочную "У Бабушки", где она встречает того самого незнакомца. Шериф расспрашивает подозрительного мужчину, который искусно уклоняется от ответа. Единственное, что узнаёт Эмма, это то, приезжий является писателем.

На следующее утро Эмма обращает внимание на расстроенную Мэри Маргарет, оставшуюся дома после 7:15. Она всё понимает и молчаливо поддерживает подругу. ({{Эп|1х10}})

После урагана книга Генри пропадает. Эмма и Реджина снова спорят о безопасности мальчика. В закусочной к ней подсаживается подвыпивший Сидни и предлагает отомстить мэру громким разоблачением. Девушка с недоверием берёт визитку, но уговаривает бывшего репортёра протрезвиться.

Эмма решает принять его помощь, и вместе они проникают в офис мэра, где узнают о похищении ею пятидесяти тысяч долларов из городского бюджета. Кроме того, на эти деньги Реджина уже купила участок земли у мистера Голда. Их расследование приводит к чертежам. На заседании мэрии они раскрывают их, и Реджина вынуждена предъявить проект замка для детей раньше времени. Эмма понимает, что проиграла. После собрания Реджина запрещает ей видеться с Генри. Эмма присоединяется к Сидни в закусочной. Оба договариваются стать союзниками против мэра. ({{Эп|1х11}})

В День Святого Валентина Мэри Маргарет, Руби и Эшли приглашают Эмму на девичник, но та отказывается, так как работа забирает много времени. Она обнаруживает, что мистер Голд был ограблен человеком по имени [[Мо Френч]]. Шериф возвращает всё на свои места. Однако хозяин злится ещё больше из-за отсутствия главного [[Надколотая чашка|предмета]]. Имея плохое предчувствие, Эмма выслеживает его. Она врывается в [[Заброшенная хижина|дом]], где мистер Голд жестоко избивает Мо Френча, и, в последний момент, арестовывает преступника. Эмма сажает мистера Голда в тюремную камеру. В полицейский участок приходит Реджина, которая просит оставить их с заключенным наедине. Эмма проводит свободное время с Генри. ({{Эп|1х12}})

По дороге в закусочную Эмма снова сталкивается с загадочным писателем. Тот напоминает о своём обещании угостить её выпивкой. Эмма отказывается проводить время с незнакомым человеком. Тогда мужчина представляется [[Август Бут|Августом Уэйном Бутом]]. Он отвозит девушку к [[Колодец Желаний|колодцу желаний]], где рассказывает легенду об источнике, возвращающем потерянное. Оба пьют воду из колодца.

Вернувшись, Эмма находит ящик с абсолютно не пострадавшей книгой внутри. Она удивлённо вспоминает историю Августа и отправляется в школу, чтобы вернуть Генри книгу.

Между тем, Мэри Маргарет страдает, так как её тихий роман с Дэвидом превратился в городской скандал, вынудивший их расстаться. Вечером Эмма остаётся поддержать несчастную подругу. ({{Эп|1х13}})

Она замечает, что репутация Мэри Маргарет идёт ко дну, когда полная закусочная людей игнорирует её предложение стать волонтёрами на День Горняка. После короткой беседы шерифа вызывают на службу. Машина Кэтрин Нолан попала в аварию, а сама Кэтрин исчезла. Пока Эмма осматривает место преступления, Сидни обещает сделать распечатку последних телефонных разговоров. Она звонит в Бостон, где Кэтрин должна была пройти регистрацию на факультет в университете, но так и не появилась. Эмма находит Сидни на ярмарке. Бывший репортёр старается обвинить Мэри Маргарет. Эмма встаёт на сторону подруги и быстро заканчивает беседу.

Сидни приносит в полицейский участок запись телефонного разговора Кэтрин с мужем, длившегося восемь минут. Эмма пытается защитить Дэвида, но аргументы Гласса ставят её в тупик. В конце-концов она вынуждена арестовать мистера Нолана. ({{Эп|1х14}})

После допроса Эмма отпускает Дэвида с советом нанять адвоката. По дороге домой её догоняет Мэри Маргарет, сильно обеспокоенная случившимся. На автобусной остановке они видят беседующих Руби и доктора Вейла. Оказывается, что Руби поссорилась с бабушкой и ушла из дома. Понимая безысходность её положения, Мэри Маргарет, неожиданно для Эммы, предлагает пожить у них.

Пока Генри ищет работу для Руби, шериф замечает её умение отвечать на звонки и нанимает в качестве помощника. Мэри Маргарет приходит в участок, чтобы сообщить о странном поведении Дэвида в лесу. Эмма берёт с собой Руби, которой необходимо развеяться. К удивлению шерифа, напарница быстро находит мистера Нолана в бессознательном состоянии по отдалённым звукам. Очнувшись, он не понимает, где находится и что делал ближайшие сутки. Доктор Вейл не выявляет серьёзных повреждений. Дэвид подозревает, что в таком состоянии мог навредить Кэтрин. Реджина, раздражённая бездействием шерифа, требует немедленно продолжить поиски пропавшей женщины. Эмма просит Руби проверить окрестности [[Платный мост|Платного моста]]. Всё это время они переговариваются по телефону. После недолго молчания Эмма слышит крик Руби. Вскоре напарница привозит в участок шкатулку с сердцем внутри. Экспертиза обнаруживает отпечатки пальцев, принадлежащие Мэри Маргарет. Эмма находит подругу вместе с Дэвидом в приюте для животных и рассказывает страшные новости. ({{Эп|1х15}})

Шериф вынуждена арестовать её. Мэри Маргарет настаивает на своей невиновности. Хотя Эмма полностью доверяет ей, но необходимо выполнить обязанности. Она отводит Мэри Маргарет в комнату для допросов, где в качестве «незаинтересованного» лица присутствует Реджина. В предъявленной улике мисс Бланшар узнаёт свою шкатулку. Реджина сочувствует Мэри Маргарет. Шериф выводит мэра, напоминая не вмешиваться в допрос. Реджина указывает на явные улики против подозреваемой.

Количество улик растёт, и Эмма советует подруге нанять адвоката. Мистер Голд предлагает свои услуги для защиты мисс Бланшар. Она принимает условия.

Между тем, Эмма проверяет наличие следов взлома в их доме. Генри считает, что Реджина подставляет его учительницу, и показывает связку ключей, взятых из офиса мэра, которые, по его мнению, открывают все двери в Сторибруке. Эмма не верит мальчику, однако один из ключей действительно подходит ко входной двери квартиры Мэри Маргарет.

Однако это не спасает подозреваемую. В её доме находят нож, а результат анализа ДНК сообщает, что сердце принадлежало Кэтрин. ({{Эп|1х16}})

Вечером Эмма приходит в полицейский участок вместе с мистером Голдом и застаёт там Генри. Мальчик поздравляет с успешным планом побега. К ужасу шерифа, Мэри Маргарет покинула камеру. Девушка отправляется на поиски, надеясь успеть до восьми часов, когда Реджина собиралась прибыть в участок. В тумане она чуть не сбивает человека, позднее представившегося [[Джефферсон]]ом. Чтобы загладить свою вину, Эмма отвозит его [[Особняк Джефферсона|домой]]. Джефферсон любезно предлагает ей чай и карту для поисков пропавшей "собаки". Выпив чашку, Эмма теряет сознание. 

Она просыпается связанная по рукам и ногам. Эмма разбивает чашку, осколками которой перерезает верёвки. Девушка незаметно пробирается мимо Джефферсона, точащего ножницы, и обнаруживает Мэри Маргарет в соседней комнате. Они пытаются сбежать, но Джефферсон не даёт им далеко уйти. Он заставляет Эмму шить шляпу, которая должна доставить его к [[Грейс|дочери]]. Поскольку мужчина явно видит себя Сумасшедшим Шляпником, Эмма думает, что он знает о теории Генри. Вскоре у неё заканчивается терпение, и она отказывается шить шляпу. Тогда Джефферсон показывает в телескоп [[Пейдж|девочку]] из соседнего дома. Он верит, что это его дочь. Эмма пытается завоевать доверие, сделав сочувствующий вид, а затем бьёт его по голове телескопом. Она спешит освободить подругу, однако Джефферсон снова атакует их. После непродолжительной борьбы Мэри Маргарет выбрасывает безумца из окна. Когда девушки выглядывает на улицу, около дома никого не оказывается. Машина шерифа по-прежнему остаётся на парковке. Мэри Маргарет соглашается вернуться в камеру.

Эмма приходит в школу к Генри и видит девочку, которую Джефферсон называл своей дочерью. У неё появляется странное предчувствие, и она просит дать ей немного почитать книгу сказок. Пейдж очень похожа на девочку из истории о Шляпнике. Но Эмма ещё не готова поверить до конца. ({{Эп|1х17}})

Незадолго до работы Эмму догоняет Дэвид, желающий загадить свою вину перед Мэри Маргарет. Понимая состояние подруги, шериф отказывает в визите.

В офисе шерифа мистер Голд настаивает на встрече со стороной обвинения до суда, чтобы внушить доверие к обвиняемой. Сидни, заглянувший в участок, приносит вазу с цветами. Однако он не может порадовать уликами против Реджины. Мэри Маргарет принимает предложение адвоката.

Эмма и Реджина наблюдают за допросом через стекло. Шериф видит, что [[Альберт Спенсер|мистер Спенсер]] намеренно вынуждает мисс Бланшар свидетельствовать против себя.

Позже, во время просмотра книги Генри, к Эмме присоединяется Август. Он советует вернуться к началу расследования. Оба отправляются в Платному мосту, где Руби нашла шкатулку с сердцем. Там Эмма откапывает осколок лопаты и решает разыскать её. Эмма договаривается с Генри, чтобы тот сообщил, когда можно незаметно проникнуть в дом мэра. В сарае Август и Эмма видят лопату, к которой осколок подходит идеально. Обрадовавшись, шериф получает ордер на обыск, но улика исчезает. Свою ярость Эмма переносит на Августа, обвиняя его в предательстве.

Мэри Маргарет, потерявшую всякую надежду, уводят на суд. Эмма высказывает всё мистеру Голду. Ростовщик просит набраться веры и терпения. Шериф в бессилии разбивает вазу, принесённую Сидни, и обнаруживает в ней прослушивающий жучок. Эмма извиняется перед Августом, когда слышит крик. Руби указывает на тело, лежащее без движения. Эмма узнаёт в нём живую Кэтрин. ({{Эп|1х18}})

Мисс Нолан отвозят в больницу. Там Эмма спрашивает о произошедшем. Кэтрин помнит только, как её держали в тёмном подвале с водой и едой, но никого рядом не было. Она предполагает, что, будучи накаченной наркотиками, очнулась недалеко от города и начала ползти к переулку.

В квартире мисс Бланшар устраивается настоящий праздник в честь освобождения Мэри Маргарет, удивлённой внезапному появлению множества друзей, которые не поддерживали её в тюрьме. Собравшись отвезти Генри домой, Эмма сталкивается в дверях с Дэвидом и осторожно уговаривает проводить мальчика. Затем она высказывает мистеру Голду обвинения, но тот переводит подозрение на Августа.

Эмма приходит в закусочную, где выводит на чистоту Сидни. В какой-то момент она понимает, что Сидни влюблён в Реджину. Шериф делает ему предупреждение. Однако в полицейском участке её уже ждёт мэр, поздравляя с чистосердечным признанием виновного. Сидни Гласс, к досаде шерифа, лично берёт на себя все преступления. Эмма видит ложь в его словах и отводит Реджину в коридор. Она не может сдержать отвращения к подлым методам мисс Миллс. Эмма заявляет о своём решении забрать сына. ({{Эп|1х19}})

Эмма просит помощи у мистера Голда для противостояния Реджине. Ростовщик отказывается. Разозлённая Эмма идёт к Августу. Они выезжают за пределы Сторибрука. Август рассказывает о Тёмном проклятье и её судьбе Спасительницы. Он называет себя Пиноккио, который в возрасте семи лет нашёл новорождённую Эмму. Чтобы доказать свою точку зрения он показывает деревенеющую ногу, но Эмма ничего не видит, потому что не верит. Она намеревается уйти. Тогда Август в отчаянии ругает её за упрямое отрицание, когда все нуждаются в ней. Эмма не хочет брать ответственность за других, включая обязанности шерифа. ({{Эп|1х20}})

Больше не надеясь на успех в судебном деле, Эмма по рации просит Генри спуститься. Когда мальчик садится в машину, она давит на газ, чтобы покинуть Сторибрук. Генри сбивает машину с дороги, чуть не убив их обоих, и из последних сил умоляет Эмму остаться. ({{Эп|1х20}}, {{Эп|1х21}})

Девушка возвращается в квартиру. Мэри Маргарет очень расстроена из-за решения Эммы уехать, не сказав ни слова близким людям. Она также обращает внимания на тот факт, что похищение Генри не будет хорошо для него, а сама Эмма снова становится безответственным человеком, какой являлась раньше. Думая, как поступить дальше, Эмма обращается к Арчи. Однако психолог уверен в провале дела и призывает окончить войну с Реджиной.

