Once Upon a Time вики
Advertisement
Once Upon a Time вики
1184
страницы
  Первый сезон Сезон 2»  
«Пилотная серия» • «То, что мы больше всего любим» • «Белоснежка полюбила» • «Цена золота» • «Этот тихий голос» • «Пастух» • «Сердце - одинокий охотник» • «Отчаявшиеся души» • «Строго на север» • «7:15 до полудня» • «Плод ядовитого дерева» • «Внешность обманчива» • «Что случилось с Фредериком» • «Мечтатель» • «Пойманный с поличным» • «Сердце тьмы» • «Трюк со шляпой» • «Конюх» • «Возвращение» • «Странник» • «Красное как кровь яблоко» • «Страна без волшебства»


Он каждое утро в 7:15 покупает здесь кофе.

Мэри Маргарет Бланшар Эмме

«7:15 до полудня» — десятая серия первого сезона сериала «Однажды в сказке». Премьера на телеканале ABC состоялась 22 января 2012 года.

Синопсис[]

Мэри Маргарет и Дэвид продолжают бороться со своей неразделенной любовью, а Эмма и Реджина с подозрением относятся к появившемуся в городе «Незнакомцу». Тем временем, в Сказочной Стране, Белоснежка жаждет облегчить свое разбитое сердце, когда приближается свадьба Прекрасного Принца с дочерью короля Мидаса.[1]

Сюжет[]

Этот раздел представляет собой подробный обзор этого эпизода. Присутствуют спойлеры. Нажмите, чтобы развернуть.

В Сторибруке, недавно прибывшего незнакомца допрашивает Генри Миллс. Реджина Миллс видит их и подбегает, расстроенная.

В лофте Эммы Свон и Мэри Маргарет Бланшар, Мэри Маргарет проспала. Она спешит в школу к 7:15 утра, чтобы помочь своим ученикам с научным проектом. На самом деле, она спешит в закусочную «У Бабушки», чтобы столкнуться с Дэвидом Ноланом.

После того, как Дэвид заходит, они с минуту разговаривают, после чего он уходит. Затем входит Эмма и спрашивает ее, что происходит. Мэри Маргарет признается, что никак не может выбросить Дэвида из головы и что она каждый день приходит сюда в 7.15 утра, чтобы повидаться с ним. Она ничего не может с этим поделать и хочет, чтобы был способ вылечить ее чувства.

В Зачарованном Лесу, Белоснежка охотится рядом с лесом, когда прибывает Красная Шапочка с едой и новостями. Она говорит Белоснежке, что Прекрасный Принц женится на дочери короля Мидаса через два дня. Белоснежка признается, что она пришла в лес, чтобы забыть его, но все, что она делает, только думает о нем. Она хотела бы, чтобы был способ забыть его. Шапочка говорит ей, что, возможно, есть способ, и она слышала слухи о человеке, который может помочь.

Белоснежка отправляется на озеро, чтобы навестить таинственного человека, которым, как выяснилось, является Румпельштильцхеным. Он использует воду из озера и волосы, сорванные с головы Белоснежки, чтобы сделать ей зелье. Он говорит ей, что зелье заставит ее полностью забыть Прекрасного Принца. Когда Белоснежка спрашивает его цену, все, что он хочет — прядь ее волос, которые он уже взял, но не использовал для приготовления зелья.

Вернувшись в Сторибрук, Мэри Маргарет покупает продукты для надвигающегося шторма, когда она натыкается на Кэтрин Нолан, которая роняет тест на беременность. После того, как Кэтрин уходит, появляется Реджина и говорит Мэри Маргарет, что это личное дело пары, и чтобы все было тихо.

В Зачарованном Лесу, Прекрасный Принц разговаривает с королем Джорджем, который говорит ему, что он знает, что Принц влюблен в кого-то другого и хочет, чтобы он покончил с этим. Прекрасный Принц не в восторге от этого, и в результате он использует голубя, чтобы отправить письмо Белоснежке, раскрывая свою любовь к ней и прося ее встретиться с ним. Он пишет ей, что, если она не придет, он будет знать, что это означает, что она не заботится о нем.