У Эммы нет выбора. Она сообщает мэру о своём решении покинуть Сторибрук, но с возможностью навещать Генри. Реджина соглашается и дарит в дорогу [[Отравленное яблоко|яблочный пирог]]. Эмма приглашает сына домой, чтобы попрощаться. Она рассказывает о договоре с его приёмной матерью. Мальчик не верит и пытается найти оправдание поступку, однако, осознав правду, обнимает Эмму. Тут он замечает подарок Реджины. Генри заявляет, что пирог отравлен. Чтобы доказать это, он кусает его и падает в обморок. ({{Эп|1х21}})

Генри доставляют в больницу в критическом состоянии без признаков отравления. В истерике Эмма обыскивает его рюкзак. Она хватает книгу и вспоминает Зачарованный Лес. Эмма атакует Реджину, виновную в болезни Генри. Реджина признаёт существование проклятья и боится за жизнь сына в мире, где магия действует непредсказуемо. Они обе решают обратиться за помощью к мистеру Голду, пока сонное заклинание не привело к смерти мальчика. Мистер Голд рассказывает о [[Зелье истинной любви|зелье истинной любви]], спрятанное у давней [[Малефисента|знакомой]] Королевы. Чтобы добыть его, Эмме предстоит сразиться с чудовищем, используя [[Меч Прекрасного Принца|меч]] отца.

Перед опасным делом Эмма ещё раз навещает сына. Затем она даёт время Реджине, а сама отправляется к Августу и обнаруживает, что он превращается в дерево. Он подбадривает её прежде, чем окончательно задеревенеть.

Женщины отправляются в здание башни с часами, под которой пролегают подземелья. Реджина даёт последние указания, и Эмма спускается вниз. Чтобы прийти в себя, она облокачивается на скалу, оказавшуюся гигантским [[Малефисента|драконом]]. Эмма бросает меч, пробуя стрелять из пистолета, но пули не причиняют зверю вреда. Только меч пробивает чешую чудовища, обратившегося в пепел. Эмма забирает зелье. Однако лифт ломается по пути наверх. В шахту заглядывает мистер Голд и уговаривает отдать ему яйцо с зельем. Помощи от него Эмма не получает, а взобравшись, видит связанную Реджину. Они собираются в погоню, но остановлены тревожным звонком. В больнице им сообщают о смерти Генри. Эмма подходит к сыну и целует его на прощание. Волна света проходит через всех жителей Сторибрука - проклятье пало. Мальчик просыпается. Реджина осознаёт своё поражение и говорит сыну, что любит его несмотря ни на что. Королева сбегает. Все погружены в воспоминания, а Эмма недоумевает, почему никто не вернулся в свой мир. В этот момент зловещее фиолетовое облако накрывает Сторибрук. ({{Эп|1х22}})}}
{{После первого проклятья|
Когда туман рассеивается, все выходят на улицу. Эмма воссоединяется с родителями, но это не соответствует её детским мечтам. Она старательно избегает разговора по душам, направляясь в лавку мистера Голда, впустившего магию в Сторибрук. Они видят толпу людей во главе с доктором Вейлом, бегущих к дому Реджины для расправы. Арчи просит остановить безумство. Ради Генри, беспокоящегося о приёмной матери, они торопятся спасти её. Реджину запирают в тюремной камере.

Эмма с родителями заходит в лавку ростовщика. Мистер Голд считает, что заслуживает благодарности, ведь жизнь Генри теперь вне опасности, а проклятье снято. Однако Эмма не видит его причастности к этому. Земля сотрясается, и мистер Голд предупреждает о своём возмездии Реджине.

В полицейском участке Дэвид, Мэри Маргарет и Эмма едва успевают спасти Реджину от [[Рэйф]]а, похитителя душ. Вместе они разрабатывают план отправления существа в другое место, потому что уничтожить его невозможно. В ратуше Реджина безуспешно пытается открыть портал, пока Эмма не хватает её за руку и невольно активирует шляпу. Чудовище переносится в новый мир, толкнув в портал Эмму, за которой последовала Мэри Маргарет. Женщины попадают в Зачарованный лес, где их находят [[Мулан]] и [[Аврора]]. ({{Эп|2х01}})

Эмму и Мэри Маргарет обвиняют в убийстве принца Филиппа. Мулан и Аврора берут их в заложники и отводят в убежище выживших. Мэри Маргарет делает попытку сбежать, но её сбивают с ног. Их бросают в яму, где Эмму встречает [[Кора]] и предлагает помощь Мэри Маргарет, потерявшей сознание. ({{Эп|2х02}})

Кора оказывается матерью Реджины. Мэри Маргарет предупреждает дочь остерегаться ведьмы. Эмма всё равно продолжает разговор, упомянув имя Генри. Их прерывает стражник. Эмму и Мэри Маргарет отводят к [[Ланселот]]у, старому знакомому Белоснежки. Он рассказывает, что произошло после проклятья. По его мнению, из этого мира нет выхода, но Мэри Маргарет вспоминает волшебный шкаф, перенёсший когда-то её дочь, и хочет самостоятельно начать поиски. Ланселот посылает им в помощь Мулан, своего лучшего воина.

Вечером они разбивают лагерь. Эмма ждёт, пока Мулан и Мэри Маргарет принесут припасы. Однако она бросается разнимать ссору с Авророй, которая последовала за ними, чтобы убить пришельцев. Эмма стреляет в воздух из пистолета, чем привлекает внимание [[Огры|огра]]. Существо настигает её. Мэри Маргарет стреляет из лука в глаз чудовища.

Вскоре они достигают замка Белоснежки и Прекрасного принца. Эмма впервые видит свою детскую. Ей сложно поверить, что здесь могла бы быть её семья. Она хочет скорее вернуться в Сторибрук. Пока Эмма и Мэри Маргарет пытаются понять, как задействовать волшебный шкаф, в комнате появляется Ланселот. Мэри Маргарет быстро понимает, что рыцарь - не тот, за кого себя выдаёт. Им оказывается Кора. Она ловит их при помощи магии, но Эмма поджигает шкаф. С приходом Мулан и Авроры колдунья вынуждена бежать. Прежде, чем покинуть замок, Эмма даёт волю чувствам, извиняясь за обиду на поступок родителей. Со слезами на глазах она признаётся, что не привыкла, когда кто-то ставит её на первое место. Они обнимаются с Мэри Маргарет и отправляются в дорогу. ({{Эп|2х03}})

Все четверо снова возвращаются в убежище, где их встречает мёртвая тишина. Все жители были убиты Корой, вырвавшей их [[Зачарованные сердца|сердца]]. Под телами они обнаруживают одного выжившего. Мулан узнаёт в нём кузнеца, пришедшего в деревню несколько месяцев назад. Эмма не доверяет ему и привязывает к дереву. Она громко свистит, призывая огров. Страх за свою жизнь берёт верх. Предатель раскрывает своё имя - Киллиан Джонс по прозвищу "Крюк". Он раскрывает план Коры и обещает помочь добраться до Сторибрука, чтобы самому отомстить Румпельштильцхену, отнявшего его руку. Эмма освобождает пленника. Крюк приводит их к гигантскому [[Бобовый стебель|бобовому стеблю]], на вершине которого находится [[Зачарованный компас|зачарованный компас]], необходимый для путешествия через портал. ({{Эп|2х05}})

Чтобы забраться наверх, Кора заранее дала капитану два [[Зачарованные браслеты|заколдованных браслета]] против заклинания великана, один из которых надевает Эмма. Она просит Мулан перерубить стебель и убедить Мэри Маргарет искать дорогу домой, если они не вернуться через десять часов. Мулан соглашается и даёт [[Маковая пыль|маковую пыль]] для борьбы с гигантом.

Во время подъёма Крюк вычисляет в Эмме сироту и желание уберечь Генри от того же. На вершине бобового стебля Эмма предлагает использовать маковую пыль, чтобы заставить великана уснуть. Она замечает татуировку с [[Мила|женским]] именем на руке пирата и догадывается, что тот потерял любимого человека по вине Румпельштильцхена. Крюк выманивает [[Антон|великана]], а Эмма бросает пыль. Пока они обыскивают логово гиганта, Эмма вынуждена отвлекать пирата от драгоценностей и спасать от расставленных ловушек. Громкие шаги настигают их. Крюка заваливает камнями, а Эмма попадает в руки великана, который не поддаётся на уговоры. Отчаявшись, девушка кусает его за палец. Хватка ослабевает, и она успевает поймать великана в собственную ловушку. Тот опасается, что Эмма убьёт его, как когда-то люди это сделали с его семьёй. Однако она доказывает обратное и только забирает компас. Великан освобождается из клетки. Он разрешает ей уйти. Эмма просит немного приглядеть за Крюком, чтобы у неё было время оторваться от преследования. Приковав пирата цепью, она спускается вниз, где своим приходом прекращает драку Мулан и Мэри Маргарет. ({{Эп|2х06}})

Позднее Эмма отвлекает Мэри Маргарет от раздумий для разговора с Мулан. Они слышат зов Авроры, проснувшейся после кошмара. Принцесса рассказывает, как во сне встретила мальчика, назвавшего себя Генри. ({{Эп|2х07}})

Эмма показывает Авроре фотографию сына, в котором та признаёт мальчика из сна. Мэри Маргарет признаёт возможность существования [[Потусторонний мир|мира]], куда попадают все пережившие [[Сонное заклинание]]. Они решают передать через принцессу сообщение Румпельштильцхену. Пока Аврора спит, остальные стоят на страже. Неожиданно на лагерь нападают ожившие жители прежнего убежища. В пылу битвы Эмма и Мэри Маргарет замечают исчезновение Мулан и Авроры. Им удаётся отбиться, но Мулан, выбежавшая им навстречу, сообщает о похищении Авроры. На плечо Мэри Маргарет садится ворон с предупреждением от Коры убить пленницу, если до заката ей не принесут компас. Мэри Маргарет уговаривает потратить оставшееся время на попытку снова связаться с Генри, и в случае неудачи выполнить указания колдуньи. Мулан готовит маковую пыль. Некоторое время Эмма проводит у спящей Мэри Маргарет. Последняя, проснувшись, торопится вернуться назад к Дэвиду, попавшему под сонное заклинание ради безопасности Генри. Он передал, что против Коры необходимо использовать [[Чернила кальмара|чернила кальмара]], находящееся в темнице Румпельштильцхена. Затем они обнаруживают побег Мулан с компасом и догоняют её. Мэри Маргарет приставляет стрелу к её горлу, чтобы не оставить Коре шанса попасть в Сторибрук. В этот момент появляется Аврора, объясняя своё освобождение помощью Крюка. ({{Эп|2х08}})

В темнице Румпельштильцхена Аврора находит пергамент, исписанный именем Эммы. Мулан достаёт из углубления в стене пустую чернильницу. Аврора в негодовании бросает находку в рычаг, и решётка опускается камеры. По ту сторону появляются Крюк и Кора. Последняя переносит компас в свои руки, а затем рассказывает, как при помощи сердца контролировала Аврору. Эмма просит пирата одуматься, но тот напоминает о предательстве в логове великана и оставляет их в темнице. Пока Эмма винит себя в никчёмном призвании "спасительницы", Мэри Маргарет выясняет, что на пергаменте есть чернила кальмара, и использует их, чтобы освободиться из клетки. Аврора остаётся там, так как боится снова предать их.

Они добираются до [[Озеро Ностос|озера Ностос]], где злодеи уже открыли портал. Во время битвы Кора роняет мешочек с сердцем Авроры. Его ловит Крюк и передаёт Мулан. Последняя покидает поле боя, чтобы вернуть сердце принцессе. Капитан почти одерживает победу в дуэли с Эммой, но она подбирает компас и пользуется замешательством пирата для атаки. На их пути остаётся лишь Кора. Она намеревается вырвать сердце Мэри Маргарет. Эмма встаёт на её место. Колдунья не может вырвать сердце Спасительницы, которая, почувствовав свою силу, отбрасывает Кору волной света. Вместе с Мэри Маргарет она прыгает в портал. 

Они выходят через колодец и воссоединяются с Генри. Только после объятий обе замечают беспорядок вокруг. Генри говорит о помощи Реджины в их спасении. Эмма благодарит её. Мэри Маргарет мчится в лавку мистера Голда и будит Дэвида поцелуем. Тем временем, Эмма разговаривает с мистером Голдом о его плане и Тёмном проклятье. Ростовщик отрицает свою причастность к магии внутри неё. Руби приглашает всех на обед в закусочную в честь счастливого возвращения. ({{Эп|2х09}})

Утром Эмма и Генри после похода в магазин застают Дэвида и Мэри Марагрет в постели. К счастью для них, мальчик ничего не понимает, а Эмма смущается при своих родителях.

Вечером жители устраивают вечеринку в честь возвращения. Всё семейство приходит в закусочную "У Бабушки". Во время всеобщего веселья появляется Реджина, которую Эмма пригласила, чтобы дать ей ещё один шанс. Многие неодобрительно относятся к присутствию такой гостьи, хотя и с удовольствием пробуют приготовленную ею лазанью. Арчи рассказывает Эмме о попытках Реджины измениться. Заметив уход последней, Эмма догоняет её. Между ними происходит разговор, который снова сводится к Генри. Эмма упоминает беседу с Арчи.

На следующий день Эмма рассказывает Генри о сказочном мире. У выхода из закусочной к ним прибегает отчаянно лающий Понго. Руби чувствует беду и, вместе с Эммой, находит в офисе доктора Хоппера его бездыханное тело. Руби подозревает Реджину, поскольку видела её накануне, выходящей из этого здания после утренней ссоры с Арчи. Подозреваемую отводят в комнату допроса и предъявляют обвинение в убийстве. Эмма видит неподдельное потрясение в лице Реджины, когда та узнаёт о смерти Арчи. Шериф верит, что эта женщина искренне хочет измениться, и отпускает её до выяснения правды.

Вместе с Дэвидом и Мэри Маргарет Эмма обыскивает офис, но безуспешно. Они идут за помощью к мистеру Голду, который [[Ловец снов|ловцом снов]] собирает воспоминания Понго. Эмма использует магию, чтобы увидеть Реджину, убивающую Арчи. Она решительно направляется к дому Миллс. Дэвид и Мэри Маргарет предлагают план: лишить мэра сил [[Волшебная пыль|волшебной пылью]]. Однако уловка не срабатывает. Преступница уже готова атаковать Эмму, которая высказывает вслух убеждение в том, как сильно Генри будет разочарован в своей приёмной матери. Сломленная Реджина исчезает в облаке дыма. Девушке приходится справиться с волнением и рассказать расстроенному сыну о случившемся. ({{Эп|2х10}})

На похоронах Арчи его близкие скорбят о потере доброго друга. Эмма не уверена, как подбодрить Генри в тяжёлое время. Все собираются в квартире Мэри Маргарет. Лерой от лица гномов заявляет о желании вернуться в Зачарованный Лес. Они обеспокоены возможностью прибытия людей из внешнего мира в связи со снятием проклятья. После разговора с Марко она передаёт Генри заботу о Понго. Мэри Маргарет шутит о переезде в более просторный дом.

Позднее Генри выдвигает идею переделать квартиру в оружейную на случай, если его дедушка и бабушка съедут. Эмма обещает, что Реджина не сможет навредить им. Понго бросается к двери, за которой оказывается Арчи. Он рассказывает о своём похищении Корой. Генри считает необходимым рассказать Реджине, хотя Эмма переживает о грядущей расплате за ошибку.({{Эп|2х11}})

Шериф Свон подъезжает к границе Сторибрука, где произошла авария. На месте происшествия оказывается трое пострадавших. Среди них напуганная Белль, потерявшая память, попав за черту города после выстрела Крюка, которого сбила машина [[Грег Менделл|незнакомца]] из внешнего мира. Дэвид и Эмма удерживают мистера Голда от нанесения вреда пирату.

В больнице Эмма дежурит в палате Крюка, однако тот не даёт конкретного ответа о местонахождении Коры. Тем временем, Мэри Маргарет, Дэвид, Лерой и Руби пытаются взломать телефон чужака. По документам из машины Эмма выясняет имя неизвестного - [[Грег Менделл]]. В телефоне не обнаруживается ничего примечательного. Доктор Вейл сообщает о кровотечении в грудной полости Грега. Он просит мистера Голда исцелить несчастного, но тот надеется на скорую смерть пострадавшего, который стал свидетелем магии. Все переходят в отдельную комнату для обсуждения судьбы Грега и решают спасти его жизнь несмотря ни на что. Доктор Вейл уходит готовиться к операции. Мэри Маргарет замечет, что он пьян. Вдруг, телефон Грега начинает звонить. Никто не смеет ответить, так как их могут вычислить. Пока все ждут конца операции, медбрат не может найти доктора Вейла, чей халат был выброшен вместе с пейджером. Руби выслеживает по запаху доктора, оказавшегося [[Виктор Франкенштейн|Франкенштейном]], и возвращает обратно. Операция проходит успешно. Эмма задаёт Грегу несколько вопросов. Он утверждает, что не видел дорогу, потому что писал смс.

С облегчением, Эмма с родителями собираются в квартире. Генри интересуется недавними событиями и выдвигает мысль о прибывании в Сторибруке жителей других миров, помимо Франкенштейна. Внезапно им наносит визит мистер Голд, чтобы напомнить Эмме о старой сделке. Он требует немедленно уехать из города, чтобы найти его [[Бейлфайр|сына]]. В противном случае, он убьёт всю семью. ({{Эп|2х12}})

Эмма берёт с собой Генри несмотря на протест мистера Голда. Таким образом, Кора не сможет добраться до мальчика. Перед выездом из Сторибрука мистер Голда надевает заколдованную [[Шаль Бейлфайра|шаль]] для пересечения границы без потери памяти.

В аэропорту Эмма помогает ему пройти через металлодетектор и успокаивает после того, как он отказался снять шаль по просьбе сотрудника. Все трое ждут взлёта, сидя в салоне самолёта. Эмма замечает раненную руку мистера Голда и старается подбодрить его. Следующие сорок две минуты они находятся в небе по дороге в [[Нью-Йорк]]. ({{Эп|2х13}})
Такси привозит их на Манхэтте, где, по мнению мистера Голда, должен жить его сын. Эмма находит нужную квартиру и звонит в домофон. Но неизвестный начинает убегать по пожарной лестнице. Мистер Голд назначает сделку: дать ему поговорить с сыном. Эмма преследует убегающего. Она настигает его, и с мужчины спадает капюшон. Шокированная девушка узнаёт в нём Нила. Эмма в истерике обвиняет его с отцом, мистером Голдом, в заговоре против неё. Нил просит уйти в бар, чтобы поговорить, не привлекая внимания. Там он рассказывает о том, как оставил её, узнав от Августа предназначение Спасительницы. Эмма чувствует, что её предали. Нил предполагает, что из их встречи вышло что-то хорошее. Эмма не рассказывает о Генри, но возвращает брелок-лебедь и обещает солгать его отцу об упущении беглеца. Она выполняет обещание. Мистер Голд упрямо открывает дверь подъезда с твёрдым решением дождаться сына. Эмма пытается его остановить, но ростовщик вламывается в [[Квартира Кэссиди|квартиру]]. На неё снова находят воспоминания при виде ловца снов. Мистер Голд понимает обман. Эмма просит Генри уйти из комнаты. Мистер Голд требует ответа, угрожая расправой, когда врывается Нил, чтобы остановить его. В комнату входит Генри. Перед всеми Эмме приходится признаться сыну в настоящей истории его родителей. Расстроенный мальчик убегает на пожарную лестницу. Эмма следует за ним. Генри обвиняет её в схожей с Реджиной черте врать. Мальчик не прощает её и просит позвать отца, что она и выполняет. ({{Эп|2х14}})

Во время прогулки мистер Голд уговаривает Эмму убедить Нила вернутся с ними в Сторирбрук, чтобы позднее Генри не сбежал за своим отцом в Нью-Йорк на автобусе. Нил и Генри решают пойти в музей. Эмма спрашивает сына, нравится ли ему местная пицца. Тот продолжает высказывать свою обиду, сказав, что пицца замечательная, так как не умеет врать.

Пока мистер Голд с внуком уходят вперёд, Эмма предлагает Нилу поехать в Сторибрук. Все заходят в дом. Генри с отцом поднимаются наверх. В этот момент пират отталкивает Эмму и вонзает крюк в грудь мистера Голда. Девушка бьёт нападающего по голове, отчего тот теряет сознание. К ним подбегает Нил, узнавший капитана Крюка. Они относят пострадавшего в квартиру, а Эмма закрывает пирата в кладовке. По карте, изъятой у него, Крюк приплыл в Нью-Йорк на [[Весёлый Роджер (корабль)|корабле]]. Мистера Голда планируют отправить в больницу, но рана оказывается отравленной [[Моршиповник|ядом]] из [[Нетландия|другого мира]]. Нил предлагает свою помощь в управлении кораблём, чтобы доставить его отца в Сторибрук. Позже он намекает, что познакомился с Крюком в другом мире. Генри приносит сообщение от Мэри Маргарет, из которого Эмма узнаёт о намерении Коры найти [[кинжал Тёмного]]. Эмма с трудом заставляет мистера Голда рассказать, где спрятан кинжал.

На улице Эмма и Нил спешат к машине его друга. Там Эмма знакомится с невестой своего бывшего, [[Тамара|Тамарой]]. ({{Эп|2х15}})

По дороге домой Нил учит Генри управлять судном. Тем временем, Эмма спрашивает мистера Голда о кинжале, получая неутешительный ответ. Всё же она признаёт его членом семьи, которого необходимо спасти.

Корабль прибывает в Сторибрук, где их встречают Руби, Дэвид и Мэри Маргарет. Раненного отводят в его магазин, а Генри остаётся с Руби. Мистер Голд поручает Эмме взять невидимый мел и нарисовать линию у входа в ломбард. Затем с помощью советов мистера Голда ей удаётся наложить защитное заклинание. Лавка сотрясается - Реджина и Кора пробивают защиту. Все готовят оружие. Битва начинается, и никто не замечает исчезновения Мэри Маргарет. Реджина вышвыривает Дэвида из здания и закрывает дверь. В подходящий момент Эмма берёт её в заложники, когда Кора роняет кинжал. Перед Корой стоит выбор между дочерью и силой. Она притягивает к себе кинжал, а Эмма толкает Реджину в её сторону. Пока колдуньи поднимаются на ноги, Эмма снова возводит защитное заклинание. Звонит Дэвид, чтобы узнать, все ли в безопасности. Тут открывается пропажа Мэри Маргарет. Заклинание слабеет. Эмма набирает умирающему номер Белль. Она наблюдает трогательное прощание с любимой и с сыном. Вскоре Кора прорывает барьер. С помощью магии колдунья отсылает Нила и Эмму в лес вблизи Сторибрука. ({{Эп|2х16}})

Позднее Эмма узнаёт, что Мэри Маргарет обменяла жизнь Коры на жизнь мистера Голда. Мэри Маргарет впадает в глубокую депрессию из-за чувства вины за гибель матери Реджины. Эмме приходится рассказать Генри всю правду, чтобы восстановить доверие. Мистер Голд приходит предупредить о готовящейся мести Реджины. Дэвид требует защиту, которую ростовщик соглашается обеспечить. После небольшого исследования тайника Реджины мистер Голд догадывается, что та планирует заклинание, заставляющее жертву думать, что он любит кого-то. Последний ингредиент - сердце самого ненавистного человека. Таким образом, Реджина получает любовь сына и месть Мэри Маргарет. Единственный выход - убить её. Генри протестует и уходит из дома. Эмма следует за ним. Пытаясь обезопасить сына, она договаривается с Нилом отвезти его в Нью-Йорк, где заклинание не подействует. Пока Нил разговаривает с Генри в закусочной, Эмма отвлекается на заказ кофе и разговор с Грегом Менделлом. Когда она возвращается к столику, Генри уходит в туалет. Она быстро вычисляет его побег.
К ним присоединяется Дэвид и Руби. Все вместе они ищут Генри в [[Шахты Сторибрука|шахтах]]. Там Дэвид и Нил понимают, что мальчику понадобился динамит, чтобы избавиться от магии. Они бегут к колодцу и видят Генри, разговаривающего с Реджиной. Обе стороны готовятся атаковать друг друга. Генри встаёт между ними, чем вынуждает Реджину сжечь пергамент с заклинанием. Мальчик уходит вместе с родителями. ({{Эп|2х17}})

Утром Дэвид готовит завтрак жене. Эмма настаивает на том, что Мэри Маргарет пора двигаться дальше. Вместе с Генри она навещает Нила. Последний отправляет сына в закусочную, а Эмме рассказывает о побеге Крюка и приезде невесты в Сторибрук. Девушка вынуждена поздороваться с Тамарой и выслушать историю их с Нилом знакомства.

Позднее Эмма обедает в закусочной рядом с Марко, когда туда врывается Мэри Маргарет, нашедшая одеревеневшего Августа. Они решают обратиться к Матери-Настоятельнице. Та уже знает о несчастье Августа и не может помочь, потому что он не был честным, храбрым и самоотверженным. Тогда Мэри Маргарет отводит их к трейлеру. Марко наконец признаётся в обмане: волшебный шкаф мог перенести двоих, но вместо Белоснежки Джеппетто спас своего сына Пиноккио. Мэри Маргарет бьёт его по лицу, но быстро извиняется и прощает его ошибки. Они заходят в трейлер, который оказывается пустым. Эмма получает звонок от Августа. Он хочет предупредить о чём-то, но связь резко обрывается. С присоединившимися к ним Дэвидом и Генри она идёт к полицейскому участку. В этот момент перед ними появляется едва живой Август и падает на землю. Из последних сил он пытается предупредить Эмму о неизвестном, однако успевает только произнести слово "она". Август умирает на руках у отца. Генри думает, что его ещё можно спасти, так как он проявил себя честным, храбрым и самоотверженным, пожертвовав собой ради спасения других. Мать-Настоятельница превращает Августа в живого мальчика. Всё это происходит на глазах у поверившей Тамары. Эмма спрашивает Пиноккио, о чём он хотел предупредить. Ребёнок ничего не помнит.