В Сторибруке, гуляя по лесу, Мэри Маргарет видит пойманного голубя. Она берет его в приют для животных, где натыкается на Дэвида. Ветеринар, доктор Тэтчер, говорит ей, что птица в порядке; однако другие голуби ее вида мигрируют и что эти голуби образуют прочные пары. Если он не воссоединится со своей стаей, у него есть шанс остаться один. Если это случится и голубка останется одна, она будет одинока и несчастна до конца своей жизни. Мэри Маргарет расстроена этим и уходит в лес, чтобы попытаться найти других голубей, несмотря на предупреждение Дэвида не делать этого.

В Зачарованном Лесу, Белоснежка получает и читает письмо Прекрасного Принца. Понимая чувства Прекрасного Принца к ней, Белоснежка готовится проникнуть в замок короля Джорджа, притворившись, что принесла корзину цветов для предстоящей свадьбы. Пробравшись в ту самую комнату, где находится Прекрасный Принц, она сразу же замечает его, но прежде, чем он замечает ее, охранник ловит Белоснежку. Её заключают в темницу замка. Находясь в заключении, она встречает Ворчуна, который рассказывает ей о своей потерянной любви. Он пытался достать ей бриллиант, но тот оказался украденным и теперь его арестовали. Тихоня, еще один из гномов, проникает и освобождает Ворчуна и Белоснежку. Однако, убегая из замка, Тихоню убивают люди короля Джорджа, а Белоснежка обменивает свою свободу на жизнь Ворчуна.

В Сторибруке, Мэри Маргарет приводит голубя в лес, пытаясь найти его стаю. Обнаружив, что дорога, по которой она едет, перекрыта, она продолжает идти пешком. Когда она опускает голубя на землю, громкий раскат грома пугает Мэри Маргарет, и она соскальзывает со скалы, чуть не разбиваясь насмерть и вынуждая ее держаться изо всех сил. Дэвид появляется и спасает ее как раз вовремя. Затем начинается шторм, и Дэвид с Мэри находят убежище в соседней хижине.

Они выражают свои чувства, каждый из них раскрывает свои причины, чтобы идти в закусочную в 7:15 утра, как раз когда они собираются поцеловаться, Мэри Маргарет спрашивает, как Дэвид может сделать это, когда Кэтрин беременна. Дэвид, однако, удивлен этой информацией. В этот момент разражается гроза, и Мэри Маргарет идет выпускать голубя, а Дэвид бежит за ней. Он говорит ей, что чувствует, будто у него две разные жизни: одна с ней, другая с Кэтрин. Он утверждает, что тот, с Мэри Маргарет — единственный, кто чувствует себя настоящим.

Реджина просит Эмму разузнать о таинственном незнакомце и о том, что он делает в городе. Эмма находит его в закусочной и расспрашивает о коробке, которую он носит с собой. Он говорит ей, что может держать содержимое шкатулки в секрете, и что незнание и недоумение сведут ее с ума. Затем он говорит ей, что покажет, что находится в коробке, если она согласится выпить. Он открывает коробку, чтобы показать старый тип пишущей машинки и утверждает, что он писатель. Он уходит, и Эмма спрашивает о напитке, на что он отвечает: «когда-нибудь».

В Зачарованном Лесу, Белоснежка предстает перед королем Джорджем, который сообщает, что знает о письме, которое прислал ей Прекрасный Принц, так как Белоснежка уронила его, когда ее схватили. Он говорит Белоснежке, что любовь — болезнь, и требует, чтобы она сказала Прекрасному Принцу, что не любит его. Если она откажется, он убьет Прекрасного Принца, а не ее. Она спрашивает, как он мог так поступить со своим собственным сыном, и Джордж отвечает, что он не его сын.

Белоснежка идет и говорит Прекрасному Принцу, что она не любит его. Прекрасный Принц заметно расстроен, и Белоснежка уходит. Когда она возвращается в лес, к ней присоединяются остальные гномы. Ворчун говорит ей, что со смертью Тихони, они все потеряли кого-то сегодня. Белоснежка достает зелье, которое дал ей Румпельштильцхен, но Ворчун убеждает ее не принимать его. Он говорит ей, что страдание делает человека тем, кто он есть.