Дома Эмма извиняется за ложь и получает от сына долгожданное прощение. ({{Эп|2х18}})

Родители привозят Эмму к пустырю, чтобы показать плантацию волшебных бобов, скрытую от посторонних глаз. Сильно уменьшенный в размерах Антон приветствует её с распростёртыми объятиями. Эмма понимает, что всё это делается для возвращения в Зачарованный Лес. Она выслушивает Дэвида и Мэри Маргарет, но в душе желает остаться в Сторибруке.

Эмма читает книгу сказок на пристани. К ней подсаживается Реджина, недавно узнавшая о родстве Генри с мистером Голдом. Она расспрашивает её о Ниле. Эмма случайно намекает, что пора измениться ради Генри, пока не стало слишком поздно. Реджина замечает скрытность, обещая выявить причину.

Вечером Эмма встречает Нила с уснувшим Генри. Они укладывают сына спать, обсуждая последние события. ({{Эп|2х19}})

В закусочной Эмма сталкивается с Тамарой, которая роняет сумку. Она помогает собрать выпавшие вещи и видит среди них список жителей Сторибрука с личностями Зачарованного леса. На всякий случай девушка просит не рассказывать о городе за его пределами. Она не доверяет Тамаре, подозревая её в нападении на Августа. Эмма делится своими догадками с Мэри Маргарет, полагающей, что причина обвинений - ревность к Нилу. Мэри Маргарет просит скрыть это от Генри, чтобы не дать ему повода верить в воссоединение родителей. Однако мальчик подслушал всю беседу и решает следить за невестой отца.

Сначала они устанавливают наблюдение из машины. Пока Генри придумывает название для новой операции и рассуждает о положительной стороне жизни в Зачарованном лесу, из гостиницы "У Бабушки" выходят Нил и Тамара. Эмма взламывает их номер, поставив Генри на страже. Она находит тайник в полу, но не успевает открыть, так как подошедший Нил догадывается о проникновении. Эмме приходится признаться в своих подозрениях. Нил разрешает ей заглянуть под паркетную доску. Она ничего не находит. Расстроившись, Эмма уходит вместе с сыном.

Дома они заедают неудачу мороженым. Генри верит, что её "суперсила" верна, и Тамара действительно обманывает. («[[Злая Королева (серия)|Злая Королева]]»)

Эмма, Дэвид, Генри и Мэри Маргарет обнаруживают уничтожение бобового поля. Они врываются в офис мэра, который хозяйка по неизвестной причине оставила открытым несмотря на инкубатор, хранящий один из бобов. Становится очевидно исчезновение Реджины.

Не обращая внимания на возражения Нила, Эмма снова ищет доказательства в их номере и находит песок с обуви, противоречащий словам Тамары о пробежке в лесу. Оба отправляются на пляж, где встречают Тамару, якобы завершающую тренировку на побережье. Эмма чувствует ложь и хочет уйти. Нил раскрывает свои сожаления из-за того, что оставил её одиннадцать лет назад, и опасается не получить прощения, так как он сам никогда бы не простил себя. Вскоре звонит Дэвид, чтобы рассказать о видении Мэри Маргарет, временно чувствующей все страдания Реджины под действием зелья. По её словам, Реджина находится в холодном помещении с запахом рыбы и без возможности пользоваться магией. Эмма видит перед собой консервный завод. Её родители приходят на подмогу. Переговариваясь с Эммой по рации, Дэвид и Мэри Маргарет находят Реджину без сознания. Они сообщают о Греге, выбегавшем из здания. Нил успокаивается, потому что считает невесту непричастной к преступлению. Но в следующий миг Тамара бьёт Эмму по голове и забирает пистолет. Эмма приходят в себя, когда та ранит Нила, и предотвращает последний выстрел. Во время драки Тамара открывает портал волшебным бобом перед побегом. Эмма хватается за трубу, чтобы не попасть в воронку. Нил ловит её, а сам падает туда. Эмма из последних сил пытается удержать до сих пор любимого человека. Тогда Нил сам отпускает руку, боясь оставить Генри без родителей.

Убитая горем Эмма возвращает домой и рассказывает родителям о гибели Нила. Между тем, очнувшаяся Реджина предупреждает о похищенном Грегом и Тамарой [[Триггер|спусковом механизме]], способном стереть Сторибрук с лица земли. ({{Эп|2х21}})

Эмма с родителями приезжают на детскую площадку. Там она рассказывает Генри о гибели Нила, а Дэвид и Мэри Маргарет передают то же самое мистеру Голду, который отказывается помогать в борьбе с Грегом и Тамарой.

В городе происходит землетрясение – алмаз активирован. Это чувствуют все, вернувшись домой. Генри переживает, что останется совершенно один, когда Сторибрук будет стёрт с лица земли вместе с его жителями. Между Реджиной и Эммой начинается спор, который прерывается появлением Крюка. Пират, желая спасти свою жизнь, присоединяется к команде по спасению города. Они решают раздобыть волшебные бобы, чтобы перенестись в Зачарованный лес, пока Эмма и Реджина задерживают действие алмаза. Реджина прощается с сыном, извиняясь за прошлые ошибки.

Эмма и Реджина отправляются в шахты, где находят алмаз. Последняя предупреждает: замедление этого механизма отнимет все силы, которые она имеет, включая жизнь. Эмма осознаёт, что прощание с Генри было последним. Она пытается отговорить Реджину. Но та хочет умереть за правое дело и просит рассказать сыну об её последнем поступке. Эмма собирается уйти. В последнюю секунду она передумывает, но Реджина уже принялась за дело.

Эмма возвращается в закусочную и видит Дэвида с волшебным бобом в руках. Генри спрашивает о приёмной матери. Узнав о возможной трагической развязке, он умоляет спасти её. Мэри Маргарет, поддерживая внука, предлагает сбросить алмаз в портал, как это было с Рэйфом. Эмма видит большой риск, однако Арчи убеждает всех в правильности такого поступка. Девушка продолжает бояться, что Генри вырастет в одиночестве, как и она сама. Мэри Маргарет не соглашается строить будущее на крови Реджины. Эмма соглашается. Дэвид бросает ей сумку с бобом, которую перехватывает Крюк. Пират якобы внимает призыву Свон к объединению и отдаёт сумку, спросив, кем был отец Генри.

Эмма возвращается в шахту вместе с Дэвидом, Мэри Маргарет и Генри. Они посвящают Реджину в новый план. Но Эмма обнаруживает лишь пустой мешочек. Силы Реджины на исходе – она больше не может сдерживать механизм уничтожения. В критический момент Эмма обнимает своих родителей, а Генри - приёмную маму. Но Эмма решает помочь Реджине, и вместе им удаётся обезвредить алмаз. Из-за ударной волны все находившиеся в шахте теряют равновесие. Когда они приходят в себя, то обнаруживает пропажу Генри. Эмма находит за поворотом рюкзак мальчика и понимает, что его похитили Грег и Тамара.

Они бегут к пристани, где видят, как Генри и его похитители прыгают в портал. К ним подходит мистер Голд вместе с Белль, вспомнившей свою настоящую личность. Голд настроен пессимистично относительно поисков мальчика, так как сам потратил не одну сотню лет, чтобы найти своего сына. Когда надежды уже не остаётся, на горизонте появляется корабль Крюка. Пират предлагает свою помощь: корабль и последний волшебный боб. Мистер Голд использует [[Волшебный глобус|магический глобус]], подарок Коры, чтобы найти группу островов, в которой пират узнаёт [[Нетландия|Нетландию]]. Герои и злодеи забывают свои разногласия, объединившись ради спасения Генри. Корабль проходит через портал. ({{Эп|2х22}})

Вскоре перед ними открывается остров Нетландия. Эмма с непониманием смотрит на море, когда к ней подходят Дэвид и Мэри Маргарет, пытаясь утешить её после потери Нила и Генри. Она винит во всем родителей с их невероятным оптимизмом. Несмотря на обещание Мэри Маргарет обязательно найти Генри, мистер Голд объявляет о своём намерении покинуть команду, потому что Эмма до сих пор отказывается верить в магию и даже в родителей в Нетландии, где вера играет первостепенную роль. После его ухода девушка начинает готовится к битве. Крюк дарит ей старый меч, принадлежащий Нилу в детстве, и предлагает тост. 

Корабль подвергается атаке [[Русалки|русалок]]. Каждый член команды использует свои умения в борьбе с незваными гостями. Эмма и Мэри Маргарет ловят одну из них, пока Реджина разгоняет русалок огненными шарами. Последняя предлагает при помощи пыток выяснить причину, заставившую существ напасть на корабль. Но заложница трубит в раковину, предупреждая о скорой расправе. Шторм усиливается. Реджина превращает упрямую русалку в дерево. В этот момент огромная волна накрывает корабль. Между Реджиной и Мэри Маргарет происходит ссора, перерастающая в драку. Рядом то же самое происходит между Крюком и Дэвидом. Эмма быстро понимает, что причиной бури стала враждебность каждого по отношению друг к другу. Но никто не обращает внимания на её призыв остановиться. Тогда она прыгает с корабля в бушующее море. Все прекращают драку и устремляются к борту. Дэвид прыгает в воду со страховкой и спасает дочь. На палубе Эмма приходит в сознание. Шторм прекращается.

Вместе они высаживаются на берег. Эмма становится лидером команды по спасению Генри, призывая всех забыть разногласия ради общего дела или убираться прочь. Остальные неуверенно следуют за ней в сердце Нетландии. ({{Эп|3х01}})

Отряд пробирается через джунгли. Эмма чувствует себя неловко от попыток Мэри Маргарет оказать заботу и просьбы называть её мамой. Тем временем, пират останавливает Дэвида, который уже замахнулся мечом, чтобы разрубить колючий кустарник: растение выделяет смертельный [[Моршиповник|яд]]. Дэвид намеренно идёт по направлению, противоположному тому, что указал Крюк. Команде открывается вид на бескрайние просторы Нетландии. Пират настаивает обойти джунгли, а перед этим отдохнуть, дожить до момента встречи с Генри.

Ночью Эмма слышит детский плач и следует за ним в джунгли. Там она встречает мальчика, который называет себя [[Питер Пэн|Питером Пэном]]. Тот говорит, что Генри жив, и даёт карту острова. Развернув её, Эмма видит лишь пустой лист, однако, по словам Питера Пэна, она сможет прочитать карту, когда перестанет отрицать свою истинную сущность.

В лагере Эмма перечисляет все возможные способы объяснения своей личности. Наконец она признаёт себя Спасительницей. Все с надеждой смотрят на пергамент, но ничего не происходит. Разозлившись, Реджина накладывает на карту заклинание поиска, которое должно привести к её владельцу – Питеру Пэну. Это действительно срабатывает, и спасательная группа приходит к опустевшему лагерю. Эмма видит Генри, стоящего к ним спиной. Однако вместо её сына лицом к команде поворачивается его похититель. Он даёт сигнал [[Потерянные мальчики|потерянным мальчикам]] атаковать «мошенников». В пылу битвы Эмма угрожает одному из мальчиков. Увидев выражение его глаз, она отпускает его. Неожиданно Пэн отзывает свой отряд, чтобы продолжить игру.

После битвы Эмма рассказывает Мэри Маргарет, как увидела в глазах мальчика отчаяние, какое было у неё в системе опеки. Она признаёт себя сиротой, тем самым проявляя содержимое карты. Команда разрабатывает стратегию. Затем Эмма отправляется собирать ягоды к ужину. Рядом с ней появляется Питер Пэн, который утверждает, что она до сих пор не простила родителей за тяжёлое детство, а Генри теперь чувствует себя так же и не захочет покинуть остров. ({{Эп|3х02}})

Отряд продолжает путешествие по Нетландии. Реджина в нетерпении спрашивает, как далеко нужно идти до лагеря Пэна. Эмма не может дать ясного ответа, потому что карта изменилась – Питер Пэн передвигается с места на место. Крюк предлагает отыскать того, кому их неприятель доверяет – фею [[Динь-Динь]] – и попасть в логово врага при помощи [[Волшебная пыль|пыльцы фей]]. Реджина считает идею плохой. Эмма подозревает о её тёмном прошлом, возможно, включающее и Динь-Динь. Реджина объясняет, что ей лучше не встречаться с феей снова, и просит продолжить операцию «Генри» без неё.

Эмма догоняет остальных. Все вместе они находят пустой домик на дереве. Эмме он напоминает её старую квартиру. К её удивлению, Мэри Маргарет видит здесь только место для ночлега, а не родной дом. Она рассказывает, что имела нечто подобное, когда скрывалась от Королевы. Ещё одной странностью является наличие лестницы у существа, способного летать. Дэвид находит платок Реджины. Все устремляются к пещере, где Динь-Динь держала в заложниках старую знакомую. Они загоняют фею в угол, но вскоре выходит целая и невредимая Реджина, выступая в её защиту. Фея оказывается неспособной к магии, так как давным-давно потеряла свои крылья. Однако она соглашается помочь после того, как Эмма и Мэри Маргарет обещают найти ей дом в Сторибруке. ({{Эп|3х03}})

Эмма уточняет план проникновения в убежище Пэна. Перед исполнением задуманного Динь-Динь ставит вопрос о побеге с острова и с изумлением обнаруживает его отсутствие. В доказательство проблем, к которым может привести такая беспечность, фея показывает часы девушки, пришедшей вместе с Генри. Команда шокирована страшной новостью о гибели Грега и Тамары, кроме Реджины, довольной смертью мучителя. Не желая идти на бессмысленное и опасное дело без плана отступления, Динь-Динь уходит с требованием позвать только после разработки чёткого плана. После нескольких попыток что-нибудь придумать, Крюк вспоминает лишь одного человека, сумевшего сбежать из Нетландии, – Нила.

Отряд приходит к потайной пещере, где когда-то жил Нил. Стены бывшей комнаты покрывают многочисленные рисунки. Пока все обыскивают помещение, Крюк комментирует рисунки Бейлфайра, считая их талантом, перешедшим от [[Мила|матери]]. Эмма понимает, как хорошо пират знает Нила. Затем она обращает внимание на две половинки кокоса, становящиеся картой, если их соединить и зажечь внутри свечу. Крюк узнаёт работу своего ученика, но не в силах прочитать шифр. Эмма расстраивается от осознания факта, что единственный человек, способный объяснить карту, мёртв. Она старается избежать заботы родителей и начинает злиться на себя за годы ложной мысли о ненависти к человеку, которого на самом деле не переставала любить. ({{Эп|3х04}})

Все продолжают поиски. Эмма и Крюк обнаруживают метки Нила, отмечающие количество проведённых дней на острове. Они прерываются, и Эмма понимает, что узник потерял надежду выбраться с острова. Они начинают боятся, что вскоре и Генри тоже идея о спасении покажется бессмысленной. Крюк пытается начать разговор наедине с Эммой о том, каково переставать верить. Однако девушка не в настроении поддерживать беседу.

Команда придумывает западню для потерянных мальчиков, чтобы через них передать сообщение Генри. Крюк и Дэвид уходят за дополнительной лозой для верёвок. После возвращения пират выдвигает идею о поиске секстанта, способного расшифровать звёздную карту. На прощание Дэвид просит передать сообщение Генри.

План работает, и потерянный мальчик по имени [[Дэвин]] попадает в сети. Женщины пытаются уговорить его передать весточку для Генри, обещая найти их помощнику дом. Мальчик отказывается. Стараясь доказать, что Питер Пэн монстр, Эмма обращает внимание на его глубокую царапину. Но мальчик утверждает: настоящая причина раны – Генри. Реджина решает вырвать пленнику сердце, чтобы управлять им. Эмма встаёт на её сторону и удерживает сопротивляющуюся Мэри Маргарет. Реджина делит заколдованное зеркало пополам: первую половину оставляет себе, а вторую заставляет передать её сыну. Генри видит свою семью. Хотя разговор быстро кончается из-за прихода Пэна, женщины успевают убедить мальчика в успехе операции "Кобра Спасение".

Мэри Маргарет больше не злится на из поступок. Шорох за деревьям вынуждает их взяться за оружие. Но оттуда появляются лишь Дэвид и Крюк. Пока Дэвид целует Мэри Маргарет к большому отвращению Реджины, пират сообщает о потере секстанта. Дэвид благодарит Крюка за спасение жизни и подтверждает своё доверие. Все, кроме Реджины, не желающей признавать пирата, выпивают в его честь. Оставшись наедине с Крюком, Эмма искренне благодарит за спасение отца, а затем неожиданно для обоих целует его. Однако она тут же отталкивает его и просит не следовать за ней. ({{Эп|3х05}})

Реджина учит Эмму колдовать. Но её ученица надеется обойтись без тёмной магии. Тем не менее, Эмма разжигает огонь после вспышки гнева. Дэвид, Крюк и Мэри Маргарет начинают отвлекать её от занятий. После их неправдоподобной истории она узнаёт, что Нил жив и прибыл на остров. Эмма колеблется, так как ей сложно принять эту новость. Тем временем, Реджина отказывается тратить своё время впустую. Её терпение выходит, она начинает самостоятельные поиски Генри.

Эмма соглашается начать поиски Нила, чтобы выяснить правду. По дороге она рассказывает Мэри Маргарет о поцелуе с Крюком, который якобы для неё ничего не значил. Мэри Маргарет советует дочери поверить в возможность собственного счастья. 

Следы приводят их к Эхо пещере. По словам Крюка, для спасения Нила каждому придётся раскрыть самую сокровенную тайну. Оказавшись внутри, они видят клетку посреди пропасти. Чтобы подтвердить свои слова, Крюк первым решается раскрыть свой секрет: поцелуй с Эммой помог ему отпустить [[Мила|Милу]], его первую любовь. Расстояние между героями и Нилом становится меньше. Тогда Мэри Маргарет признаётся в желании иметь второго ребёнка и радоваться его взрослению, что она упустила с Эммой. Однако Дэвид с грустью рассказывает, как был ранен стрелой с ядом, а, приняв противоядие, не может покинуть Нетландию. Правда строит мост, по которому Эмма добирается до Нила. Клетка не ломается от ударов меча. Девушка вынуждена выдать свою тайну. Она продолжает любить Нила, но в глубине души надеялась, что он мёртв, потому что их отношения причинили ей слишком много боли, и она надеялась двигаться дальше. Решётка исчезает. Нил обнимает Эмму.

Снаружи они решают отправиться к Динь-Динь. Рядом с Нилом Эмма сожалеет о сказанном в пещере. Нил не считает нужным извиняться и обещает никогда не переставать бороться за неё.(«[[Ариэль (серия)|Ариэль]]»)

Нил объясняет отряду свою тактику полёта с острова при помощи [[Тень|Тени]] Питера Пэна. Поскольку Тень живёт сама по себе, её можно поймать без приближения к Пэну. Эмма отправляется на "охоту" вместе с Нилом и Крюком. Они договариваются встретиться с остальными, как только Тень будет поймана. Эмма замечает, что Мэри Маргарет до сих пор не простила Дэвида после признаний в Эхо пещере. Та переводит внимание на чувства Крюка и Нила к дочери, которые не могут привести ни к чему хорошему. Однако Эмма уверена: её единственный интерес заключается в спасении Генри.

Эмма уходит за Звёздной картой, а, вернувшись, видит враждебность между Нилом и Крюком. Все трое подходят к Тёмной лощине, ставшей домом для жертв Тени. Девушка даёт Нилу его детский меч, с помощью которого тот пробирается через высокую траву. В его отсутствие Крюк предполагает причиной странного поведения признание в поцелуе. Кроме того, пират рассказывает Эмме о выборе, данном ему Пэном. Он мог бросить друга в беде ради любимой женщины, но поступил иначе. В Тёмной лощине они решают поймать Тень светом свечи Звёздной карты. Нил и Крюк начинают бороться за зажигалку, когда появляются жители мрака. Эмма прячется вместе со свечой, пока у остальных пытаются оторвать их тени. Она зажигает огонь с помощью магии и ловит Тень. Эмма злится на Нила и Крюка. Она решает прервать их соревнование, сказав, что выберет только Генри.

Они предъявляют Динь-Динь доказательства возможности покинуть Нетландию. Фея соглашается помочь. ({{Эп|3х07}})

Пока отряд продвигается в джунглях, Эмма узнаёт о решении Мэри Маргарет остаться на острове вместе с Дэвидом, несмотря на нежелание оставлять дочь. Эмма считает, что она слишком быстро сдалась и убеждает искать другие пути решения. Навстречу им с зарослей выходят Реджина и мистер Голд. Реджина представляет им способ избавления от Питера Пэна при помощи [[Ящик Пандоры|Ящика Пандоры]]. В этот момент Нил резко реагирует на появление отца, обвиняя его в попытке убить Генри, чтобы спасти свою жизнь, как предсказывала [[Прорицательница]]. Все готовят оружие. Мистер Голд в доказательство своей невиновности отдаёт ящик Пандоры сыну.

Спустя некоторое время, Эмма пытается узнать у Крюка другие способы противодействия яду "Ночных Кошмаров". Он приходит к выводу, что это невозможно, однако мистер Голд предлагает своё противоядие, которое он сделал после попытки пирата отравить его. Нил требует, чтобы отец помог от чистого сердца, а не ради личной выгоды. Мистер Голд соглашается.

Динь-Динь приводит отряд к лагерю Питера Пэна. Реджина использует магию, чтобы усыпить Потерянных мальчиков. Но среди них не оказывается ни Генри, ни его похитителя. Эмма, Нил и мистер Голд отправляются на крик о помощи и приводят с собой девочку [[Венди Дарлинг|Венди]], узницу Питера Пэна. Девочку расспрашивают о Генри, однако она утверждает, что ничего не знает. Мистер Голд распознаёт ложь и заставляет её признаться в обмане ради спасения Джона и Майкла. Реджина успокаивает Венди, рассказав о братьях в Сторибруке. Доверившись, девочка раскрывает план Питера Пэна, которому необходимо сердце истинного верующего для бессмертия. Ценой его триумфа станет жизнь Генри. Перед тем, как отправиться к [[Скала Череп|Скале Черепу]], Эмма просит Мэри Маргарет набрать как можно больше спасительной воды у Пика Мертвеца, которой бы хватило для возвращения Дэвида в Сторибрук.

Реджина, Эмма, Нил и его отец отправляются к Скале Череп, где Пэн планировал совершить ритуал. Вход в пещеру оказывается защищён заклинанием. Мистер Голд спокойно проходит через заклинание, пояснив, что отделил свою тень. По его мнению, Питер Пэн приготовил ловушку. Тем не менее, он просит вернуть ящик Пандоры. Не дожидаясь его возвращения, Реджина и Эмма применяют магию для затмения луны, чтобы тень не отбрасывалась. Они вбегают в пещеру и в ужасе видят, как Генри вынимает собственное сердце. Родители всеми силами пытаются отговорить мальчика от необдуманного поступка. Но Генри отдаёт сердце Питеру Пэну. ({{Эп|3х08}})

Мальчик падает на землю без сознания. Реджина и Нил тщетно приводят его в чувство. Эмма атакует Питера Пэна, который лишь злорадствует над их горем и забирает с собой ящик Пандоры, заключивший мистера Голда. Реджина накладывает на сына сохраняющее заклинание. Слабые идеи по поиску врага усугубляют её состояние. Эмма старается с пониманием отнестись к Реджине, для которой Генри был всем в жизни. Последняя замечает кровь Питера Пэна на мече и делает вывод, что его можно убить. Полная решимости она готова вырвать сердце одному из Потерянных мальчиков – [[Феликс]]у – чтобы заставить его выдать местоположение. Эмма останавливает её и, вместо пыток, обещает найти сиротам дом. Мальчики рассказывают им о тайном убежище Питера Пэна.

Реджина, Эмма и Мэри Маргарет пробираются через джунгли. Когда они доходят до места, обнаруживают ящик Пандоры, стоящий на камне. Реджина настороженно относится к этому обстоятельству. Мэри Маргарет начинает с ней спорить, но неожиданно их хватают лианы и привязывают к дереву. Из тени выходит Питер Пэн. Он продолжает насмехаться, рассказывая, что именно у этого дерева когда-то бросил своего сына – Румпельштильцхена. Питер Пэн убеждает пленниц в невозможности побега, ибо силу дерева подпитывают сожаления, которого у Эммы и Мэри Маргарет много. Однако Реджина, имевшей, казалось, больше поводов, не раскаивается в своих поступках, так как иначе не встретила бы Генри. Она сбрасывает лианы и с упоением вырывает из груди Питера Пэна сердце своего сына. Ящик Пандоры она тоже уносит с собой.

Они возвращаются на корабль Крюка, готовый к отплытию с Потерянными мальчиками на борту. Реджина оживляет Генри. Мальчик начинает оправдываться, но все слишком рады, чтобы вспоминать печальные события. Реджина возвращается наверх и с помощью магии впечатывает Тень в паруса «Весёлого Роджера». Судно взмывает в воздух, с каждой минутой приближаясь к дому. ({{Эп|3х09}})

Корабль возвращается в Сторибрук. Жители города радостно приветствуют путешественников. Мэри Маргарет обращает на Реджину внимание и громко благодарит за спасение. Генри напоминает родителям о том, что Феликс, верный слуга Питера Пэна, до сих пор на свободе. Реджина согласна с идеей запереть его в тюремной камере. Затем они отправляются в ломбард, где мистер Голд надёжно прячет ящик Пандоры с заточённым Питером Пэном внутри.

Во время праздника в закусочной Эмма даёт Генри книгу сказок, к которой мальчик не проявляет интереса. Она озадачена такой странной реакцией. Позднее Нил приглашает её на обед. Эмма не может решиться даже после совета Мэри Маргарет. Несмотря на это, она по-прежнему беспокоится о Генри, много пережившем в Нетландии. Когда приходит время идти домой, мальчик просится переночевать у Реджины. Удивлённая Эмма разрешает, успокаивая себя предположением Мэри Маргарет, что он просто хочет побывать в старой комнате.