В Сторибруке, Дэвид и Кэтрин обсуждают свои отношения. Кэтрин говорит Дэвиду, что не беременна, и он чувствует облегчение. Она спрашивает его, не хочет ли он пойти на терапию к доктору Хопперу, и Дэвид соглашается. Он решает пропустить кофе в закусочной и вместо этого остается и завтракает с Кэтрин. Мэри Маргарет заметно подавлена, когда она завтракает и смотрит на часы, они приближаются к 7:15 утра.

В Зачарованном Лесу, Прекрасный Принц ищет Белоснежку в лесу. Он натыкается на Красную Шапочку и спрашивает ее, где Белоснежка. Шапочка говорит ему, что она ушла. Прекрасный Принц говорит Красной Шапочке, что он найдет Белоснежку. В доме семи гномов, Ворчун вне себя от радости, когда он узнает, что предстоящий брак между принцессой Эбигейл и Прекрасным Принцем отменяется. Он бросается в комнату Белоснежки, чтобы сообщить ей хорошие новости. После того, как он сообщает ей, Белоснежка весело спрашивает его, о ком он говорит. Потрясенный, Ворчун смотрит на прикроватный столик. На нем стоит пустой пузырек, в котором когда-то хранилось зелье, приготовленное Румпельштильцхеным.

В Сторибруке, Мэри Маргарет сидит в закусочной, а Дэвид входит. Увидев ее, Дэвид поспешно уходит, а Мэри Маргарет бежит за ним. Она спрашивает его, что он там делает, и он отвечает, что старается избегать ее. Мэри Маргарет говорит ему, что старается избегать его. Дэвид говорит ей, что Кэтрин не беременна, и они целуются. Реджина, как выясняется, наблюдает за парой из своей машины.


Актерский состав[]

Главные персонажи[]

Второстепенные персонажи[]

Эпизодические персонажи[]

Нет в титрах[]

Интересные факты[]

Заставка[]

Производственные примечания[]

  • В видео-резюме, кадры Прекрасного Принца и Белоснежки являются зеркально-перевернутыми версиями кадров из «Белоснежка полюбила». Следовательно, шрам Принца находится не на той стороне его лица.[5]
  • Для сцены, где Мэри Маргарет спешит в закусочную, Джиннифер Гудвин действительно чистила зубы, так как она ненавидит телевизионные шоу и фильмы, где у актрис нет настоящей зубной пасты во рту.[6]
  • Вулкан, который, по словам Мэри Маргарет, она делает со своими учениками, присутствовал в ее классе в «Сердце - одинокий охотник».[7]
  • Несколько разных птиц дублировались, как раненый голубь, которого спасает Мэри Маргарет. Птицу, которая была в кадре, где Мэри Маргарет находит раненого голубя, зовут Честер. Другая птицу зовут Бастер. Эти птицы были настоящими почтовыми голубями, и когда их выпустили, они улетели домой на несколько часов. Остальные члены стаи были CGI.[8]
  • Сцена, где Белоснежка получает письмо Прекрасного Принца, первоначально была снята с силуэтом Прекрасного Принца на заднем плане, с Белоснежкой, расхаживающей взад и вперед.[8]
    • Снимая эту сцену, Джошуа Даллас сидел за кадром и читал письмо Джиннифер Гудвин. Однако, у съемочной группы не было сценария, поэтому он импровизировал различные версии письма, говоря о ней то, что ему нравилось.[8]
  • Во время съемок сцены, где Белоснежка пытается сбежать из подземелья короля Джордж, Джиннифер Гудвин получила осколки от всех восхождений.[6]
  • Фальшивый дождь был использован для сцены, где Мэри Маргарет выпускает голубя. Воду нельзя было нагревать, так как использование горячего дождя в такую погоду создало бы пар, поэтому дождь был очень холодным.[8]
  • Лошадь, на которой Джошуа Даллас едет в сцене, где он встречает Красную Шапочку, зовут Аделла.[9]
  • Это первый эпизод, в котором появляется Румпельштильцхен, а его личность, Мистер Голд, нет.