На следующий день Эмма размышляет о Генри на причале. К ней приближается Дэвид, чтобы узнать причину, по которой она пропускает встречу с Нилом. Она рассказывает о своих переживаниях по поводу постоянно происходящих бед. Тогда отец советует ей увидеть хорошие моменты между плохими и сделать свидание с Нилом одним из таких моментов. По дороге в закусочную, оба слышат крики. Вместе с присоединившимися Динь-Динь и Крюком, они видят, как Тень убивает Мать-Настоятельницу. Каким-то образом, Питер Пэн управляет Тенью из заточения. Все спешат в ломбард мистера Голда за Ящиком Пандоры. Затем они выпускают Пэна за границей города. Эмма готовится стрелять, но тот делает неожиданное заявление - он и есть Генри, так как Пэн поменял их телами. Для доказательства Эмма просит назвать первый момент, когда между ними возникла связь. Мальчик совершенно точно указывает события на детской площадке, когда родная мать рассказала, что отдала его на усыновление, чтобы дать лучший шанс своему сыну. С облегчением, Эмма обнимает Генри.

Они направляются к хранилищу Реджины, где она планировала укрыть сына. Крюк, Нил и Динь-Динь уже безуспешно пытались взломать дверь до их прихода. Пока мистер Голд рушит защитные чары, Эмма признаётся родителям в сложности быть Спасительницей без возможности отдохнуть от неприятностей. Внутри хранилища они находят Реджину без сознания и узнают, что Питер Пэн забрал Тёмное проклятье. ({{Эп|3х10}})

Мистер Голд полагает, что единственный способ спастись от проклятья Пэна - уничтожение Реджиной, уже наложившей первое проклятье, этого свитка, даже несмотря на огромную цену. Команда планирует вернуть Генри в его тело. Таким образом, имея при себе свиток, он передаст его Реджине. Для осуществления заклинания Динь-Динь отправляется к монахиням за палочкой Чёрной феи вместе с Дэвидом и Крюком.

Во время ожидания в ломбарде Мэри Маргарет делится с Эммой переживаниями о том, как она бросила дочь после проклятья и постоянно думала о возможной жизни, если бы этот поступок не был совершён. Эмма видит схожесть с её выбором для Генри. Вскоре команда, отправившаяся за палочкой, возвращается с трофеем и сообщает о воскрешении матери-настоятельницы. Мистер Голд надевает на Генри браслет, блокирующий магию, чтобы после заклинания Питер Пэн не смог причинить никому вред. Мальчик закрывает глаза под действием палочки. Его тело начинает дергаться в конвульсиях – дух Генри покидает тело. Оставив ростовщика с Питером Пэном, все спешат к башне с часами, куда приводит навыки выслеживания Бабушки. Там они встречают Генри. Когда свиток оказывается в руках Реджины, она теряет сознание и просыпается со знанием страшное цены отмены проклятья. Неожиданно свиток исчезает и оказывается в руках Питера Пэна, сумевшего обездвижить противников. Его размышления о порядке убийств прерывает мистер Голд. Он прощается с сыном и любимой и на их глазах жертвует собой, спасая остальных. Реджина подбирает свиток. Все ожидают от неё объяснений. После известия о надвигающемся проклятье она с трудом решается рассказать о том, что после его отмены Сторибрук исчезнет, оставив в реальном мире Генри и Эмму.
У пограничной черты Эмма и Генри прощаются с близкими. Реджина объясняет Эмме, что, когда они пересекут границу, все воспоминания о Сторибруке исчезнут. Она дарит им счастливые воспоминания. С приближением проклятья Эмма и Генри уезжают вдаль на жёлтой машине. ({{Эп|3х11}})}}
{{До второго проклятья|
Покинув Сторибрук, Эмма и Генри получают ложные воспоминания. Эмма помнит, как в старой квартире в Бостоне вспыхнул пожар, который заставил её и сына переехать в [[Нью-Йорк]]. ({{Эп|3х11}}, {{Эп|3х12}})}}
{{Во время второго проклятья|
Год спустя, Эмма и Генри завтракают в их [[Лофт Свон в Нью-Йорке|квартире]] в Нью-Йорке. Раздаётся неожиданный звонок в дверь, и Эмма идёт открывать. На пороге она обнаруживает странного [[Крюк|человека]] в пиратском костюме, который, по-видимому, знает её. Когда незнакомец делает попытку поцеловать девушку, она бьёт его и быстро закрывает дверь. ({{Эп|3х11}})

Эмма уже восемь месяцев встречается с человеком по имени [[Уолш]]. Однажды, во время ужина, Уолш отходит от стола, и в этот момент к Эмме подсаживается пират Крюк. Он даёт ей адрес квартиры, где, по его словам, можно узнать правду о семье, отчаянно нуждающейся в помощи дочери. Крюк просит встретиться в Центральном парке, когда она будет готова к разговору. Вернувшись, Уолш дарит девушке обручальное кольцо. Это шокирует Эмму, которой кажется, что они слишком торопятся сыграть свадьбу. Тогда Уолш обещает ждать, сколько потребуется.

Дома Генри спрашивает маму, приняла ли она предложение. По мнению мальчика, Уолш выглядит человеком с серьёзными намерениями и не покинет их, как это сделал [[Нил Кэссиди|биологический отец]].

На следующий день Эмма находит квартиру, указанную в адресе. По ловцу снов она понимает, что находится в квартире Нила. Однако ещё больше её приводит в изумление камера с именем Генри. Эмма незамедлительно идёт на встречу с Крюком. Пират объясняет камеру доказательством того, что она вместе с Генри была в квартире Нила год назад. Крюк предлагает выпить зелье для восстановление настоящих воспоминаний. Вместо этого Эмма арестовывает его за нападение и преследование. Позднее она распечатывает ошеломляющие фотографии её с Генри в городе Сторибрук, где они никогда не были.

После освобождения Крюка с тюрьмы Эмма решается выпить зелье и вспоминает свою настоящую жизнь. В квартире пират рассказывает, что [[Злая Ведьма Запада|кто-то]] очень могущественный наложил новое проклятье. Когда приходит Уолш, приглашённый Генри на ужин, Эмма отводит его на крышу, чтобы отказаться выйти замуж из-за "призраков прошлого". Оказывается, Уолш знал о зелье памяти. Он нападает на Эмму, обернувшись [[Летучие Обезьяны|летучей обезьяной]]. Девушка сталкивает его с крыши. Утром она придумывает объяснение для Генри, касающееся Крюка и срочного переезда. В Сторибруке Эмма воссоединяется с родителями и узнаёт о беременности Мэри Маргарет. Но никто ничего не помнит о прошедшем годе. ({{Эп|3х12}})

По словам Дэвида и Мэри Маргарет, их последние воспоминания включают день наложения проклятья Питера Пэна, возможно, отправившее их в Зачарованный Лес. Однако оба помнят, как просыпаются обычным утром в Сторибруке. Крюк подтверждает, что все попали в Зачарованный Лес, так как пират тоже был с ними. Кроме того, с новым проклятьем жители Сторибрука начали исчезать по-одному. Эмма решает разобраться.

На следующий день в закусочной она знакомит сына с Дэвидом и Мэри Маргарет. По легенде, женщины были сокамерницами в Финиксе. Тем временем, Реджина шокирована, увидев Генри. Эмма отводит её в сторону и допрашивает о новом проклятии, к которому мэр отрицает свою причастность. 

Эмме приходится расследовать пропажу [[Маленький Джон |Маленького Джона]], похищенного крылатым зверем.Отправив Дэвида, Крюка и [[Славные товарищи|Весёлых ребят]] на поиски, она устраивает собрание в ратуше. Доверенные люди провоцируют собравшихся, публично обвиняя Реджину в новых несчастьях. Эмма и Реджина разыгрывают противостояние, после чего последняя исчезает. Они встречаются в офисе мэра, где пытаются приготовить зелье памяти, но безуспешно. Тогда Эмма предлагает выманить преступника, заставив его думать, что зелье почти готово. Они просят Лероя объявить эту новость в закусочной «У Бабушки», пока Реджина и Эмма караулят офис мэра, сидя в машине. Сам кабинет защищён нерушимой магией крови, которая никого не выпустит без воли члена семьи Миллс. Реджина расспрашивает о новой жизни Генри, но не решается встретиться с ним. Эмма замечает тень за занавеской. Они находят офис в полуразрушенном состоянии и застают там взломщика. Но тот исчезает в облаке зелёного дыма, шокируя Эмму и Реджину.

Позднее Эмма уговаривает Реджину встретиться с Генри. Вернувшиеся Дэвид и Крюк сообщают о превращении похищенных людей в летучих обезьян, а, следовательно, проклятье наложила [[Злая Ведьма Запада]]. ({{Эп|3х13}})

Реджина остаётся присматривать за Генри, пока Эмма, Дэвид и Крюк обыскивают офис мэра ради улик. Дэвид обнаруживает ягоды падуба и определяет их местоположение рядом с Платным мостом. Ему звонит Мэри Маргарет с просьбой познакомиться с их новой повитухой [[Зелина|Зелиной]]. Дэвид вынужден быстро уйти. Остальные отправляются в лес. Эмма, подозревая скрытность Крюка, пытается узнать о событиях в Зачарованном Лесу. Однако пират отказывается говорить. Его больше интересует вопрос о свадьбе с Уолшем. Эмма снова отмечает, что влюблённость оставила её с разбитым сердцем. А по мнению Крюка, если сердце разбилось, то она ещё может любить. Эмма уходит от откровенного разговора, возобновив поиски, которые, в итоге, приводят их в фермерский дом. Рядом девушка видит погреб и готовится его открыть. Но Крюк останавливает её, так как не имеет смысла идти на риск в погреб с одним выходом. Оба решают позвонить Реджине, чтобы заручится магической поддержкой. Перед этим Эмма слушает сообщение от Дэвида, который считает, что нашёл Злую Ведьму. Подхватив Реджину по дороге, они едут на помощь. На месте Дэвид объясняет свою ошибку: он сражался сам с собой. Атаковавший демон знал самые глубокие страхи, а проткнувший его меч исчез. Реджина понимает: в рукоять меча символично перешла отвага Дэвида, которую и забрала Ведьма.

Эмма приводит их к подвалу заброшенного фермерского дома. Ранее запертый замок открылся. Эмма приготавливает пистолет, а Дэвид распахивает дверь. В подвале оказывается пустая клетка с прялкой, окружённой золотой соломой. Мистер Голд вернулся к жизни. ({{Эп|3х14}})

Перед открытием закусочной Эмма и её союзники собираются для обсуждения поисков мистера Голда, пока Реджина решает самостоятельно обыскать фермерский дом. Эмма относит завтрак Генри и интересуется, как он сходил на рыбалку с Лероем. Генри подозревает, что от него что-то скрывают. Он требует правду или вернуться домой. В этот момент Эмме звонят из больницы, куда недавно поступил Нил. Она спешит туда. Когда Нилу сообщают о его отце, Эмма замечает странную отметину на его ладони и просит Белль узнать её значение. Она рассказывает Нилу о потери памяти Генри, которому лучше пока не встречаться с родным отцом.

Прочёсывая лес, Эмма и Дэвид находят обезумевшего мистера Голда. Они не могут ничего узнать о Злой Ведьме, но подвергаются атаке летучей обезьяны. Мистер Голд сбегает. Эмма бросается вдогонку, однако теряет след. Неожиданно ей навстречу выходит Нил. Оба решают объединить усилия для поисков. Эмма рассказывает о своей помолвке Нилу, признающему, что хочет, чтобы она была счастлива, даже если это будет не с ним. Тем временем, Белль уведомляет по телефону о метке ключа от [[Хранилище Тёмного мага|хранилища Тёмного мага]]. Возможно, именно его использовал Нил, чтобы воскресить отца, но, в таком случае, он должен был погибнуть. Нил понимает, что делит с отцом одно тело на двоих. Он умоляет Эмму разделить их. Как только девушка выполняет его просьбу, он начинает умирать. Мистер Голд называет имя ведьмы - [[Зелина]]. Перед смертью Нил отдаёт любимой медальон и просит найти счастье.

Зелина уже покинула квартиру Ноланов. Эмма находит Генри и рассказывает о смерти отца. ({{Эп|3х15}})

Эмма и Генри присутствуют на похоронах Нила. После церемонии все приходят в закусочную «У Бабушки». Эмма разрешает Крюку провести один день с Генри и рассказать о том, каким Нил был в его возрасте. В заведении появляется Зелина. Эмма приходит в ярость, но сдерживается под влиянием Мэри Маргарет. Ведьма рассказывает скептически настроенной Реджине, что является её сестрой по линии матери. Она назначает встречу на главной улице после заката. После её ухода все начинают строить теории, почему ведьма жаждет отомстить Реджине, которая решает лично выяснить правду. Для этого она вместе с Эммой и Мэри Маргарет спускается в хранилище, где среди вещей Коры находит письмо, подтверждающее слова Зелины. Расстроенная Реджина уходит, не сказав ни слова. В надежде перетянуть мистера Голда на свою сторону, Белль спускается в погреб в то время, как Динь-Динь, Эмма и Дэвид сторожат снаружи. Однако она выбегает, чуть не попав в ловушку. Порабощённый мистер Голд передаёт сообщение Зелины: ведьма расправится с Реджиной, а остальные заплатят сполна, если снова вмешаются.

Вечером на главной улице собирается толпа. Эмма бросает вызов ведьме, по команде которой мистер Голд отбрасывает её в сторону. С приходом Реджины начинается магическая битва. Зелина бросает сестру в башню с часами и вскоре улетает на метле. Эмма, Дэвид и Мэри Маргарет спешат на помощь. Злой Ведьме не удалось завладеть сердцем Реджины, так как оно было спрятано в другом месте.

Генри возвращается вместе с Крюком. Перед уходом пират настаивает на том, что мальчик заслуживает знать правду о Ниле. ({{Эп|3х16}})

Эмма просит Реджину снова обучать её колдовству, так как с помощью своей магии она могла бы победить ведьму. Дэвид и Мэри Маргарет вызываются присмотреть за Генри, но Эмма отказывается, подразумевая, что мальчик считает их скучными. Вместо этого она снова оставляет сына с Крюком. Урок начинается в хранилище. Реджина вспоминает о методах Румпельштильцхена и переносится вместе с Эммой на верёвочный мост над обрывом. Она начинает рушить мост, на котором находится её ученица. Реджина надеется, что Эмма, используя инстинкт самосохранения, восстановит верёвку. Эмма срывается вниз. Однако она превосходит ожидания, соорудив из досок платформу, доставившую её наверх. Реджина объясняет ей всю глубину потенциала.

Вечером, в квартире Мэри Маргарет, их навещает Крюк, который рассказывает, как помогал [[Ариэль]] найти принца [[Принц Эрик|Эрика]]. Реджина предлагает Эмме попробовать взглянуть через зеркало сквозь миры. Они видят счастливое воссоединение русалочки и её возлюбленного. Сразу после этого в квартиру возвращаются Генри, Дэвид и Мэри Маргарет. Мальчик радостно рассказывает о первом уроке вождения. Мэри Маргарет интересуется поисками Ариэль и, узнав счастливую новость, приглашает всех на ужин «У Бабушки». ({{Эп|3х17}})

Реджина собирает в своём доме Дэвида, Крюка, Мэри Маргарет и Эмму после того, как Зелина украла её сердце. Она решает поговорить с призраком матери, чтобы выяснить причину, заставившую Кору бросить первую дочь. Для этого ритуала требуется орудие убийства (свеча) и убийца (Мэри Маргарет). Портал открывается, но никто оттуда не выходит. Расстроенная Реджина решает, что её мать желает сохранить тайну. Все расходятся, кроме Мэри Маргарет, которая остаётся помогать с уборкой.

В "У Бабушки" Эмма практикует свою магию. Пират сердится, когда она телепортирует его крюк, но отказывается называть истинную причину плохого настроения. Наконец, Белль удаётся понять часть плана Зелины. Все возвращаются в дом Реджины, где призрак Коры вселился в Мэри Марагрет, а затем был выгнан дочерью. Белль поясняет, что Зелина намеревается вернуться в прошлое. Мэри Маргарет приходит в себя. После нескольких попыток бормотания она повествует о прошлом Коры: принцесса Ева выдала секрет дочери мельника, после чего последняя была вынуждена отказаться от первенца. Все понимают план Зелины: убийство Евы. Значит, Мэри Маргарет, Эмма, Генри и даже Реджина никогда не появятся на свет. ({{Эп|3х18}})

Утром Дэвид, Эмма, Реджина и Мэри Маргарет встречаются в гостинице. Поднимается вопрос о причине, заставившую Зелину наложить новое проклятье. Чтобы найти ответы, принимается решение разрушить чары. Для этого необходимо заставить Генри снова поверить в магию. Реджина предлагает отыскать его книгу сказок. Эмма оставляет сына с Лероем и собирается покинуть гостиницу, но Генри требует рассказать правду, которую от него скрывает каждый житель города. Эмма обрывает разговор и отдаёт ему ключи от номера. Все отправляются в квартиру Мэри Маргарет на поиски. Как и в прошлый раз, Мэри Маргарет находит книгу «магическим образом». Эмма оправдывает своё нежелание вернуть книгу тем, что они с Генри были счастливы в Нью-Йорке. Однако, по мнению Мэри Маргарет, так было только из-за отсутствия воспоминаний о семье.

Они возвращаются в закусочную «У Бабушки». Эмма обнаруживает пропажу Генри. Она отслеживает по GPS, который приводит их к докам, где Генри и Крюк были атакованы летучими обезьянами. Вовремя подоспевшая команда спасает их. Ошарашенный мальчик не понимает, что происходит. Эмма даёт ему книгу, и он всё вспоминает. Она готовится снять проклятье, но Генри исчезает и в следующий момент становится заложником Зелины. Последняя атакует сестру, которая падает без сознания. Эмма используют светлую магию, обжигая руки ведьмы. Зелина отступает. Вскоре Реджина приходит в себя. Она целует Генри, обещая больше никогда не покидать, и снимает проклятье. Все вспоминают, как оно было наложено. Крюк признаётся, что Зелина прокляла его губы, чтобы он смог лишить Эмму магии. Пират хотел помочь Генри покинуть город, так как ведьма угрожала жизни мальчика. Эмма злится за прежнюю ложь.

Вместе с Генри и Мэри Маргарет она навещает могилу Нила. Неожиданно у Мэри Маргарет начинаются схватки. ({{Эп|3х19}})}}
{{После второго проклятья|
Эмма следует за родителями в больницу, где вместе с Реджиной ставит вокруг палаты магическую защиту для защиты от Зелины. Все ещё расстроенная ложью Крюка, она идёт на бой с ведьмой. Однако Дэвид уговаривает её взять с собой пирата. По пути Эмма сожалеет, что привезла Генри в полный опасностей Сторибрук. Крюк же отмечает её страх иметь счастливое будущее в этом городе. Они сталкиваются со злой ведьмой, которая приказывает мистеру Голду утопить пирата. Эмме приходится выбирать между жизнью Крюка и своей магией. Она делает ему искусственное дыхание, лишив себя волшебного дара. Вместе с магией Эммы исчезает и защитный барьер в больнице. Зелина забирает новорождённого [[Принц Нил|ребёнка]]. Благодаря Генри Реджина верит, что сможет использовать светлую магию и побеждает свою сестру. Реджина щадит жизнь Зелины и сажает её в тюрьму. Дэвид возвращает сына Мэри Маргарет. Эмма радостно наблюдает за родителями на пороге. Крюк благодарит девушку за спасение жизни, хотя цена была велика. Эмма не возражает, так как магия не понадобится ей в Нью-Йорке. Затем она приглашает Генри в палату для встречи нового члена семьи. ({{Эп|3х20}})

На следующее утро Генри показывает Эмме варианты квартир, но она старается избегать темы переезда в Сторибрук.

В закусочной, где устроено празднование рождения сына Дэвида и Мэри Маргарет, Крюк и Эмма слушают, как Генри читает историю знакомства Белоснежки и Прекрасного принца. Крюк намекает на намерение Эммы покинуть Сторибрук. Последняя снова ускользает от серьёзного разговора, уйдя из закусочной. Крюк догоняет её, чтобы вручить книгу сказок и показать семью, которую она собирается оставить. Но Эмма видит лишь сказки, совершенно не относящиеся к ней. Она упрямо настаивает на том, что будет бежать, пока не найдёт настоящий дом. Заметив яркий столб света от активированного [[Заклинание путешествия во времени|временного портала]], оба бросаются к нему и попадают в Зачарованный лес. Они вынуждены спрятаться, когда [[Злая Королева]] прибывает в ближайшую деревню. Для устрашения жителей Королева берёт с собой [[Мэриан]], взятую под стражу и приговоренную к смерти. Эмма жалеет её, но не вмешивается, иначе будущее может быть изменено.

Украв и переодевшись в местное платье, Эмма в компании Крюка становится свидетельницей попытки Белоснежки ограбить Прекрасного принца. Хотя это должна была быть их первая встреча, Эмма случайно ломает ветку, заставляя испуганную Белоснежку бежать. В надежде исправить страшную ошибку они планируют попасть в [[Тёмный замок|замок Румпельштильцхена]]. Тёмный маг находит их первыми. Он без промедления начинает душить Крюка, пока Эмма не раскрывает будущие обстоятельства, ведущие его к [[Бейлфайр]]у. Тогда Румпельштильцхен помогает им выследить Белоснежку и Принца.

Чтобы устроить встречу родителей, Эмма отвлекает капитана Крюка из прошлого, а будущий Крюк на борту ''[[Весёлый Роджер (корабль)|Весёлого Роджера]]'' убеждает Белоснежку украсть [[Кольцо с зелёным хризолитом|обручальное кольцо]] из замка [[Король Мидас|короля Мидаса]]. Прошлый Крюк решает вернуться на корабль. Эмма удерживает его внимание на себе. Будущий Крюк бьёт самого себя из прошлого, оставляя в бессознательном состоянии.

Крюк и Эмма попадают на бал короля Мидаса. С изменённой Румпельштильцхеном внешностью они представляются как принц Чарльз и принцесса Лея. Туда же прибывает и Злая Королева. Во время торжества Белоснежка крадёт кольцо и вызывает суматоху. Эмма и Крюк помогают ей сбежать от рыцарей. Эмма поднимает кольцо и спешит вернуть Белоснежке. Однако её окружают чёрный рыцари Королевы. ({{Эп|3х21}})

Эмму бросают в темницу за помощь Белоснежке. Там она встречает Мэриан, которая рассказывает о казни, назначенной на следующий день. Эмма использует метод Нила, освобождая их обеих. В подземельях они сталкиваются с Крюком, Прекрасным принцем и Красной Шапочкой, отправившихся на спасение. Однако они опаздывают и становится свидетелями казни Белоснежки.

Эмма в шоке от смерти матери. Однако она быстро понимает, что исчезла бы, если Белоснежка действительно погибла. На самом деле Белоснежка превратилась в жука. Голубая Фея возвращает ей истинный облик. Радостная Эмма обнимает мать, но та лишь озадачена этим проявлением чувств. 

Опасаясь за последствия сохранения жизни Мэриан, Крюк и Эмма решают забрать её в будущее. Прекрасный принц замечает пропажу кольца и бежит за Белоснежкой. Вскоре все события возвращаются на свои места. В Тёмном замке Румпельштильцхен вручает им особую палочку, чтобы они смогли открыть временной портал. Намереваясь сохранить судьбу, Тёмный маг готовит зелье забвения, а гостей из будущего отправляет в хранилище самых опасных магических предметов. Пират рассматривает странную урну несмотря на предупреждение ничего не трогать. Теперь Эмма понимает, что Генри привёз её в Сторибрук, чтобы найти семью. Она снова обретает магию и открывает портал. Прежде, чем девушка успевает последовать за Крюком, её ловит Румпельштильцхен, желающий узнать о сыне. Эмма со слезами рассказывает о жертве Нила, который перед смертью прощает любимого отца. Она просит не изменять будущего, чтобы не испортить его. Тёмный маг отпускает её и пьёт зелье.

В настоящее время, Эмма спешит обнять родителей. Она объявляет о решении остаться в Сторибруке. Позднее Эмма рассказывает о своих с Крюком приключениях в Зачарованном лесу. Затем Дэвид и Мэри Маргарет, наконец, объявляют имя сына - принц Нил. От Крюка Эмма узнаёт, что он продал свой корабль, чтобы найти её. Девушка даёт волю чувствам и целует пирата.

Эмма помогает Мэриан привыкнуть к необычному миру. Она хочет познакомит её с бывшей Злой Королевой, которая всё ещё внушает женщине ужас. Но Робин Гуд признаёт в гостье покойную жену, а Роланд бежит обнять свою маму. Реджина с разбитым сердцем наблюдает воссоединение семьи. Она обвиняет Эмму в неумении оценить последствия, как когда-то сделала Белоснежка. ({{Эп|3х22}})

Когда Реджина выходит из закусочной, Эмма следует за ней, чтобы объяснять, что она не собиралась причинять вред, однако не жалеет о спасении жизни невинного человека. Робин Гуд пытается познакомит свою жену с Реджиной. Но Мэриан приходит в ярость, узнав об отношении людей к Злой Королеве. Реджина спешит уйти. Крюк удерживает Эмму от преследования. На следующее утро Реджина не берёт трубку, и Генри решает сам поговорить с ней. Эмма избегает разговоров о Крюке и встречи с ним. Пират напрямую спрашивает о причине такого поведения, но не получает ответа, потому что Лерой сообщает о магической атаке на его машину. Заметив на земле ледяной след, Эмма и Крюк идут по нему. Оба попадают на склад, где сталкиваются со [[Снежный монстр|снежным монстром]]. Они уводят чудовище в лес, объединившись с Дэвидом, Робином, Маленьким Джоном и Мэриан. Стрелы и магические шары Эммы злят монстра, который сбивает всех с ног. Неожиданно появившаяся Реджина побеждает существо, спасая жизнь Мэриан, и сбегает. Эмма приходит в офис мэра. Стоя по другую сторону закрытой двери, она заявляет о намерении помочь обрести счастливый конец каждому жителю города. ({{Эп|4х01}})
Вечером Генри собирает корзину с лакомствами для утешения приёмной матери. Прежде, чем он успевает отнести её, в окно стучит ворон с посланием от Реджины. Генри узнаёт, что она не хочет его видеть. Эмма присоединяется к расстроенному сыну в закусочной и пытается подбодрить.