Хронология событий[]


Хронология серий[]

Lost[]

Сказки и фольклор[]

  • Этот эпизод является переложением сказки Белоснежка, сосредоточившись на углублении отношений между Белоснежкой и Принцем и появлении семи гномов.
  • В этом эпизоде фигурируют гадкий утенок из титулярной сказки, Красная Шапочка из сказки «Красная Шапочка», Король из сказки «Принц и нищий», а также Румпельштильцхен из сказки «Румпельштильцхен».
  • Красная Шапочка приносит Белоснежке еду в корзинке, отсылая к традиционной сказке «Красная Шапочка», где титульный персонаж доставляет еду своей бабушке таким же образом. Когда Прекрасный Принц встречает ее в конце эпизода, она также несет корзину с едой.
  • Румпельштильцхен называет Белоснежку «прекраснейшей из всех», отсылая к культовой линии из сказки «Белоснежка».

Популярная культура[]

Реквизит[]


ОРИГИНАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ
ВЕРСИЯ СЕРИАЛА
(различия установлены в фуксии)
Печать: Modern Library

Перевод Джордана Стампа
Введение Калеба Карра

Основанный на подлинной истории Александра Селькирка, который в одиночку прожил почти пять лет на необитаемом острове у берегов Чили, Таинственный остров многие считают шедевром Жюля Верна. «Широко раскрытые глаза гуманистического оптимизма середины девятнадцатого века в легком, блаженно читаемом переводе Стампа» (Kirkus Reviews), вот увлекательная история о пяти мужчинах и собаке, которые приземляются на воздушном шаре на далеком, фантастическом острове сбивающих с толку событий и их борьбе за выживание, когда они раскрывают тайну острова.

Джордан Стамп — адъюнкт-профессор французского языка в Университете Небраска-Линкольн, переводчик более полудюжины французских романов. Его перевод романа нобелевского лауреата Клода Симона «Le jardin des plantes» получил переводческую премию франко-американского фонда за 2001 год.

Калеб Карр — автор бестселлеров «Алиенист» и, совсем недавно, «уроки террора». Он живет в Нью-Йорке.

КОЛЛЕКЦИЯ СОВРЕМЕННОЙ КЛАССИКИ

ПЕРЕВОД Майкла Джоя
ВВЕДЕНИЕ Марка Лейна

Основанный на подлинной истории Александра Селькирка, который в одиночку прожил почти пять лет на необитаемом острове у берегов Чили, Таинственный остров многие считают шедевром Жюля Верна. «Широко раскрытые глаза гуманистического оптимизма середины девятнадцатого века в легком, блаженно читаемом переводе Стампа» (Kirkus Reviews), вот увлекательная история о пяти мужчинах и собаке, которые приземляются на воздушном шаре на далеком, фантастическом острове сбивающих с толку событий и их борьбе за выживание, когда они раскрывают тайну острова.

Майкл Джой — адъюнкт-профессор французского языка в Университете Небраска-Линкольн и переводчик более полудюжины французских романов. Его перевод романа нобелевского лауреата Клода Симона «Le jardin des plantes» получил переводческую премию франко-американского фонда за 2001 год.

Марк Лейн — автор бестселлеров «Алиенист» и, совсем недавно, «уроки террора». Он живет в Нью-Йорке.

  • Майкл Джой — художник-постановщик сериала, а Марк Лейн — декоратор. Обратите внимание, как реквизитор забыл удалить имя оригинального переводчика из первого абзаца, который ссылается на «свежий, блаженно читаемый перевод Стампа», в то время как он должен был сказать «свежий, блаженно читаемый перевод Джоя».
  • Майкл Джой также упоминается в статье на последней странице в газете «Зеркало» в «Пастухе».[15]

Декорации[]

  • Настенные часы, висящие над стойкой в закусочной «У Бабушки»[19] — настенные часы Алисы из Ergo Industries,[20] канадской часовой компании.
  • Часы в углу закусочной «У Бабушки», кажется, остановились. Мэри Маргарет и Дэвид встречаются в 7: 15 утра, но эти часы показывают 12:34.[21] Часы показывают то же самое время, когда Эмма встречается с Августом в закусочной позже в тот же день.[22]
  • В приюте для домашних животных в Сторибруке есть картина в рамке с изображением зимнего леса с березами.[23] Ту же картину можно увидеть в доме Эммы в эпизоде пятого сезона «Рождение» (картина, которую Крюк снимает со стены, чтобы найти чернила кальмара)[24] и в эпизоде шестого сезона «Страница 23».[25]

Костюмы[]

  • Когда Мэри Маргарет находится в закусочной и аптеке «Тёмная звезда», она одета[26] в льняную куртку Smythe[27] поверх блузки с принтом Quinn Cuatro Puntos[28] (больше не доступна)).
  • Когда Мэри Маргарет находится в лесу и в приюте для домашних животных, она носит[30] синий вязаный свитер от Ральф Лорен[31] (больше не доступен).
  • Когда Мэри Маргарет сидит за столом утром, она носит вязаный пушистый Кружевной бант от Topshop[32] (больше не доступен). Когда она позже сталкивается с Дэвидом, на ней[33] классический Ангорский берет от Gap[34] (больше не доступен).
  • Когда Эмма и Мэри Маргарет сидят за столом в лофте в конце эпизода, Эмма носит ремень на левом запястье.[36] Это шнурок от ботинка шерифа Грэма.[37] Эмма хранит его ботинки, без одного шнурка, в своем кабинете в департаменте шерифа Сторибрука.[38][39]
    • По словам Дженнифер Моррисон, общая тема, которая возникла в мемуарах, которые она читала, написанных людьми, которые были воспитаны в системе приемных родителей, состояла в том, что они держали маленькие значимые объекты, которые они хранили всю свою жизнь. Грэм был чрезвычайно важен для Эммы, поэтому Дженнифер хотела найти что-то, что ее персонаж мог бы сохранить с ней в память о нем. Шнурок был чем-то, что она и Джейми Дорнан придумали вместе, разговаривая об этой идее.[39]

Ляпы[]

  • Голубь, которого Мэри Маргарет находит в лесу, совсем не тот, которого она выпускает в птичью стаю. В то время как тот, кого она находит, имеет более темный цвет клюва, а также отчетливо белую перьевую шерсть с красноватым плюмажем вокруг шеи,[40] тот, кого она освобождает, полностью белый со слегка окрашенным клювом.[41]
  • Пока Реджина наблюдает за Дэвидом и Мэри Маргарет, имя Арчи Хоппера отсутствует на входе в здание, где находится его офис.[42]

Место съёмок[]

Видео[]

Примечания[]