В это время во всём городе гаснет свет. Вместе с Дэвидом Эмма отправляется к границе Сторибрука, чтобы расследовать причины аварии. Они видят огромную ледяную стену, сбившую линию электропередач. Присоединившийся Крюк уже пытался обыскать округу. Заметив проём в стене, Эмма заходит внутрь и сталкивается с загадочной женщиной по имени [[Эльза]], которая и стала причиной ледяной блокады. Последняя требует найти её сестру [[Анна|Анну]], чей кулон она нашла в лавке мистера Голда. Неожиданное появление Крюка и Дэвида пугают Эльзу. Это вызывает лавину. Девушки оказываются замурованы в ледяной пещере. Эмма понимает, что Эльза не может контролировать свою силу. Обе видят друг в друге много общего. От холода Эмму клонит в сон. Эльза разговорами помогает ей не заснуть. В конце концов, Дэвид вселяет королеве [[Эренделл]]а уверенность в себе, и та делает проход в стене.

Пока Эмму отогревают в квартире, Эльза узнаёт, что её сестра жива. Позднее, они обе возвращаются к границе города, но Эльзе не удаётся избавиться от преграды. Кто-то продолжает удерживать стену. ({{Эп|4х02}})

Эмма, Эльза и Крюк пытаются добиться от мистера Голда правды об урне, которую Румпельштильцхен когда-то держал в хранилище. Однако мистер Голд всё отрицает и в доказательство своих слов просит Белль испытать его кинжалом.

В офисе мэра Эмма узнаёт, что Мэриан подвергалась заклятью, которое грозит заморозить её до смерти, хотя Эльза не применяла магию. Вместе с Дэвидом она отправляется в лес на поиски подсказок. Там они ловят мужчину, рывшегося в палатке Робина Гуда. Вор представляется [[Уилл Скарлет|Уиллом Скарлетом]], бывшим членом Весёлых ребят. Он слышал о случившемся с Мэриан и высказывает свои подозрения по поводу [[Магазин мороженого|лавки мороженого]], где во время отключения электричества абсолютно ничего не растаяло. Все трое вламываются в магазин, в котором действительно не работает ни один холодильник. Эмма и Дэвид обнаруживают замороженную кухню, а в это время Уилл крадёт деньги из кассы и сбегает. Эмма хочет бежать за ним, но Дэвид уговаривает её сконцентрироваться на более важном деле. Вскоре она получает голосовое сообщение от Крюка. Эмма и Дэвид спешат на помощь и вовремя спасают пирата от сосулек, созданных [[Ингрид|Снежной Королевой]]. Колдунья странно называет Эмму по имени, словно давно знает её. После спасения Крюка Снежная Королева исчезает.

Впоследствии Эмма признаётся Крюку в страхе потерять его, как это было с каждым, кого она любила. Пират уверяет, что лучше всех умеет выживать. Пара целуется. ({{Эп|4х03}})

После объяснения Генри её отношений с Крюком Эмма решается пригласить пирата на свидание. Вечером Эмма наряжается в красивое платье, а Мэри Маргарет спешит сфотографировать дочь в такой важный момент. Появившийся в квартире Крюк шокирует всех присутствующих рукой, восстановленной мистером Голдом. Пара идёт в ресторан. Там Уилл, пытаясь скрыться от Эммы, случайно толкает официанта, который проливает на неё вино. Внезапно рассердившийся Крюк требует извинений, но Эмма успокаивает его. К концу вечера Крюк приглашает её на ещё одно свидание. Дома Эмму уже ждут родители. Она смущенно избегает расспросов Мэри Маргарет.

На следующее утро Эмма патрулирует улицы города, когда машину заносит на льду. Она замечает ледяной след Снежной Королевы и следует за ней, пока та не исчезает. Тем временем, по звонку Белль, Эмма арестовывает Уилла Скарлета, уснувшего в библиотеке с бутылкой виски. В полицейском участке она спрашивает о найденных у него книге и изображении [[Красная Королева|Красной Королевы]]. Однако Уилл отрицает, что это имеет для него какое-либо значение. Крюк приходит в участок уже без руки. От Дэвида они узнают, что Снежная Королева живёт в городе под именем Сара Фишер, но записи о ней отсутствуют, а значит, проклятье не стало причиной её прибытия в Сторибрук. ({{Эп|4х04}})}}
{{До третьего проклятья|
}}
{{После третьего проклятья|
}}
{{Clear}}

==Магические способности==
{{МагическаяСпособность|*|Вера}}
{{МагическаяСпособность|*|Предвидение}}
{{МагическаяСпособность|*|Истинная любовь}}
{{МагическаяСпособность|*|Колдовство}}
{{МагическаяСпособность|**|Возрастная манипуляция}}
{{МагическаяСпособность|**|Заклинания}}
{{МагическаяСпособность|**|Энергетические взрывы}}
{{МагическаяСпособность|**|Исцеление}}
{{МагическаяСпособность|**|Зачарованные сердца}}
{{МагическаяСпособность|**|Поисковое заклинание}}
{{МагическаяСпособность|**|Обездвиживание}}
{{МагическаяСпособность|**|Зеркальные чары}}
{{МагическаяСпособность|**|Защитные заклинания}}
{{МагическаяСпособность|**|Пирокинез}}
{{МагическаяСпособность|**|Перевоплощение}}
{{МагическаяСпособность|**|Телекинез}}
{{МагическаяСпособность|**|Телепортация}}

===Бывшие магические способности===
{{МагическаяСпособность|*|Тёмный}}
{{МагическаяСпособность|**|Улучшенные черты}}
{{МагическаяСпособность|**|Бессмертие}}

==Семья==
{{FamilyTree/Start}}
{{FamilyTree|GFM|~|y|~|GMM|~|EQ||GFP|~|y|~|GMP||AD||GFM=[[Ева|Королева Ева]] †|GMM=[[Король Леопольд]] †|EQ=[[Злая Королева]]|GFP=[[Рут]] †|GMP=[[Роберт (Убийство не по правилам)|Роберт]] †|AD=[[Король Джордж]]}}
{{FamilyTree|||||!||||||||||||||!||||||:}}
{{FamilyTree|||||!||||||||||||||)|-|-|-|.||:}}
{{FamilyTree||||MOM|~|~|~|~|y|~|~|~|~|~|~|DAD||UNCLE|:|MOM=[[Белоснежка]]{{FamilyTree/line}}[[Мэри Маргарет Бланшар|Мэри Маргарет]]|DAD=[[Прекрасный Принц]]{{FamilyTree/line}}[[Дэвид Нолан]]|UNCLE=[[Принц Джеймс]] †}}
{{FamilyTree|||||||,|-|-|-|^|-|-|-|.||||L|~|~|~|A|~|J}}
{{FamilyTree||||||SON||HUS|y|ME|~|y|~|BD||AM|AM=[[Реджина Миллс]]{{FamilyTree/line}}[[Рони]]|ME='''Эмма Свон'''|SON=[[Принц Нил]]|BD=[[Нил Кэссиди]] †|HUS=[[Крюк|Киллиан Джонс]]}}
{{FamilyTree|||||||||||||!|||||!|||||||:}}
{{FamilyTree||||||||||||CHI||||!|||||||:|CHI=[[Хоуп]]}}
{{FamilyTree||||||||||||||||||!|||||||:}}
{{FamilyTree|||||||||||||WIF|y|GSON|~|~|~|~|~|J|GSON=[[Генри Миллс]]|WIF=[[Золушка (Гиперион Хайтс)|Золушка]]{{FamilyTree/line}}[[Джасинда Видрио]]}}{{FamilyTree||||||||||||||||!}}{{FamilyTree|||||||||||||||CHI|CHI=[[Люси]]}}
{{FamilyTree/End}}
----
{{S|Заметки:
*Сплошные линии обозначают родительские и кровные отношения
*Пунктирные линии обозначают браки, усыновления и отношения, которые приводят к потомству
*'''†''' обозначает умершего
*И Прекрасный Принц, и Принц Джеймс были усыновлены Королем Джорджем
*Эмма и Нил никогда не были женаты
*Генри Миллс — приемный сын Реджины Миллс}}

==Интересные факты==
*Эмма взяла фамилию Свон из-за сказки о гадком утёнке, который превратился в лебедя.
*Изначально Эмму должны были звать [[Анна|Анной]].
*Имя Лея в переводе с древнееврейского "Голубоглазая".

==Появления==
{{Появления1сезон|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да}}
{{Появления2сезон|да|да|да|упоминание|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да}}
{{Появления3сезон|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да}}
{{Появления4сезон|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да}}
{{Появления5сезон|да|да|да|да|да|да|да|да|упоминание|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да}}
{{Появления6сезон|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да|да}}
{{Появления7сезон|упоминание|да||упоминание|6=архив|10=упоминание|11=упоминание|14=упоминание|16=упоминание|20=архив|21=архив|22=да}}
{{ПоявленияСтранаЧудес|да}}
{{ПоявленияN|HV1=упоминание|HV2=да|HV3=да|HV4=да|HV5=да|HV6=да|HV8=да|HV9=упоминание|HV16=упоминание|HV19=упоминание|HV20=упоминание|HV23=упоминание|HV24=да|HV25=да|HV26=да|HV28=да|HV29=да|HV30=упоминание|HV32=упоминание|HV33=да|HV39=да|HV40=да|HV41=да|HV43=да|HV44=упоминание|HV45=да}}
{{ПоявленияСпецвыпуски|архив|архив|архив|архив|архив|архив|архив|архив|архив}}
{{ПоявленияДругое|<center>'''РАССКАЗЫ'''</center>
{{ПоявленияR}}
<center>'''КНИГИ СКАЗОК'''</center>
*Эмма появляется в [[Книга сказок|книге сказок]] [[Генри Миллс|Генри]] в {{Эп|1х02}},<ref>[[:File:102See.png]]</ref> {{Эп|3х11}},<ref>[[:File:311Family.png]]</ref> {{Эп|3х21}},<ref>[[:File:321ItsNotMe.png]]</ref> {{Эп|3х22}},<ref>[[:File:322Wait.png]]</ref> {{Эп|5х21}}<ref>[[:File:521EmmaHookPage.png]]</ref> и {{Эп|6х07}}.<ref>[[:File:607TheyFoundYou.png]]<br>[[:File:607YouMadeSure.png]]</ref>
**Эмма упоминается в книге сказок в {{Эп|4х07}}<ref>[[:File:407SnowCharmingStorybook.png]]</ref> и {{Эп|6х20}}.<ref>[[:File:620NewPage.png]]</ref>
*Эмма появляется в своей собственной [[Книга сказок Эммы|книге сказок]] в {{Эп|6х22}}.<ref>[[:File:622EmmaMadeAWishPage.png]]<br>[[:File:622EmmaDefeatedTheDragonPage.png]]<br>[[:File:622TrueLovesKissPage.png]]</ref>
*Эмма появляется в [[Однажды в сказке (роман)|романе]] Генри в {{Эп|6х22}},<ref>[[:File:622SupperPage.png]]</ref> {{Эп|7х01}},<ref>[[:File:701WhatABetterLife.png]]</ref> {{Эп|7х02}},<ref>[[:File:702ShesA.png]]</ref> {{Эп|7х10}},<ref>[[:File:710NovelPage.png]]</ref> {{Эп|7х20}}<ref>[[:File:720TheStorybook.png]]</ref> и {{Эп|7х21}}.<ref>[[:File:721ApprenticeVision19.png]]</ref>
<center>'''ДРУГИЕ ПОЯВЛЕНИЯ'''</center>
*Эмма появляется на фотографии в {{Эп|2х04}}.<ref>[[:File:204Photograph.png]]</ref>}}

==См. также==
{{Col-begin}}
{{Col-break}}
*[[Детское одеяло Эммы]]
*[[Тюремная башня Эммы]]
*[[Красная кожаная куртка Эммы]]
*[[Книга заклинаний Эммы]]
*''[[Emma's Theme]]''
*[[Машины Департамента шерифа Сторибрука]]
{{Col-break}}
*[[Квартира Свон в Бостоне]]
*[[Дом Свон]]
*[[Брелок Свон]]
*[[Лофт Свон в Нью-Йорке]]
*[[Жёлтый жук]]
{{Col-end}}

==Примечания==
{{Скроллбокс|{{Примечания}}}}
[[de:Emma Swan]]
[[es:Emma Swan]]
[[fr:Emma Swan]]
[[it:Emma Swan]]
[[pl:Emma Swan]]
[[pt:Emma Swan]]
[[nl:Emma]]
[[sr-el:Ema Svon]]
[[vi:Emma Swan]]
[[en:Emma Swan]]
[[Категория:Женщины]]
[[Категория:Персонажи Однажды в сказке]]
[[Категория:Персонажи первого сезона]]
[[Категория:Персонажи второго сезона]]
[[Категория:Персонажи третьего сезона]]
[[Категория:Персонажи четвёртого сезона]]
[[Категория:Персонажи пятого сезона]]
[[Категория:Персонажи шестого сезона]]
[[Категория:Персонажи седьмого сезона]]
[[Категория:Персонажи Однажды в Стране чудес]]
[[Категория:Персонажи Генри и Вайолет]]