  1. 1,0 1,1 LISTINGS: ONCE UPON A TIME. The Futon Critic. “Air Date: Sunday, January 22, 2012. Time Slot: 8:00 PM-9:00 PM EST on ABC. Episode Title: (#110) "7:15 A.M."”
  2. Updated TV Ratings Sunday: Of Course Giants-49ers Dominated the Ratings, But ‘Once Upon a Time’ and ‘Desperate Housewives’ Hold Up Well. TV by the Numbers (January 23, 2012). “ABC Once Upon a Time. 3.2/7. 9.30.”
  3. 3,0 3,1 3,2 Dove, Steve (January 23, 2012). Storybrooke Secrets: 7:15 A.M.. ABC. “In the first scene in Granny's, Mary Margaret reads The Mysterious Island by Jules Verne. This novel appears in Flynn's safehouse in TRON: LEGACY—it's Quorra's favorite. Damon Lindelof, one of the creators of LOST, voices the Storybrooke meteorologist.”
  4. File:110Title.png
  5. File:103Always.png
    File:103AlwaysAlternateVersion.png
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 Джиннифер Гудвин в аудио-комментарии к «7:15 до полудня» в Blu-ray/DVD первого сезона
  7. File:107AreYouOkay.png
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 Джиннифер Гудвин и Джошуа Даллас в аудио-комментарии к «7:15 до полудня» в Blu-ray/DVD первого сезона
  9. Джошуа Даллас в аудио-комментарии к «7:15 до полудня» в Blu-ray/DVD первого сезона
  10. 10,0 10,1 File:110MMSeesDavid.png
  11. 11,0 11,1 File:110MMSeesDavid.png
    File:110OneBlack.png
    File:110DavidComesOver.png
  12. File:110ReginaWatches.png
    File:110ITrust.png
  13. Tumblr BOOKS ARE EVERYWHERE — The Book: The Mysterious Island by Jules Verne. The Movie: TRON: Legacy (2010) в Tumblr  (2013)
  14. The Mysterious Island. Random House. Retrieved on July 27, 2018.
  15. File:106MissBlanchard.png
    В нижнем левом углу можно увидеть слова «планировщик Майкл Джой говорит», хотя оно почти неразборчиво
  16. File:112DayGoing.png
  17. File:213ComfortsFromHome2.png
    File:213MyFavorite.png
  18. File:312Mom.png
  19. File:110SevenFifteen.png
  20. Ergo Industries 2017 catalog (PDF) pp. 16. Ergo Industries. Retrieved on July 27, 2018.
  21. File:110GoodMorning.png
  22. File:110WeNeedToTalk.png
  23. File:110MaryMargaretLeaves.png
  24. File:508Idea.png
  25. File:614WasYou.png
  26. File:110Walking.png
    File:110Hurrying.png
    File:110MMShopping.png
  27. SMYTHE Linen Equestrian Jacket. Coolspotters. Retrieved on July 27, 2018.
  28. Equipment Quinn Cuatro Puntos Print Blouse. Coolspotters. Retrieved on July 27, 2018.
  29. Equipment Quinn Cuatro Puntos Print Blouse - Photos, Videos, Links. Coolspotters. Retrieved on July 27, 2018.
  30. File:110FindingDove.png
  31. Tumblr ONCE UPON A TIME fashion and finds — Ralph Lauren Blue Label Cable Knit Sweater as seen on Mary Margaret in episode 1x10 "7:15 A.M" (No longer available) в Tumblr  (October 30, 2013)
  32. Topshop Knitted Fluffy Lace Bow Top. Coolspotters. Retrieved on July 27, 2018.
  33. File:110ThanksRuby.png
  34. Tumblr ONCE UPON A TIME fashion and finds — Gap Classic Angora Beret (colour mint) as seen on Mary Margaret in episode 1x10 "7:15 A.M" (No longer available) в Tumblr  (October 30, 2013)
  35. File:217PlacingVase.png
  36. File:110Hands.png
  37. TwitterLogo @jenmorrisonlive (Дженнифер Моррисон) В Twitter (October 7, 2013). «its always there. soetimes [sic] you cant see it behind the shoe lace that she wears on her wrist from Grahams boot.» (скриншот)
  38. File:114PowerCompany.png
  39. 39,0 39,1 FacebookIcon JenniferMorrisonOfficial (Дженнифер Моррисон). август 14, 2014.  "A common theme that came up in the memoirs that I read written by people who had beed [sic] raised in the foster system, was that they held onto small significant objects that they kept with them their whole lives. Graham was extremely significant to Emma and I wanted to find something she could keep with her in memory of him. The shoelace was something that @jamiedornan and I came up with while chatting about this idea. His boots, missing one lace, are still in Emma's office in the sherif station as well." (archive copy)
  40. File:110DoveCage.png
  41. File:110OpeningCage.png
  42. File:110ReginaWatching.png
  43. 43,0 43,1 43,2 Block, Sheri (November 27, 2012). Once upon a time, CTV.ca's Sheri Block visited the 'Once' set. CTV Television Network.
  44. Колин О’Донохью в аудио-комментарии к «И прямо до утра» в Blu-ray/DVD второго сезона
  45. Дэвид Х. Гудман и Колин О’Донохью в аудио-комментарии к «И прямо до утра» в Blu-ray/DVD второго сезона

Advertisement